Colorete. Cosmético que se aplica en las mejillas.
Arg. Habla de su cara, de su tez con un tinte apenas como un “rubor rouge”. Rossi, El papá.
Méx. Se puso rubor en las mejillas. Parra, Desterrados 1702/2231.

col. Mujer rubia. (frec. desf.).
Arg. …con la sola asistencia de Conce y la rubiona que les servían cafés y tragos como en una fiesta imposible, Héctor padeció a sus hermanos y hermanas… Giardinelli, La noche, 14.

Poncho – Sarape. Prenda de abrigo rectangular con abertura en el centro para pasar la cabeza.
Col. El lugar se llenó con el olor de las ruanas mojadas… Vásquez, Historia 30.

de rozón. loc.adv.
Rozando.
Méx. …durante tres meses no se tentó, siquiera de rozón, allá abajo… Sada, Casi 2438/4475.

Canon – Regalía. Tasa de explotación. (der.).
Chi. …el royalty cobrado por nuestros recursos mineros es ínfimo... Castillo V., Así.
Esp. ...más de la mitad de los royalties obtenidos por la institución fueron gracias a la bioquímica asturiana y su descubrimiento... Ferrer S., Margarita.

round. m.
Asalto. (Boxeo, lucha).
Col. Suena el campanazo del primer round. Salcedo R., El oro 540/2257.
EEUU. La pelea terminó con un round de emocionante a memorable… López J., Canelo.
Gua. La pelea se decidió en el primer round… Liano, El hijo 118/1646.
Méx. El viejo guardó silencio. Esperaba el segundo round. Boone, Suelten 11.

aventarse un round. loc.v.
col. Echarse un round. Librar una batalla.
Méx. Sí, no tenías las ganas suficientes como para aventarte ese round con tu mamá. Fuente M., Podando 0:44:39.

echarse un round. loc.v.
col. Aventarse un round. Librar una batalla.
Méx. ...mi mamá no quiso echarse el round... Fuente M., Podando 0:17:40.

Bilé – Carmín – Pintalabios.
Arg. …debajo del rouge bordó que dibujaba un corazón partido, había un dolor tan intenso… Andahazi, Errante 150.
Chi. …hallé el vaso manchado de rouge, la botella de whisky… Ampuero, Los amantes 143.
Cub. El rouge empieza a dibujar los labios de escarlata encendida, pero se detiene. Padura, Aquello 248.
Hon. ...se colorearía los labios con el rouge vivo que recién había comprado en Tegucigalpa... Bondy, La mitad 1693/9304.

Rotonda. (Arquitectónica).
EEUU. …verás los frescos de Moisés en la rotunda, y mucho más. Álvarez M., Ocio.

1. Letrero.
Col. ...llegamos por fin a la puerta de Ciruelo; encima había un balcón de trinitarias, un rótulo de madera: el loro veraz.Rosero, Toño 84.
Esp. …una cartulina negra sobre la que estaba dibujada, en perfiles blancos, la cara de un payaso sonriendo lascivamente y sujetando un rótulo con la palabra “ORGASMIA”… Sarti, El Estruendo 12.
Hon. Puede verse el rótulo de uno de los negocios que existían en ese entonces: “Fábrica de macarrones”… Matute, La capital.
PR. …se trata de una avenida cuya vulgaridad principal consiste en volver ilegibles todos sus rótulos… Rodríguez J., Mujer 88.
2. Etiqueta – Inscripción.
Arg. Todos los alimentos que están avalados para ser comercializados y consumidos tienen la obligación de llevar un rótulo que constituye la principal fuente de información para el consumidor. Sarramea, Fake.
Col. Lo primero que vio cuando trataba de abrir el ojo izquierdo fue el rótulo de una media botella de brandy Domecq... Rondón C., Cúidese.

Marcador – Plumón. Utensilio para dibujar y escribir con punta de material poroso.
Chi. ...para llevar a cabo las clases de manualidades se necesitan tijeras, pegamento, papel de color, pinturas, lápices, rotuladores y plastilina… Martínez C., Cuánto. (min.).
Esp. …la lluvia había corrido los trazos del rotulador. Sanz, Susana 27. (dom.).