Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
tlalpense. adj./s.
Tlalpeño. De Tlalpan / Habitante o natural de esta delegación de la Ciudad de México.
Méx. …dio lugar, según afirman algunos, al caldo tlalpeño, aunque los tlalpenses también disputan su paternidad. González G., Estación.
tlahuica. c./adj.
De cierto grupo prehispánico / Miembro de este pueblo asentado en el valle de Toluca, México.
Méx. Todos los guerreros tenochcas, tetzcucanos, […] tlatilulcas, tlahuicas, quaunahuacas; están ansiosos…. Piñera, Falsas 270.
tlacuilo. m.
Pintor de ideogramas y pictogramas.
Méx. …un hábil tlacuilo había pintado el significado de la ceremonia… Piñera, Falsas 169.
tlacuache.
tlacuache. m.
Chucha – Faro – Runcho – Zarigüeya común. Especie de marsupial omnívoro de zonas tropicales de América. nc. Didelphis marsupialis.
Méx. …el visitante contaba (¡pobre!) con una cara de tlacuache entristecido… Sada, A la vista 996/3155.
tlacuache blanco. m.
Tlacuache de Virginia – ‘’ norteño– Zarigüeya americana. Especie de de marsupial omnívoro de áreas de Norte y Centroamérica. Didelphidae. nc. Didelphis virginiana.
Méx. En Veracruz contamos con dos especies: la Didelphis virginiana, comúnmente conocido como tlacuache norteño o blanco, y la Didelphis marsupiales [sic], que se da en toda la zona tropical del país y es de color negro. Sánchez C., Lo ven.
tlacuache norteño. m.
Tlacuache blanco – ‘’ de Virginia – Zarigüeya americana. Especie de de marsupial omnívoro de áreas de Norteamérica. Didelphidae. nc. Didelphis virginiana.
Méx. En Veracruz contamos con dos especies: la Didelphis virginiana, comúnmente conocido como tlacuache norteño o blanco, y la Didelphis marsupiales [sic], que se da en toda la zona tropical del país y es de color negro. Sánchez C., Lo ven.
hacerse el tlacuache. loc.v.
Hacerse el muerto.
Méx. …“hacerse el tlacuache” es una treta para salvar su vida... Triano, Tlacuache.
tlacoyo. m.
Tortilla de maíz gruesa con relleno variado.
Méx. Será la sensación con los tlacoyos de haba, tamales verdes… Icaza, La ruta.
tiznón. m.
Tiznado – Tiznadura.
Arg. …se pasó una mano sucia por la cara, como si estuviera limpiándose la nariz y se dejó un tiznón sobre la boca. Argemí, Los muertos 3332/4925.
tiznado.
tiznado. adj.
col. Despreciable, vil. (desf.).
PR. …“esa jodida negrita, tan parejera y tan tizná”. Santos F., Nuestra 43.
tiznado -a. s.
1. Negro – Prieto. (Persona, desf.).
PR. Aquellas dos tiznadas debían obedecerme… Santos F., Nuestra 101.
2. Negro. De color oscuro.
PR. …las señoras le vieron los huevitos tiznados, oscuros como una uva moscatel. Santos F., Nuestra 137.
3. col. Obrero de la industria. (espt. minero o ferroviario).
Chi. …ha hallado entre ellos a un tiznado conocido suyo, al que apodan Patas con Brotes… Rivera L., Santa 140.
tiznado. m.
Tiznadura – Tiznón.
Arg. …parecía lucir con cierto orgullo los tiznados de sus incursiones a la locomotora… Argemí, Patagonia 2301/2780.
tiznada.
irse a la tiznada. par.
mals. Irse a la chingada – ‘’ a la mierda.
Méx. ¡Por mí pueden irse mucho a la tiznada todos ustedes! Piñera, Falsas 253.
tiza. adj.
Elegante – Pulcro.
Per. Mudita, vamos a dejarte tiza aquí para el caballero…Trelles, Bioy 1034/3761.
tiuque. m.
Chiuque – Caracara – Chimango. Especie de pequeña ave rapaz presente en el Cono Sur. n.c. Milvago chimango.
Chi. …se creen cóndores y apenas alcanzan para tiuques –remata despectivo… Rivera L., Santa 107.
Palabras agregadas
- aturdidora. f. Publicado el Martes, 25 Febrero 2025 18:44
- fuck you [/'fokju/]. m. Publicado el Martes, 25 Febrero 2025 07:53
- fortuna. Publicado el Martes, 25 Febrero 2025 07:45
- flow [/floʊ/]. Publicado el Lunes, 24 Febrero 2025 18:52
- scroll [/skɾol/]. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:45
- santanista. adj./c. Publicado el Domingo, 23 Febrero 2025 18:42