Trapisonda. Acción propia de tinterillos. (desf.).
Chi. …¿para qué vamos a echar a perder el pleito con tinterilladas de mala ley? Rivera L., Santa 65.

Chupatintas. Oficinista. (desf.).
Méx. …la figura hasta hacía poco anodina del tinterillo aquel. Moch, Sonrisa 58.

tintar de. loc.v.
Dárselas de – Pretenderse.
Par. El servicio tinta de obligatorio, pero en realidad no lo es. Vidallet, La última 985/1909.

Ahumado – Oscuro. (Cristal).
Esp. ¿No saldría […] más barato aparcar una furgoneta de cristales tintados delante de su casa? Navarro S., La casa 4911/7848.
Méx. Geylang es el nuevo barrio rojo de Singapur y de noche las calles perpendiculares a la avenida principal (Lorongs) son un hervidero de Mercedes tintados, vendedores y chicas en minifalda. Fárber, Buhedera.
RD. Los vidrios tintados no dejan ver nada hacia adentro. Valdez, Palomos 14.

tinta. f.
Tinta china.
Méx. En la cabecera municipal, César Vizcaíno Barajas, con la técnica de tinta y color, pinta hermosos paisajes de Comala. Toro E., Comala.

tinta fuerte. f.
Tinte – Betún líquido – Crema. (Para calzado).
Méx. ...vimos que un fenómeno muy común era la tinta fuerte, fue lo primero que yo vi que inhalaban. Peña S., El chemo.

tinta y color. loc.s.
Tinta china y pintura de color.
Méx. En la cabecera municipal, César Vizcaíno Barajas, con la técnica de tinta y color, pinta hermosos paisajes de Comala. Toro E., Comala.

cargar las tintas. loc.v.
Recargar las tintas – Exagerar.
Esp. Cómo exagera usted, Eduardo, cómo carga las tintas. Marías, Así empieza 380.

con tinta mojada. loc.adj/adv.
col. Con tinta volandera. En teoría, oficialmente.
RD. La historia del 2008 con tinta mojada fue que Miguel Vargas derrotó internamente a Milagros Ortiz porque dispuso de mayores recursos económicos. Gil O., Camarona.

sudar tinta. loc.v.
Sudar la gota gorda – Verse en apuros.
Esp. Pero si a uno le hace la pregunta una mujer, suda tinta para responderla. SILVA, El alquimista 5565/33923.

del tingo al tango. loc.adv.
Del timbo al tambo – De la Ceca a la Meca. De aquí para allá.
Méx. El sacedorte trató de posponer el encuentro. –Ando del tingo al tango –dijo. Villoro, El testigo 399.

1. col. Embrollo – Faramalla. Enredo.
Col. Escucho a muchos decir que los verdaderos escritores nacen trayendo la pluma entre los pañales de nacimiento y que dichos pañales nunca salen limpios, pero otros más versados en esos tinglados, aseguran que los experimentados escritores se hacen en la jungla de la vida... González H., Javier.
EEUU. ...los “idiots savants”, también conocidos como pre-candidatos a la presidencia de los Estados Unidos preparando su tinglado, todos ellos seguros de que no tienen la capacidad de arrastrar el elefante que significa este [sic], el país más poderoso del planeta. Maus, De nuevo.
Esp. Inventándose sobre la marcha el tinglado, que pude no existir, a fin de librarla para siempre del miedo. Pinilla, Sólo 237.
Hon. Yásnaya, por su parte, conocía muy bien todo el tinglado de artimañas... Bondy, La mitad 7848/9304.
Nic. Facebook no es solo un tinglado de garrotazos cibernéticos sino además una cámara que retrata la personalidad de quienes lo habitamos. Pastora, Detalles.
2. col. Ensamblaje, montaje.
Cub. Aun sesenta años después ese tinglado de ustedes les rinde frutos... Barrenechea, Tubular 85.
Esp. …en todo ese tinglado perfecto que según la creencia generalizada era la vida de Trinidad hay un pequeño detalle que falla. Silva, El alquimista 3801/33923.
Per. Liberación argüida como “arresto domiciliario” por una causa distinta en la que cumplía prisión preventiva cuyo plazo estaba vencido. Todo un tinglado para facilitar su fuga... Campos R., Un Estado.
3. Cobertizo.
Esp. Nos juntamos una porra de chavales delante del tinglado. Al viejo no le quedó otra que aflojar el premio, una mierda de peluche. Aramburu, Patria 2189/8928.
Par. Sólo puedo escuchar el viento azotando el techo de chapa del tinglado que cubre la cancha... Urraza, El síndrome 1400/2506.

Guiso a base de carne desmenuzada, jitomates y chipotles.
Méx. Y esto sin hablar más de los pastes (curiosa herencia británica a la gastronomía local), los chichicuilotes con hongos, los mixiotes, la tinga o los tlacoyos. Icaza, La ruta.

Capirotazo – Papirotazo – Garnucho – Toba. Golpe dado con un dedo tras retenerlo con el pulgar.
Arg. …recibe un tincazo en la nariz, y abandona la reunión para recuperar su lugar sobre Gramsci. Su maullido de despedida tiene un claro tono de protesta… Argemí, Los muertos 1107/4925.

Que siente una corazonada, que tiene un presentimiento.
Chi. …quiso tomar alguna precaución. Tal vez se debe a eso, o solo amaneció tincado. Díaz E., La muerte 4199/4494.