col. Jugarreta – Mala jugada. Bajeza.
Arg. Las intimidades mejor guardadas, los cuernos, las agachadas… Dal Masetto, Crónicas 165.

after. m.
1. Fiesta nocturna tardía.
Arg. Los “lockers” para las heladeritas, la novedad en los after de Mar del Plata. Roffo, Lockers.
Méx. ...el día primero yo me despedí de ella a las ocho de la noche, yo me voy a seguir el after y se fue con ciertas personas... Niño R., Me preparé 0:19:19.
2. After hour – Club nocturno.
Arg. ...es informo a las lectoras que si su novio va a ese after está expuesto a ser presa de travestis y homosexuales... Marquinho, Los siete.
Méx. Vincent explicó que después de la auditoría, los compañeros de su oficina habían ido a celebrar a un after el final de aquella semana espantosa. Nettel, El matrimonio 339/1367.

after hour. m.
Club nocturno.
Arg. ...no levantarse para ir a misa por haber estado de parranda en famoso after hour de calle Mitre hasta las 10 am... Marquinho, Los siete.

after office. m.
1. Tiempo de recreo después del trabajo.
Arg. ...locales de cerveza artesanales de esos que están siempre llenos en el after office... Ríos, Vermuterías.
2. Club nocturno.
Arg. La recomendación [...] de ir "de casa al trabajo y del trabajo a casa", admite hoy variantes (del trabajo al after office, y de ahí a la casa)... Ríos, Vermuterías.

after playero. m.
After beach. Baile y fiesta en la playa por la tarde.
Arg. En plena capital, también es posible disfrutar de un after playero. Reina, After.

Argentino de antepasados africanos.
Arg. ...las epidemias de cólera (1861) y de fiebre amarilla (1871) que provocaron gran mortandad entre los más pobres, incluidos los afroargentinos. Barreiro, Dónde.

el África. f.
África.
Col. ...me fui imaginariamente al África y fabriqué todas las máscaras de la fauna. Asprilla, Carnaval.
Cub. ...¿y los alentaré a una educación espartana para que un día se vayan a pelear a las guerras internacionalistas del África? Armas, La tabla 228..
GE. …le dijo que era para hacer una presentación en el África. Escobar, Las increíbles.

1. Conjunto del tránsito.
Méx. ...tendrán buenas noticias en cuanto al aforo del Puente Colombia. Las estadísticas demuestran que el cruce de transporte de carga se incrementó en 19%... Protágoras, El borlote.
2. Cabida autorizada – Capacidad reglamentaria. (De un medio de transporte).
Ecu. ...una fiscalización directa por parte de los agentes en los buses, que comprueban principalmente el cumplimiento de horarios, frecuencias y rutas. Además, se revisa el aforo. Este año se abrieron más de 3 000 informes por incumplimiento de aforo. Jácome, Conducción.

col. Pago, entrega de dinero.
Méx. ¿Ah sí?, pues a aflojar los billetes de una vez: ergo: la inconsciencia del afloje… Sada, Casi 3191/4475.

Adaptado – Adecuado – Ajustado.
EEUU. …merecemos clínicas, hospitales y centros de salud capaces de ofrecer servicios cultural y socialmente afines que satisfagan las necesidades de sus pacientes. Montero, ¡Necesitamos.

Rasurar.
Chi. O sea el doce en la mañana me afeito y la Rucia me tiñe el pelo café oscuro. Castillo C., Calle 0:32:00. (dom.).

Reprochar.
Esp. No iba a ser yo quien le afeara a mi marido que no pagase el porcentaje que debía al Estado. Silva, El alquimista 4934/33923.

Ansiosamente.
Esp. ¿Le trataba mal a usted? – preguntó afanosamente el subinspector… Giménez B., Nadie 416/5709.