ventilador. m.
1. Abanico. (Aparato).
Todos.
2. Ventilador mecánico – Respirador [artificial]. (med.).
EEUU. ...no tendremos suficientes camas de hospital, ventiladores, médicos, enfermeras o equipos de protección personal para atender a todos los pacientes críticos. Polis, Cómo mantenerse.
Méx. ...urgía conseguir ventiladores para ayudar a los muchos contagiados. Rosas A., Pandemia 82.

sacar el ventilador. loc.v.
col. Sacar los trapos sucios – Desenterrar el pasado.
Esp. Es que ya elegiste hace mucho tiempo. ¿O saco el ventilador y recuerdo todo lo que hay aquí? Sorogoyen, El reino 0:08:32.

1. Ventilete – Ventanilla de esquina. (aut.).
Méx. …abrió un poco la ventila lateral junto a su asiento para sacudir la ceniza de su eterno cigarro… Piñera, Falsas 50.
2. Rejilla – Toma de aire.
Méx. ...ahora nos acompañaba desde su foto, que papá había enmarcado en un cuadrito de plástico dorado para empotrarla en una ventila del salpicadero. Boone, Suelten 57.

1. Aventar. Difundir un olor.
Arg. Las ollas sobre el fuego venteaban dulces vapores de guisado de conejo. Argemí, Los muertos 3744/4925.
PR. …te venteaba el aroma de aquellos puros… Rodríguez J., Mujer 187.
2. Airear. Agitar en el aire.
PR. Carlos Arroyo ventea la camiseta de Puerto Rico al vencer a Estados Unidos... Rodríguez J., Puertorro.

1. Mirilla.
Esp. Un cabo de periodo abría a todas horas el chivato, es decir, el ventanillo de la puerta, a ver si me cazaba sentado. Pinilla, Antonio 484.
2. Ventanilla. Pequeña ventana.
Méx. Santos iba caminando hacia el catre revuelto que había al pie del único ventanillo. Aguilar C., La conspiración 452/3691.

ventanilla. f.
1. Ventana. (aut., tren, etc.).
Arg. Nadie está acostumbrado a que le metan un fierro por la ventanilla de su camioneta, por ejemplo. Granados, Tumbero 0:50:14.
Col. ...los carros pitaban bajo la llovizna, algún conductor se asomaba por la ventanilla y le gritaba al ataúd de Akira que se moviera, que no dejaba circular. Ungar, Tres 697/3871.
Cub. Lucía levantó la vista para mirar por la ventanilla del autobús… Suárez, La viajera. 128.
EEUU. Limpie la nieve que haya encima del auto, en los faros delanteros y en las ventanillas. Caycho, VA.
Esp. …los animales entraban y salían por la ventanilla del coche… Leante, Mira 282.
Gua. No es un televisor convencional pues podría utilizarse como menú en un restaurante o en las ventanillas de los autobuses. Espinoza I., Electrodomésticos.
Méx. Él suspiró mientras miraba por la ventanilla del automóvil. Fernández B., Azul 1554/3147.
Nic. ...vio pasar las repisas como paisajes atisbados desde la ventanilla de un tren. Belli G., El país 2890/3810.
Par. ...parece llegar al final del túnel, después de ver su vida entera pasando veloz, inasible, por las ventanillas… Delgado S., La sangre 23.
Per. ...en cada luz roja, se acercan a mi ventanilla repitiendo pregones... Ortiz B., Maldita 366/3633.
Uru. Cuando nos íbamos de viaje para Sarandí Grande donde vivían mis abuelos me acomodaban en el asiento de atrás, pegadito a la ventanilla. Ferreira M., Viejos ep.1, 0:03:51.
2. Taquilla.
CR. El proyecto de ley tramitado bajo el expediente 19.913, sometido a consulta municipal indica la incorporación de una ventanilla única... Montes O., Sesión.
Ecu. ...incentivar el uso de la tecnología para que pasen los autos con ‘tag’ por los peajes y que se abra solo una ventanilla para pago manual... Carvajal A., Jorge.
EEUU. Hay una ventanilla donde no vas porque ese cónsul es enojado. Gusgri, Yo aprobaba 0:05:08.
Esp. ...le pides que calcule una parte del Iprem multiplicado por dos veces el coeficiente de la declaración de la renta y que vayas a una ventanilla, claro la gente se lía, ¿no? Bretos, Hora 20/05/24, 1:16:17.
Méx. ...son recibidas por el alcalde Rafael Flores Mendoza durante las audiencias públicas realizadas cada miércoles, pero también en la ventanilla del departamento de Desarrollo Social. Alonzo A., Apoyan.

ventanilla del piloto. f.
Ventanilla del chofer – ‘’ del conductor. (aut.).
Bol. Se acercó a la ventanilla del piloto. Urrelo, Fantasmas 1841/8293.
Méx. ...le quebraron la ventanilla del piloto para entrar por el estéreo y le poncharon una llanta. Boone, Suelten 54.

ventana. f.
1. Apertura – Acceso.
Col. ...tener una ventana ustedes y yo a lo que fue este 2023 que nos permita reflexionar... Rivas S., Balance 0:01:00.
EEUU. …logramos con estas dos nominaciones, una gran ventana a la internacionalización… Montemayor, Va.
2. Cristalera – Escaparate – Vidriera. (De tienda).
EEUU. ...las tiendas de ropa de moda se ven desiertas, a pesar de los grandes descuentos que aparecen en las ventanas. Alarcón A., La moda.
3. Moratoria – Suspensión.
EEUU. La acción ejecutiva de Trump creó una moratoria de 90 días para que ciudadanos de esas naciones puedan entrar a los Estados Unidos y creó una ventana de 120 días para recibir refugiados del Medio Oriente. Suárez M., La escandalosa.
4. Periodo hábil.
EEUU. Durante cuatro horas, desde las 8 a.m. del domingo 9 de diciembre se abrirá la ventana de transferencias de la MLS... Isla, FC Dallas.
5. Taquilla – Ventanilla. Escaparate sin cristalera.
Méx. ...tenía una ventana de madera donde vendía dulces y algunos abarrotes... Index, La Retama 119.
6. Ventanilla. (aut.).
EEUU. …debe enrollar todas las ventanas que podría tener hacia abajo, salir del vehículo, cerrar la puerta del vehículo con llave… Brooks, Conozca.
7. Medio – Oportunidad – Vía.
Ecu. Yo estoy de acuerdo a ir a una constituyente si el estatuto, si la Corte habilita ir a a la ventana que está en la Constitución... Benedetti, En vivo 25/04/25, 0:25:19.
EEUU. Entonces no tener licencia puede hacer [sic] como la ventana para que te deporten y tener la licencia puede hacer la ventana para tener un mejor futuro... Martínez J., Así es vivir 0:04:10.
Gua. Claro, como dice Rudy, hay espacios y cuotas de poder, eh, y hay ventanas donde los operadores políticos pueden maximizar ese rédito.. Soria, Encuentro 0:35:17.

ventana de oportunidad. f.
Periodo propicio.
Col. ...la criminalidad va avanzando, la ventana de oportunidad que nos abrió la paz se va cerrando... Duzán, Control 0:59:07.
Méx. No obstante, el pitcheo abridor de los Nacionales comandado por Max Scherzer y Stephen Strasburg y la inspiración que brinda ser el caballo negro, les otorga una importante ventana de oportunidad a los capitalinos. Parrodi, El campo.

ventana delantera. f.
Parabrisas.
Bol. Algunas hojas otoñales se posan en la ventana delantera del Corolla. Paz S., Los vivos 12.

ventana francesa. f.
Puerta ventana.
Gua. Subió a zancadas los escalones del balcón y después de comprobar que las ventanas francesas estaban cerradas con llave, trepó a una de las ventanillas superiores… Rey R., 1986 425.

ventana miami. f.
Celosía de listones de metal o madera móviles.
PR. Detrás de la cama, las ventanas miami no dejaban pasar toda la luz de una tarde espléndida, resplandeciente. Rodríguez J., Mujer 199.

ventana plegable. f.
Ventana plegadiza – ‘’ [de] acordeón.
CR. …sintió que las piernas se le congelaban, avanzó hasta su ventana plegable de vidrio –estaba atorada– Jara, El legado 1586/2681.

cagarla (, joderla) con ventanas a la calle. par.
col. Meter la pata hasta la ingle. Errar por completo.
Esp. Porque la crucé una vez y, como dice el dicho, la cagué con ventanas a la calle. Silva, La marca 28606/33923.

Ventajista – Aprovechado – Oportunista. (frec. desf.).
Méx. ¡Me da pena constatar que es usted un ventajoso que todo pretenden [sic] arreglarlo a golpes! Piñera, Falsas 113.

1. Egocéntrico.
Esp. Aunque fuera algo ventajista por mi parte, decidí volver a lo afectivo…Silva, El alquimista 3745/33923.
Méx. –...no podemos tomar parámetros europeos para medir el resa, el desarrollo... –Es muy ventajista, ¿no? –de todas las, de todas las civilizaciones o de todas las culturas del mundo. Ortiz E., Se acabó 0:45:33.
2. Ventajero – Aprovechado.
Esp. …me veía sin remedio como el seductor, como el ventajista, en cierto modo el culpable... Marías, Así empieza 306.
Méx. La nostalgia es veneno ventajista, sobre todo si no hay con quién reírse de ella. Velasco, Luna 1622/3190.

Gorronería – Oportunismo. (desf.).
PR. …que alguien tan distante estuviese así de sometido por […] las ventajerías de la familia proletaria; era un enigma aquel hombre… Rodríguez J., Mujer 104.

venta. f.
1. Almacén – Tienda.
Gua. Roger Gutiérrez, experto ciclista, organizador de travesías y quien ha tenido venta de bicicletas, considera que la ciclovía es importante... Patzán, Se atrevería.
Nic. …lo que más me alegraba era salir con la empleada a la venta, una venta rústica donde las galletas de jengibre […] se guardaban en anchos recipientes de vidrio con tapa. Belli G., El país 724/3810.
2. Posada – Hospedaje.
Esp. En las ventas y en los pueblos a menudo no tienen nada que ofrecer a la hora de cenar... Molino, La España 2452/4762.
3. Puesto.
Col. ...se recuesta contra una tapia al frente de las cantinas y las ventas de fritos... Restrepo C., El hilo 93.

venta atada. f.
Venta obligada. Venta sujeta a condiciones impuestas al comprador. (frec. ilegal).
Méx. ...habrá más información (un nuevo Buró; la prohibición de ventas atadas)... Mota C., Que los fresas.

venta corporativa. f. 
Venta B2B – ‘’ business to business – ‘’ de empresa a empresa.
Per. Vega también ofrece ventas corporativas, con la cual da soluciones efectivas de acuerdo a las necesidades de las compañías… Dextre, La historia.

venta de garaje. f.
Venta de patio. Venta particular de artículos de segunda mano.
EEUU. ...me gusta mucho ir al Swap Meet, a los mercados de chácharas callejeras, me gusta de vez en cuando pararme a las ventas de garage [sic]. Fuentes J., Está.
Méx. Él se sienta frente a mí, en un sillón madreadísimo que compró en una venta de garaje, cuando salió de casa de sus papás... Fernández B., Azul 1368/3147.

poner (/estar) a la venta. loc.v.
Poner en venta.
Esp. …han tenido que poner a la venta sus riquezas más preciadas. Navarro, Hay alternativas 19. (dom.).
Per. ...el estreno es el 26 de septiembre hasta el 8 de octubre y ya están las entradas a la venta. Gianotti, Más conectados 11/09/24, 1:00:29. (dom.).

tener una venta. loc.v.
col. Tener un ingreso. (Por venta) (com.).
Col. Había días que solo nos entraba un cliente, pero ahí siempre teníamos la ventica... Rodríguez M., Vendía.