Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
chaladura. f.
col. Chifladura – Majadería.
Esp. …lo que no entiendo es que ustedes, que se dedican a esto, se traguen sin más sus chaladuras. Silva, Nadie 12188/33923.
chalado. adj./s.
col. Chiflado – Majareta.
Esp. …siempre cabe que fuera un chalado al que no le gustara su programa. Silva, La reina 18008/33923.
chairperson. c.
Presidente.
EEUU. …la develación de su cuadro en el Capitolio reconociendo su extraordinario trabajo como Chairperson del Comité de Relaciones Exteriores. Díaz O., Desde.
chaflán. m.
1. Ochava. (En la esquina de dos calles).
Esp. ...aparcó el coche en un chaflán desde donde podía ver la molicie del edificio... Árbol, La tristeza 301.
Gua. ...optó por la retirada. Se fue por un chaflán lleno de chiriviscos. Villalobos V., Con CH.
2. col. Castrado, eunuco.
Méx. Él cree que la penetrará, pero ella le cortará los huevos. Después de su cirugía erótica será el Rey de los Chaflanes... Aridjis, Sicarios 4130/4423.
chafirete. m.
col. Taxista.
Méx. Desesperado chafirete lesiona a 2. Ramírez A., Desesperado.
chafar. tr.
col. Hundir. Abatir, deprimir.
Esp. La conversación me dejó un tanto chafado. Silva, La marca 25532/33923.
chachi. adj.
col. Chévere – Padre. Estupendo.
Esp. Que una pibita chachi fuera guardia civil ya le descolocaba… Silva, La niebla 6839/33923.
chachas. f.pl.
col. Hermanitas Nuñez. Esposas.
Nic. La migra es la migra que te busca como aguja en un pajar para ponerte las chachas y deportarte. Ramírez S., El reino 449/2145.
chabolo. m.
col. Calabozo, celda.
Esp. ¿Preferís hotel o chabolo de la mili? Silva, La reina 14280/33923.
Palabras agregadas
- desprocuparse. pr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 16:08
- desodorante. m. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 16:05
- desmane. m. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:57
- deshilvanar. tr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:55
- desenfocar. tr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:52
- descabezar. tr. Publicado el Martes, 29 Abril 2025 15:47