Tlacuache. Especie de marsupial omnívoro de zonas tropicales de América. nc. Didelphis marsupialis.
Méx. Anti lopezobradoristas con el ojo de águila y cuello y orejas de zarigüeya para captar en el ambiente la más tenue vibración que pueda alimentar la cruzada en contra del “populista tabasqueño”. Zepeda, La República.
Nic. –¿Había más animales? –Qué le diré, zarigüeyas, papagayos, iguanas, una boa. Ramírez S., El reino 1821/2145.
Pan. En lo que va del año se han rescatado unos 13 animales entre pelicanos, boas y zarigüeyas. Cortez A., Miambiente.

zarco. adj./s.
Persona tiene los ojos zarcos / Esta persona.
ES. …vi a ese gordo zarco, junto al otro, echados en el jeep, y me dio mala espina. Castellanos M., La sirvienta 604/3041.

zarco. adj.
Azul claro – Celeste. (Ojos).
Nic. …también aquella de ojos zarcos que vendía productos de belleza… Ramírez S., Catalina 709/2575.

Arete – Pendiente.
Par. ...Se había pintado ligeramente los labios y sus mejillas competían con el dorado de sus zarcillos. Delgado S., La sangre 33.
PR. …tocándose nerviosa los zarcillos que adornan sus orejas. Santos F., Nuestra 48.

1. col. Feliciano – Palo – Revolcón. Relación sexual.
Méx. Pues el mío es medio raro de trato pero me puso una zarandeada canija… Moch, Sonrisa 200.
2. col. Madriza. Paliza.
Méx. …puta, la zarandeada que la Chabela le puso: hasta la camisa le rompió de tanto que lo jaloneó y le pegó... Melchor, Temporada 54.

Bagatela – Nadería.
Esp. Se suponía que debía estar cariacontecido y doliente por pasar solo la noche de su cumpleaños, por no hacer vida de pareja normal y toda esa serie de zarandajas… Giménez B., Nadie 999/5709.
Méx. ...el discurso de un arte conceptual que busque resignificar la experiencia del despojamiento, revestir de misticismo las borraduras del ser o alguna zarandaja por el estilo. Boone, Suelten 85.

Cuartucho – Cuchitril.
Esp. …les invitó a seguirle a su despacho, un angosto zaquizamí presidido por una fotografía del presidente de la nación… Trapiello, Los confines 226.

zapoteco. adj./s.
Zapoteca. De cierto grupo indígena de la región de Oaxaca / Miembro de este pueblo.
Méx. Los lazos […] y el modo zapoteco de vida empezaron a influir directamente en su temática… Mac Masters, Francisco.

zapoteco. m.
Idioma zapoteco.
Méx. …patrocina la revista Guchachi Reza […] que difunde textos históricos y literatura en zapoteco… Mac Masters, Francisco.

zapote. m.
1. Especie de árbol frutal americano / Fruto comestible de este árbol. nc. Quararibea cordata.
Col. …sandías, zapotes, pitahayas, guanábanas, mameyes, algarrobas malolientes… Peláez, Desarraigo, 37.
2. Color anaranjado.
Gua. ...conseguí un saco color zapote, una camisa de frac y un pantalón de golf... Dardón, Fe 2005/3779.
3. Zapote negro. Especie de árbol frutal tropical americano / Su fruto comestible. nc. Diospyros digyna.
Méx. …basta recordar el mamey, mango, zapote, guayaba, tuna, que se disfrutan frescas o cocinadas... González G., Dulces.

zapote prieto. m.
Cierto árbol de México / Fruto de éste. nc. Diospyros xolocotzii.
Méx. …manifestó que la Diospyros xolocotzii, nombre científico del zapote prieto, está en peligro de extinción… Martínez E., Buscan.

tragar zapotes sin quitarles la cáscara. loc.v.
Tragar sapos – Comulgar con ruedas de molino.
Méx. …jugársela como si fuera campeón del mundo y estuviera dando la pelea de su vida, o sea, tragar zapotes sin quitarles la cáscara… Ramírez H., La Mara 311.

1. Hacer zapping. Pasar de una cadena televisiva a otra continuamente.
Cub. El monstruo zapeaba con la telecomando [sic] de canal en canal… Valdés, La cazadora 44.
Esp. …el registrador zapeaba con el mando de la tele… Silva, Los cuerpos 29379/33923.
2. Ahuyentar – Asustar.
Méx. De hecho, aquel que siempre lo zapea cada vez que puede, le pregunta si tiene pluma y lápiz, y qué más se le ofrece. Acosta, Hurtos 1039/1495.
3. Dar un zape – ‘’ un coscorrón.
Méx. Por un quinientón, ¡imagínate! Poder zapear a alguien por quinientos pesos. Escamilla, Lidiando 0:54:01.

zapato abierto. m.
Zapato de tiras. (Que deja ver los dedos).
Méx. El zapato abierto no es profesional porque no le queremos ver los dedos a nadie. Trava, 6 lecciones 1:42:22.

zapato burro. m.
Bota – Botín. Zapato fuerte de senderismo o montaña.
Hon. Luego de conocer este balneario le invitamos a que continúe su aventura y se aliste con sus zapatos burros, agua y repelente… Castillo E., Pico.

zapato chino. m.
Callejón sin salida – Camisa de once varas. Problema sin solución.
Chi. ¿Quién lo había metido en ese zapato chino? Ampuero, Cita 212.

zapato de amarrar. m.
Zapato de cordones.
Cub. Un par de niños bien peinados, con chaquetas de invierno y zapatos de amarrar. Montero, Son 25.

zapato de caucho. m.
Zapato de goma – Zapatilla – Bamba – Tenis.
Col. Ponte los zapatos de caucho o no entras en la cancha de tenis… Ferreira, Vivir.
Ecu. Allí aprendió que su herramienta principal, además de la labia, debían ser los zapatos de caucho porque cada vez que los metropolitanos aparecían necesitaba correr. Orellana W., El pueblo.

zapato de gancho. m.
Zapato de tacos – ‘’ de spikes. (Béisbol).
Nic. Su uniforme de franela a rayas lucía nítido y los zapatos de gancho los llevaba bien lustrados… Ramírez S., Catalina 618/2575.

zapato de goma. m.
Zapatilla deportiva – Tenis.
Cub. ...los ojos verdosos de la muchacha, que se fijaron en mí no más de una décima de segundo, antes de descender a investigar los daños en sus pulcros zapatos de goma. Barrenechea, Tubular 68.

zapato de petate. m.
Zapato de cuero trenzado.
Chi. …un señor bajito, moreno, con […] unos zapatos de petate. Fuguet, Las películas 151.

zapato deportivo. m.
Zapatilla.
Nic. …llevaba shorts debajo de la rodilla, zapatos deportivos… Ramírez S., El reino 2032/2145.

zapato tenis. m.
Zapatilla de tenis – Tenis.
Gua. …se cubrió bien los pies y se amarró los zapatos tenis. Liano, El hijo 661/1646.

zapato va-que-te-tumbo. m.
col. Tipo de zapato pesado y rígido.
Cub. ...los zapatos va-que-te-tumbo, que difícilmente podían hacer juego con la flamante pañoleta blanca y azul... Armas, La tabla 15.

amarrarse los zapatos. loc.v.
Atarse los zapatos.
Gua. …se cubrió bien los pies y se amarró los zapatos tenis. Liano, El hijo 660/1646.

ajustarle los zapatos (a alguien). loc.v.
col. Apretarle los zapatos – ‘’ las clavijas.
Arg. Parece que ajustar los zapatos es apretar a alguien con violencia pero sin pasarse de la raya . Piñeiro, Las maldiciones 177.

bolearle los zapatos (a alguien). loc.v.
col. Darle de betún – Hacerle la pelota – ‘’ la rosca.
Méx. ...nunca se distinguieron por su naturaleza crítica y se la pasaron boleándole los zapatos al presidente en turno... Albarrán J., Ese federalismo.

embadurnarse en los zapatos. loc.v.
col. Pasarse por abajo – ‘’ por los huevos. Desconocer, despreciar. (Algo).
Méx. ...qué van a contar los años ni la jalada esa del escalafón que los jefes se embadurnan en los zapatos… Ramírez H., La Mara 309.

en (/desde) los zapatos de (alguien). loc.adv.
En sus botas – En su pellejo – En su piel. En su lugar.
Arg. ¿Qué haría yo en sus zapatos? Sinceramente no lo sabía. Sacheri, El secreto 221.
Chi. Nadie se pone en los zapatos de una madre de un hijo con síndrome de Down. Velásquez F., Las voces.
Col. Fue rey momo en el 2013, así que se ha gozado el Carnaval desde diferentes zapatos. Asprilla, Carnaval.
EEUU. Debe ser agotador estar en los zapatos de Leonel. Canahuate, Un muñidor.
Méx. ...con la misión de entrar en los zapatos de quienes en cada sitio aullaban, arañaban o mordían. Velasco, Luna 2791/3190.

estar (/más) puesto como (/que) un zapato. loc.v.
col. Estar puesto como un calcetín. Estar perfectamente listo.
Méx. Decían a las seis y a la seis estaba ahí puesto como un zapato. Guedea, Conducir 98.

nadie aprende en zapato ajeno. par.
Nadie escarmienta en cabeza ajena.
Nic. Tenía su razón la Presidenta pensando que nadie aprende en zapato ajeno. Belli G., El país 959/3810.

sentirse como un zapato. loc.v.
col. Sentirse inútil, ‘’ tonto.
Col. –Me siento como un zapato. –No lo tomes así. Mendoza, Satanás 248.