Elementos filtrados por fecha: Junio 2025

Miércoles, 19 Octubre 2016 18:41

remontar.

remontar. intr.
1. Subir.
Chi. No hay descensos, todo remonta, y las calles me son extrañas. Guelfenbein, El resto 168.
2. Mejorar.
Arg. El clima no acompañó –aseguró–. Fue bastante negativo, ya que ni los fines de semana remontó. Aldrey, Floja.

remontar. tr.
1. Resolver – Superar.
Méx. …la mentira, que parece algo que usa la gente con una facilidad pasmosa para remontar una situación. Vargas, Los líderes.
2. Hacer subir.
Méx. La había remontado, como otras veces, para tenerla en lugar seguro mientras terminaba la tormenta. Aguilar C., La conspiración 2340/3691.
3. Hacer remontarse – ‘’ retroceder.
Méx. La historia de los brujos de Catemaco. Nos remonta hacia antes de la llegada de los españoles, ya que en esta zona existía una gran comunidad de curanderos... García M., Catemaco.

 

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:40

remonta. f.

Lugar donde se juntan los sementales. (equi. frec. mil.).
Arg. …pasó a informar sobre los preparativos del partido de pato entre Civiles y Militares en la remonta de Pringles. Piglia, Blanco 114.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:39

remolque. m.

Semiremolque – Rastra – Tráiler.
Gua. En la carretera que subía por la montaña, un remolque hizo sonar su bocina de barco. Rey R., Los sordos 179/3041.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:38

remolonear. intr.

1. Ponerse remolón. Mostrarse reticente a la hora de hacer algo.
Esp. …se había quedado remoloneando frente a la cama… Silva, El alquimista 3163/33923.
2.
Pasársela – Holgazanear – Perder el tiempo.
Cub. ...pájaros que entonan un sinfín de melodías invitadoras a remolonear en la cama antes de partir al trabajo... Armas, La tabla 428.
Par. ...los machitos que remoloneaban con el terere bajo el mango. Delgado S., La sangre 44.
3. Remolinear – Vagar.
Arg. …el cadáver de la rubia Lorena seguía probablemente acostado en la cama de mi habitación, remoloneando en la penumbra helada de la muerte hasta que la mucama la descubriera… Orsi, Nadie 61.
Cub. Osviel, Puchito y Eliecer remolonearon un poco más por los alrededores, pero al final emprendieron el camino de sus casas. Barrenechea, Tubular 74.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:36

remolón.

remolón . adj./s.
1.
col. Que intenta resistirse / Esta persona.
Esp. ...puso aquella cara de remolón necesitado de arrumacos... Ruiz Z., El prisionero 347.
2.
col. Que no se anima / Esta persona.
Cub. ...la corriente se cansa de ellas y se las lleva; ¡arriba remolonas! Armas, La tabla 35.

hacerse el remolón. loc.
col. Ponerse remolón. Mostrarse reticente a la hora de hacer algo.
Esp. Ginebra empezaba a notar […] que se hacía la remolona al ir hacia Norman, que una parte de ella quedaba atrás. Busquets, Hoy 1411/1698.

ponerse remolón. loc.
col. Hacerse el remolón. Mostrarse reticente a la hora de hacer algo.
Esp. Los pobrecillos pasan mucha necesidad y no es cuestión de ponerse remolona. Árbol, La tristeza 144.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:35

remojar. tr.

col. Poner de nuevo sobre el tapete.
Nic. En mi casa, el asunto siempre se estaba remojando. Ramírez S., Catalina 1087/2575.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:30

remoción. f.

1. Eliminación – Retirada – Retiro.
Chi. ...es perfectamente factible el ingreso de cruceros de turismo vía canal Kirke a la ciudad de Puerto Natales, en el escenario de remoción de parte de la roca submarina que obstaculiza el paso y hoy restringe la navegación... Campodónico, Ensanche.
Col. “No se puede elevar una denuncia contra desconocidos porque eso no prospera”, dijo el funcionario, recordando además que para la remoción de estas estructuras también se deben apropiar recursos. López A., Los reductores.
EEUU. …brindan servicios a la comunidad, como limpieza y remoción de nieve… Acosta, Oposición.
ES. ...lo ha incluido en un programa de remoción de tatuajes que en tres o cuatro sesiones eliminará lo negro... Valencia R., La triste.
Méx. …la remoción de banquetas, compactación con nuevas capas de arena y la colocación de nuevas banquetas, permitiendo la filtración del agua. Pámanes, Revisan.
2.
Destitución – Desvinculación – Separación. (De un cargo).
Arg. Un misterioso empresario platense provocó la remoción del camarista federal Eduardo Freiler. Alconada, El misterioso.
Col. …una persona que ejerce un cargo de libre nombramiento y remoción está ahí hasta que el nominador quiera… Tobón, Morbo.
EEUU. En los últimos días se ha estado hablando de remoción del presidente, del comienzo del fin de Donald Trump... Valiente, El comienzo.
Méx. …la remoción [sic] Cervantes Govea podría adelantarse antes de lo previsto… Baeza, Los asoleados.
Nic. …a pesar de la grita popular pidiendo la remoción de Jiménez, el Magistrado, que era el protegido del Presidente, permaneció en su puesto. Belli G., El país 895/3810.
3.
Reforma – Rehabilitación – Renovación.
RD. …el Gobierno prometió la remoción del lugar, pero la promesa no pasó de la reparación de algunas casetas. Rodríguez D., Arrabalización.
4. Deportación.
EEUU. ...se ha dado cobertura informativa a la creación de un eufemísticamente llamado “curso piloto”, anunciado por el capítulo del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Chicago, como parte de la División de Operaciones de Remoción (ERO, por su sigla en inglés). Torres D., Academia.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:29

remitir. tr.

Entregar a la autoridad.
ES. En el fin de semana del 8 y 9 de octubre los jueces remitieron a cinco niños. Valencia R., La triste.
Méx. ...fue atropellado, recogido por una ambulancia y remitido a una comisaría. Aguilar C., La conspiración 3406/3691.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:28

remite. m.

Nombre y señas del remitente. (En una carta o paquete).
Esp. –¿Le dijo dónde vivía?; ¿tiene usted su dirección? –No. La carta llegó sin remite. Gímenez B., Nadie 479/5709.

Publicado en Letra R
Miércoles, 19 Octubre 2016 18:27

remisión. f.

1. Transmisión – Envío.
Per. …las labores de planificación, evaluación, ejecución de planes y remisión de los informes periódicos…Trelles, Bioy 391/3761.
2. Documento que determina el destino de un preso.
Arg. Vega, anda preparando el mono que te vino la remisión, te vas para la penal. Granados, Tumbero 0:09:37.
3. Entrega a la autoridad.
Méx. Una persona que cometa este tipo de acciones será sancionada con una multa de 21 a 30 Unidades de Medida, es decir, dos mil 606.4 pesos; arresto administrativo inconmutable de 20 a 36 horas y remisión del vehículo al depósito… Ramírez I., Tus vecinos.

Publicado en Letra R