la Catrina. f.
La Calavera Catrina – La calata – La flaca. La muerte. Alegoría con forma de elegante esqueleto femenino sonriente.
EEUU. “Pariente, no sea tan tonto”, / les dijo la flaca catrina / “el trabajo no se acaba, / o arriesguen así su vida”. Fuentes J., Calaveras.
Méx. “Tengo un tallercito […], sombreros grabados con la frase ‘Guanajuato’, gabanes, botellas de licor miniatura e imágenes de la Catrina”, platica. Álvarez X., Charamuscas.

1. col. Cajetilla – Lechuguino – Muñequito de torta.
Nic. A alguien que le avisan que su esposa murió […] no va primero a vestirse de catrín. Ramírez S., Catalina 1363/2575.
2. Personaje masculino alegórico de Fiesta de muertos.
Méx. …estudiantes del COBAQ plantel 6, que además se caracterizaron de elegantes catrines y catrinas… Medina T., Tolimán.

1. col. Armatoste – Cacharro – Trasto.
Arg. A la suerte hay que ayudarla, viejo, y eso es una catramina… Argemí, Patagonia 428/2780.
2. col. Cacharro – Carcacha. Auto destartalado.
Arg. ¿Y esta catramina tuya resiste la pedrada? –Fontana abarca el Citroên 2CV modelo 67 con un gesto despectivo. Sacheri, La noche 102.

col. Hortera. Vulgar.
Esp. No sabía que esto era un antro tan cateto. Silva, El alquimista 4531/33923.

Cáterin. Servicio de banquetes.
Arg. Pensó en armar un catering de panchos para eventos. Solo lo pensó. Drovetto, Coquito.
Bol. ...recuerda que su abuelita le enseñó a cocinar. Por ello, el catering que tienen se llama La Cocina de Justina. Camacho C., Prepare.
Ecu. …empezó La Idea del Chef como un servicio de catering que luego incluyó el restaurante en La Atarazana. Pérez B., Llega.
EEUU. …los negocios elegibles como “restaurante, puesto de comida, camión de comida, carrito de comida, servicio de catering, salón, posada… Hudson, Los restaurantes.
GE. Se encontraron con un catering que tenía desde champan hasta agua Sevian [sic]. Escobar, Las increíbles.
Gua. ...es una empresa de catering parar eventos sociales, académicos y corporativos... Soria, Encuentro 0:01:29.

catedrático -a. s.
1. Profesor titular universitario.
Esp. ...levantaban la mano para participar en las discusiones, incluso para llevarle la contraria al catedrático... Aramburu, Patria 4324/8928.
Méx. Es licenciado en Humanidades y Comunicación, especializado en filosofía además de doctor en Materialismo histórico y Teoría crítica, catedrático en distintas universidades privadas, centros e institutos culturales. Suárez S., Falsificar 0:01:57.
2. Profesor titular de secundaria.
Gua. Los catedráticos eran señores que no se diferenciaban en mucho de los alumnos. Payeras, Imágenes 716/832.
Hon. Estaba al corriente de que era profesora, catedrática, traductora... Bondy, La mitad 2089/9304.

catedrático -a de instituto. s.
Profesor titular de secundaria de categoría más alta.
Esp. ...el catedrático de instituto que los había ocupado durante veinticinco años, había decidido retirarse... Ruiz Z., El prisionero 63.

Receptor. Jugador defensivo situado detrás del home. (Béisbol).
Nic. …por qué estaba yo seguro de que sería un gran catcher… Ramírez S., Catalina 630/2575.

col. Bolas – Pelotas. Testículos.
Esp. Sacas la placa y le dices que eres guardia. Y casi oyes el ruido de los cataplines al rebotar en el suelo. Silva, La niebla 8862/33923.

col. Peón ferroviario.
Arg. La plata que buscan está en ese armario. Es la quincena de los catangos. Argemí, Patagonia 465/2780.

1. col. Polaco. Catalán. (desf.).
Esp. ...los catalinos nunca me han terminado de entrar... Silva, La marca 25986/33923.
2. col. De barrio de Catalinas / Habitante o natural de este barrio de Buenos Aires.
Arg. Mandaron a filetear un cartel: “Acá paraba Toto, un gato catalino”. Tiscornia, El mejor.