[noche de] las velitas. f.
Día de las velitas. Fiesta tradicional que se celebra el 8 de diciembre encendiendo velas y linternas.
Col. Me acordé también [..] de las rumbas de las noches de las velitas, de Navidad y Año Nuevo. Álvarez S., 35, 295.

Velete – Velo. (Accesorio del tocado femenino).
Nic. Esta Fula y mis otras tías se daban ínfulas sociales […], iban a misa de sombrero, sombreros de velillo pendiente… Ramírez S., Catalina 2424/2575.

Persona que practica la navegación a vela.
Chi. Al parecer es un velerista conspicuo, un hombre que ama el mar… Ampuero, Los amantes 195.

Practicar la navegación a vela.
Chi. A mí me gusta velear, pero no podría vivir sin los pubs… Ampuero, Cita 194.

Velación – Velorio.
Todos.

De Velasco Alvarado / Seguidor de este militar y político peruano.
Per. …huyeron de la amenaza de la revolución velasquista… Macher, Las arterias 1676/4255.

Del poeta mexicano Ramón López Velarde.
Méx. Julio no pensaba agregar nada a los estudios velardianos. Villorio, El testigo 53.

velar. tr.
1. Encenderle una vela a un objeto o símbolo dejando que se consuma. (Ritual).
Ecu. Los muñecos se velan de 8 a 72 horas en una vasija, hasta que se derrita la cera. Ortiz, Amarres.
2. Vigilar.
Cub. ...un consumado hijodeputa que constantemente te está velando para ver lo que haces o dices o con quién te reúnes... Armas, La tabla 112.

velarse. pr.
Correrse. (Media, pantimedia).
Col. ...hice una pila con la ropa de mami, sus zapatos, facturas antiguas, libretas amarillentas y medias veladas que había remendado con esmalte. Echeverri, La lumbre 1730/4007.

1. Lamparilla de aceite, cera o parafina.
Col. Al atardecer se iba a la misa crepuscular iluminada por las velas y las veladoras… Peláez, Desarraigo 132.
EEUU. ...en las iglesias y los hogares se dedicaron y encendieron muchas veladoras para ella. Romo, Recordando.
Gua. …entre una rosa blanca y una veladora, en una especie de altar sobre la chimenea, estaba la foto de su madre. Rey R., 1986 425.
Méx. Sobre una repisa ardían tres veladoras. Los vasos, muy rojos, brillaban… Villoro, El testigo 218.
2. Vela. Cilindro de cera provisto de una mecha.
Méx. Montoya se replegó en un cuarto donde estaba un altar con una figura de la Santa Muerte que tenía la mano izquierda mutilada. Dos veladoras negras ardían. Aridjis, Sicarios 3644/4423.

velador -ra. s.
Guachimán – Guardián – Vigilante.
Méx. Conozco […] al velador que cuida la casa cuando él anda de viaje… Villoro, El testigo 186.

velador. m.
1. Buró – Mesa de luz – Mesa de noche – Mesilla de ‘’ – Mesita de ‘’.
Bol. Me consolé leyendo a Lovecraft, recostado en la cama con un vaso de whisky en el velador. Paz S., Los vivos 174.
Chi. …cerré el libro y apagué la lámpara del velador. Díaz E., La muerte 1965/4494.
Ecu. …se había tirado en la cama, cansado y soñoliento, tras haberse quitado los zapatos y dejado los anteojos sobre el velador… Vásconez, El retorno 554/1296.
Hon. Al voltear la cabeza, se dio cuenta de que la pistola y los cigarrillos ya no se encontraban sobre el velador. Bondy, La mitad 8562/9304.
Per. ...la ropa desperdigada, los últimos vestigios de una chicharra sobre el velador, un caos de sábanas... Ortiz B., Maldita 1036/3633.
2. Lámpara que se coloca en la mesita de noche.
Arg. …Josefina no había podido dormir cuando Mariela apagó el velador. Enriquez M., El aljibe 86.
3. Mesita redonda de un solo pie. (frec. para el teléfono).
Esp. Entonces él posó su mano derecha sobre el tablero del velador, con la palma hacia arriba. Aramburu, Patria 4055/8928.