Diccionario de variantes del español - Marzo 2026
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2026
encoñarse. pr.
col. Encularse – Empanocharse. Prenderse sexualmente de una persona.
Col. Más que encoñado, usted está enamorado… Álvarez S., 35, 185.
Esp. …tenemos a un hombre encoñado y a una mujer encaprichada con él. Silva, La reina 16481/33923.
Nic. Te lo pongo más claro; ¿estás enamorado de tu hijastra, o sólo encoñado? Ramírez S., Ya nadie 137.
zancadillar. tr.
Zancadillear – Poner [una] zancadilla.
Méx. Agobiado por las deudas y zancadillado por los sueños lisérgicos de su empresa madre […], el Quetzal empezó a recibir socios de toda estofa. Velasco, Luna 653/3190.
zancada. f.
Paso. (No necesariamente largo).
Méx. ...Comodoro se afana y campanea su cuerpo con cada corta zancada... Toscana, El ejército 86/3880.
zamaquear, samaquear. tr.
Jamaquear. Sacudir enérgicamente. (frec. tomando a alguien por los hombros).
Per. Era un mulato grandullón, lleno de granos en la cara, que la samaqueó, frenético… Vargas L., Cinco 88.
encocado.
encocado. adj.
Preparado en salsa de coco.
Arg. Con o sin verduras, a la milanesa o empapelados, encocados, calientes o fríos y demás suertes. Fonseca, South 151/2407.
encocado. m.
Encocao. Guisado a base de pescado o mariscos, leche y ralladura de coco.
Ecu. ...un cebiche de camarón que en otros balnearios cuesta entre $ 6 y $ 8, en Bunche lo venden a $ 3; el cebiche de concha, $ 3,50; y un encocado de cangrejo azul, $ 4. Toro M., Surge.
encobijar. tr.
Arropar o cubrir con una cobija.
Méx. Tantos ojos sagrados mirándolo: un pecador que se encobijaría. Sada, Casi 349/4475.
encobijamiento. m.
Acción y resultado de encobijar o encobijarse.
Méx. …los tres durmieron a la intemperie, cada cual en su catre, por supuesto sin encobijamiento… Es que el calor de esa vez… Sada, Casi 2003/4475.
enclisis.
enclisis.
1. Rechazo.
RD. Pero no me dejes de llamar. Miller, A mí 279/882.
2. Prb. enclítico tónico.
Arg. Pero las cosas no cambiaron tanto, acá estamos todos, ¿no?, digamé la verdad… Plante, Una mancha 100.
enclave. m.
1. Palenque. Lugar apartado donde se refugiaban los esclavos prófugos.
Col. En su pueblo –uno de los primeros enclaves de negros cimarrones que hubo en América– escaseaba el dinero... Salcedo R., El oro 694/2257.
2. Territorio con características propias.
Esp. Excelente ubicación en un enclave encantador con un servicio inmejorable. Ramos V., Ni te me 0:12:54.
encimada. f.
Panecillo dulce cubierto con crema o manjar blanco.
Per. Compraba encimadas con manjar blanco y zanguito y tejas… Trelles, Bioy 2097/3761.
Palabras agregadas
- finanza. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:25
- financieramente. adv. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:23
- fijamente. adv. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 11:12
- festivo. m. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 10:56
- fandom. m. Publicado el Lunes, 23 Marzo 2026 10:39
- rondalla. f. Publicado el Domingo, 22 Marzo 2026 18:44