rifar. intr.
1. col. Ser el as. Triunfar.
Méx. …un cholo que en dos palabras explica al neófito todo lo que hay que saber: “Culichi rifa”. Camacho, Diseñador.
2. col. Valer – Importar.
Méx. El egoísmo y la mezquindad son los únicos valores que rifan en las sociedades envanecidas de estar compuestas por inmigrantes. Enrigue, Hipotermia 1205/2285.

rifar. tr.
Rebajar – Saldar. Vender por debajo del precio.
Arg. Los video clubes empezaron a rifarlos y mi padre, un gran cinéfilo, los empezó a comprar... Isola, Esculpir.

rifarse. tr.
1. col. Disputarse. Competir por algo deseado.
Esp. ...era una de las chicas de más éxito, que todos se la rifaban siempre... Silva, La marca 27185/33923.
Gua. Se arregla, olvida las fachas y es un espejismo que hace que se la empiecen a rifar en el departamento de programación... Dardón, Fe 2644/3779.
2. col. Aguantarse – Tirarse.
Méx. –...ese día te sentías súper mal cuando tuviste esa junta. Ese día sí dije “¿A ver cómo le hace?” –Ah, pero sí me la rifé. Escamilla, Lidiando 0:24:32.

rifarse. pr.
1. col. Rifársela – Jugársela. Atreverse a algo arriesgado.
Méx. Israel se animó a rifarse en Oaxaca, donde no conocía a nadie. Maldonado T., Metales 2619/3209.
2. col. Rifársela – Afanarse – Lucharla. Llevar a cabo un trabajo penoso.
Méx. ...la verdad se rifaba en los trabajos pesados, sin camisa bajo el sol y la mezcla inclemente que caían sobre sus hombros... Index, La Retama 150.

rifársela. loc.v.
1. col. Rifarse – Jugársela. Atreverse a algo arriesgado.
Cub. ...siempre andaban arreglando cuentas pendientes y salir con ellos era como rifársela... Armas, La tabla 256.
Méx. …en cuanto vi la oportunidad de rifármela, pues me la rifé, un volado, así de simple… Parra, Desterrados 767/2231.
2. col. Lucharla. Llevar a cabo un trabajo extraordinario.
Méx. …alumno y maestro se la rifaron bajo el consabido sol asesino… Sada, Casi 2271/4475.

Arriesgado – Peligroso.
Arg. …quien quisiera ir a pie debía atravesar una angosta y acaso riesgosa tarima… Chejfec, Mis dos mundos 1083/1524.
Chi. El resultado final es la mafia, la degeneración de los ideales, algo demasiado riesgoso para todos. Ampuero, Los amantes 263.
Col. …le endilgan dos pecados: que hayan revelado entre sábanas algún secreto riesgoso para la seguridad del Presidente y, lo peor, que hayan maltratado a las hetairas caribeñas. Arias S., Conejo.
CR. …se había convertido en algo tan cotidiano que ya no se consideraba riesgoso… Garro, Vórtice 1826/2681.
Cub. ...RIESGOSA LA ECONOMÍA DE MERCADO PARA PAÍSES DE EUROPA ORIENTAL... Armas, La tabla 426.
EEUU. …sedados y con tubo de respiración, un método que puede ser doloroso y riesgoso. Lee, EEUU.
ES. Para los que buscan diversión menos riesgosa está un circo… Maldonado J., Feria.
Hon. El país y la región están llamados a ir estableciendo reglas claras en rubros riesgosos como este. Delgado E., Tragedia.
Méx. …los extras son lo valedero, más riesgoso, sí, pero marcan la diferencia… Ramírez H., La Mara 251.
Nic. Uno de ellos […] le pareció demasiado riesgoso a su equipo técnico. Ramírez S., Catalina 487/2575.
Per. …invertir en empresas quebradas […] era muy riesgoso. Macher, Las arterias 1147/4255.
Ven. Cualquier instinto de conservación hubiese subrayado lo peligroso y riesgoso de concentrarse frente a un edificio protegido por militares armados… Ulive, Yo maté 3915/5838.

riesgo de fuga y obstaculización. m.
Peligro de fuga y obstaculización. (der.).
Bol. ...se pidió su detención preventiva al cumplirse el riesgo de fuga y obstaculización. Mendoza L., Violadores.

colocar en riesgo. loc.v.
Poner en riesgo – ‘’ en peligro.
Col. …yo no podía hacer lo suficiente en Colombia y era colocarlos en riesgo todos los días. Patiño R., Tengo 0:19:14.

correr con un riesgo. loc.v.
Correr un riesgo.
Méx. ...se recompensa la iniciativa de sus empleados de dejar para después el pasar por una deliciosa guajolota aunque corren con el riesgo de no encontrar tamal verde. Aponte H., Ay ojón.

cumplirse un riesgo. loc.v.
Existir un riesgo.
Bol. ...se pidió su detención preventiva al cumplirse el riesgo de fuga y obstaculización. Mendoza L., Violadores.

en riesgo. loc.adj./adv.
1. En peligro.
Bol. Ecosistemas y especies son puestas en riesgo a causa de personas inescrupulosas que buscan lucrar con ellas… Luna P., La venta.
Col. Al alcalde Dau le hacemos este llamado, somos una comunidad en riesgo, necesitamos que nos ayude con esa vía... Castellar A., Vía.
CR. Matra inició en 2017 “Motor de oportunidades” para impulsar la vida de jóvenes entre los 18 y 25 años en riesgo social. Vega E., Joven.
EEUU. …el arte interviene en el rescate de los jóvenes en riesgo. Macías, Pintan.
ES. Crisis mundial: la pandemia de la Covid-19 como amenaza para un país en riesgo. Pérez N., Autocracia.
Gua. Las instituciones analizan rutas de acceso, seguridad ciudadana y a los jóvenes que podrían estar en riesgo por la cercanía con las zonas fronterizas. Solórzano S., Realizan.
Méx. ...algunos comerciantes y transeúntes se ponen en riesgo al no utilizar cubrebocas... Hierro, Tianguistas.
Per. ...sostiene que no solo está en riesgo el ganado, también la población está expuesto [sic] a los metales pesados. Fernández L., Cuenca.
2. Precario. En situación precaria.
EEUU. ...trabajará con la comunidad para proporcionar exámenes de salud, educación y referencias a poblaciones de ingresos bajos a moderados y en riesgo en todo el oeste de Massachusetts.... Román E., El autobús.

enfrentar un riesgo. loc.v.
Correr un riesgo.
EEUU. ...son las mujeres que viven en las zonas rurales las que enfrentan el mayor riesgo si permitimos que el reloj retroceda... Millán G., Carta.

estar en riesgo de. loc.v.
Correr el riesgo de.
Arg. ...estás en riesgo de que te pare la policía... Granados, Tumbero 0:04:05.
Bol. El aeropuerto de El Alto está en riesgo de dejar de operar debido a un edificio que lo obstruye. Flores R., El aeropuerto.
EEUU. Estamos en riesgo de que el gobierno del estado sea cerrado. Zavala, El gobernador.
Méx. En México existen más de 560 especies de mamíferos, de las cuales la mitad está en riesgo de desaparecer... Sánchez C., Humanos.

jugarse un riesgo. loc.v.
Correr un riesgo – Arriesgarse.
Méx. Tú en cambio no escatimas en gastos. Y es que no te quieres jugar ningún riesgo. Beltrán, Amores 598/1930.

tener riesgo. loc.v.
Correr riesgo.
EEUU. ¿Por qué los latinos tienen más riesgo? Rincon F., Entendiendo.
Méx. Los ricos tienen el riesgo, los pobres, no. Los pobres estamos inmunes. Rosas A., Pandemia 58.

riel. m.
Raíl. (De vía férrea).
Gua. …los rieles en los que, como en las pesadillas obsesivas, por fuerza te has de encarrilar… Liano, El hijo 200/1646. (dom.).
Méx. …viejos vagones de tren, instalados sobre rieles en desuso… Fuentes V., Calzada 2951/3155. (dom.).
Ven. …siento que he pisado en falso y caigo sobre los rieles. Centeno, Según pasan 888/1449. (dom.).

masticar rieles. loc.v.
col. Ser muy bragado.
Méx. Luego añadió: y si usted de veras mastica rieles como dice, traiga con qué y nos arreglamos. Guedea, Conducir 51.

Rito propiciatorio en el que se refriegan líquidos en el cuerpo o los objetos.
Col. …un gran entierro de brujo, con sahumerios, con rezos, con riegos y una procesión… Álvarez S., 35 325.

Delicia – Sabrosura. (frec. como piropo).
Col. Adiós, ricura, le dijo el falsificador a Andrea. Sin confiancitas… Álvarez S., 35 448.
Gua. –¿No te da vergüenza trabajar desnudo? –Vergüenza sería no mostrar esta ricura de cuerpo. Dardón, Fe 635/3779.
Méx. ...esa Hora Feliz en la que ambos paladearán las pócimas de la riqueza y la ricura. Velasco, Luna 1246/3190.

rico. adv.
Sabroso – Fenomenal. Bien, bueno, perfecto.
Arg. …porque disfrutaste el día de playa, comiste y tomaste rico, bailaste y al otro día estás lo más bien. Reina, After.
Bol. Sería rico acorralarla  en algún lugar de este inmenso colegio y violarla entre los dos. Urrelo Fantasmas 201/8293.
Chi. …sólo se fornica rico con los amantes, jamás con el marido. Ampuero, Los amantes 202.
Col. …vaya con sus compañeros y la fiera a pasarla rico… Bedoya, De los asaderos.
EEUU. Aquí encontré a mi media naranja, al amor de mi vida, ella es tan cariñosa, me quiere mucho y también cocina rico... Santana J, Historias.
Méx. …nos cogimos riquísimo, puros besos y rasguños y mordidas. Moch, Sonrisa 297.
Per. –Hasta mañana –le digo–. Duerme rico. Bayly, Y de repente 45.

de rico. loc.adv.
Felizmente.
Col. Me puse a fantasear cómo sería mi vida con Natalia, cómo bailaríamos salsa de rico… Álvarez S., 35 371.

estar rico. loc.v.
col. Ser rico – Estar bueno. Ser apetecible. (Sexualmente).
Col. Pues están muy buenas, insistí. Sí, están ricas… Álvarez S., 35 152.
Méx. –Estás muy rica también. –Cállate, pendejo, que cuando andaba de tenis ni me volteabas a ver. Fernández B., Azul 83/3147.
Per. A mí también me gusta la camarada Ruth, está bien rica. Trelles, Bioy 472/3761.

lo que en el rico es alegría, en el pobre es borrachera. par.
Lo que en el pobre es borrachera, en el rico es alegría – Tanto tienes, tanto vales.
Méx. ...como reza el dicho: “Lo que en el rico es alegría, en el pobre es borrachera”. Aréchiga, La Constitución.

ser rico. loc.v.
col. Estar rico – ‘’ bueno. Ser apetecible. (Sexualmente).
Chi. Pasa que, como repite, siempre le gustaron los negros.–Porque son ricos– dice. Chernin, Las chilenas.

de ribete. loc.adv.
Por añadido – De ñapa – De yapa.
Méx. …cortan la conversación y miran de ribete amargo a los mexicanos… Ramírez H., La Mara 20.

riata. adj.
col. Avispado, zorro.
Méx. Ya quisieran esos juniors pendejos tener el colmillo de un dirigente riata y entrón que se ha forjado desde las bases. Serna, La ternura 1515/3383.

riata. f.
col. Picha – Pinga – Pito – Polla. Verga.
Méx. Uno de esos culeros que caen parados desde que nacen, un cabrón que cuando se le para la riata aterriza en la grupa de Maribel Guardia. Boone, Suelten 35.

dar riata. loc.v.
col. Arrear – Atizar. Golpear.
Gua. Les daba riata a todos para que fueran machos como él. Dardón, Fe 2406/3779.

irse a la riata. loc.v.
col. Irse a gandulear.
Hon. …Don José se fue a la riata, dejándola sola… Sierra Ó., La muñeca 325/1709.

ponerse a riata. loc.v.
col. Curdearse – Empedarse – Mamarse. Emborracharse.
ES. ...los demás de mi grupo se ponían a riata con el pisto que les pagaban... Casale, Anticorrupción 0:23:18.

volar riata. loc.v.
col. Dar riata – Arrear – Poner como nuevo. Agredir física o verbalmente.
ES. Después, con derecho, seguiré volándole riata a los que han perdido el rumbo. González L., Sentir.

riales. m.pl.
col. Cuartos. Dinero.
Col. Los riales se los metió en la mullupa junto al seno. Eraso, Examen.

tener un rial. loc.v.
col. Costar un pastón – … un platal.
Pan. Es que esos carros no los vamos a comprar, tienen un rial, ¿me entiendes? Rojas I., Camarones 0:52:27.