Elementos filtrados por fecha: Abril 2025

Domingo, 03 Julio 2016 10:40

plantín. m.

Plantón – Plántula – Brote. Planta pequeña producida para su trasplante.
Arg. …el monumento, la base cargada de placas de bronce, opaca, aromatizada por las flores de los plantines. Arias, Diez 105.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 10:39

plantilla. f.

1. Forma – Formulario – Impreso – Planilla.
Chi. …el objeto, es decir, la persona escogida por el amor verdadero estaría impreso en nuestros genes como en una plantilla. Ampuero, Los amantes 211.
Esp. …luego aplicaría la plantilla del test correspondiente para sacar el nivel de rasgos paranoides, narcisistas o esquizoides que presenta el sujeto… Silva, La reina 15136/33923.
2. Plantel. Conjunto de personas empleadas por una entidad.
EEUU. ...la mejor plantilla de un equipo de fútbol es una plantilla corta. Cárdenas, En contra.
Esp. …existe una gran precariedad laboral y gran facilidad para aumentar y reducir plantillas… Navarro, Hay alternativas 51.
Méx. Explica que para estar en posibilidades de establecer un horario de 12 por 24 horas [...] se requiere hacer crecer un 100 por ciento la plantilla de policías, que actualmente es de 726 elementos. Zamora B., Policía.
Per. ...¿Qué son los memes?, en realidad plantillas que uno puede producir de acuerdo a lo que tu grupo consume. Hereña, Alex 0:09:17.
8.
Patrón de barreno. (Minería).
Méx. Va a tener que repetir el anclaje antes de marcar la plantilla para este frente. Maldonado T., Metales 812/3209.
9. Plantilla de estarcir.
Esp. Otras veces son los colectivos de artistas los que actúan en los espacios okupados dotándolos de verdaderos laboratorios creativos, con muestras de grafittis, plantillas, talleres de reparación de bicicletas... Marin D., Anarquismo 4359/4729.
10. Equipo. (dep.).
Esp. 24 (integrantes de la actual plantilla), en libertad con cargos, dos exculpados (Adrián Ripa y Luis Valcarce fueron despedidos con manteos) y dos condenados a cadena perpetua, Díez B., Annus.
11. Arquetipo – Patrón.
Col. ...del otro lado pues sí está El Tiempo confirmando la plantilla repetitiva, ya uno creería que incluso insostenible... Martínez M., P101, 0:12:20.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 10:37

plantificar.

plantificar. tr.
col. Presentar o poner de forma imperativa.
Esp. …en cuanto una mujer, aún con el abrigo puesto, nos abrió la puerta, le plantificó su placa identificativa frente a los ojos. Giménez B., Nadie 2138/5709.

plantificarse. pr.
col. Plantarse.
Arg. …desde que llegué y me plantifiqué aquí a tu lado, no he hecho otra cosa que llorar. Giardinelli, Visitas 10.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 10:36

planteo. m.

Planteamiento.
Arg. Juan sabía que no tenía contestación para ese planteo, pero cedió a su manía de tener una respuesta para todo. Argemí, Los muertos 2459/4925.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 07:53

plantel.

plantel. m.
1.
Equipo. Conjunto de los jugadores. (dep.).
Arg. Desembarcó primero en Gimnasia, formando el equipo que fuera campeón de Reserva en 1953, luego llegó a Estudiantes donde tocó la gloria: le dio vida al plantel campeón del mundo. Cabrera M., Estoy.
EEUU. Así Reyes pasa a formar parte de un plantel de 90 jugadores de los cuales 53 formarán la nómina que finalmente, formará el plantel oficial. Rodríguez M., Sammis.
ES. Luego de haber caído 1-0 contra el plantel costarricense en el estadio Ricardo Saprissa… Peñate, Músico.
Per. Eso pasa con Óscar Pinto, el ofensivo por fuera que tiene Perú, el crack del plantel. León A., Uno.
Uru. …la foto de él con el plantel de hacía tres años, cuando habían ganado aquel campeonato. Fernández I., El hombre 23.
2. Plantilla. Conjunto de personas empleadas por una empresa.
Arg. …Joaquín vistió camisa celeste y corbata a rayas y pasó a formar parte del plantel de contratados del Banco Social… Falco, Un hombre 233.
Méx. Jean coincidió conmigo en que el plantel de profesores estaba lleno de charlatanes. Serna, La ternura 424/3383.
Ven. …el desubicado periodista se retiraba a dar las malas noticias a su plantel. Ulive, Yo maté 3881/5838.
3. Escuela – Centro educativo. (Primaria, secundaria o superior).
Col. ...todavía hay tensiones por cuenta de conductas irregulares que están en zonas grises –como el consumo de drogas en los planteles–... Rudas, Las diez.
Cub. Los padres de Lino habían decidido trasladarlo a otro plantel… Valle, Las palabras 62.
Ecu. …afeaba la imagen del plantel y por ende de la ciudad. Andaluz P., Municipio.
EEUU. …será contabilizado y supervisado, así como cualquier persona que entre o salga del plantel… Díaz N., En respuesta.
Hon. ...se despidió de los presentes sin dar la cara, retirándose del plantel, sin dar explicaciones. Bondy, La mitad 644/9304.
Méx. El profesor Otilio Leyva, director del plantel, lo recibió con afabilidad… Piñera, Falsas 76.
PR. Y los que viven cerca no siguen para sus casas a hacer las asignaciones, prefieren quedarse […] a dañar el plantel con sus grafitis y dibujos de obscenidades. Cabiya, Trance 25.
RD. …fuimos debidamente enterados de que, no obstante, salió de su casa para este plantel… Valdez, Palomos 104.
Ven. …trabajan en los laboratorios de computación de los planteles. Brett, Personal.
4.
Construcción – Instalación – Planta.
Hon. En el plantel de Nacaome, Jones observó que tanto el local como su oficina estaban ya listos para dejarlos clausurados antes de su partida. Bondy, La mitad 2370/9304.
5. Institución – Organismo.
Chi. ...Cubillos se contactó ayer domingo con el rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi, para verificar a través suyo que el DEMRE (dependiente de ese plantel) hubiese ya despejado riesgos para el arranque de esta “segunda parte” de la PSU. Minay, Esta PSU.
6. Grupo de personas de misma categoría.
Esp. ...la gran exhibición de fraudes ha comenzado en Madrid con asistencia de un plantel de autoridades. Boadella, Diarios 2175/3074.

plantel educativo. m.
Plantel – Centro educativo – Escuela.
Col. Algunas, y esto es lo deplorable, menores de edad: alumnas de bachillerato de un respetable plantel educativo. Rosero, Toño 125.
EEUU. ...las autoridades implementaron medidas para mantener seguros tanto a los estudiantes como a maestros y al personal administrativo de los planteles educativos. Diaz B., Retorno.
Méx....ha establecido convenios con Seguridad Pública para estar vigilantes de los planteles educativos. Sandoval, Facilitan.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 07:48

plante. m.

1. Inversión.
Col. …de mi plante están comiendo su socio, su cuñado y hasta su hermana… Álvarez S., 35, 341.
2.
Plantón. Protesta colectiva.
Esp. …hubo destituciones de funcionarios y acto seguido un plante policial que incluyó la dimisión de su directiva al completo… Cercas, Anatomía 38806/6619.
3.
Acción y resultado de quedarse plantado en algún sitio.
Méx. …tenía que esperar a que se hiciera más noche para ver si sí o si no. Y la insistencia de plante de ése: tal secuela vista. Sada, Casi 3509/4475.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 07:45

plantar.

plantar. tr.
1.
Dar plante – ‘’ plantón. Dejar a alguien sin acudir a una cita.
Méx. ...en este momento hay miles de mujeres en el mundo que, como tú, están plantadas. Velasco, Luna 2035/3190.
2.
Echar – Soltar. (Una reprimenda, un insulto).
Méx. Yo la vi recibiendo el regaño de la amiga, y correr al cuarto de María Eugenia, donde le plantó una regañiza ejemplar. Boullosa, Cuando 952/1578.
3. Diseñar. (Ropa, zapatos).
Ecu. ...zapatos de piel de iguana plantados a medida en Italia. Alemán G., Poso 170/2442.

plantarse. pr.
1. Arrancharse – Rancharse. Detenerse obstinadamente. (espt. un animal).
Col. En realidad, la mula caminaba, se plantaba y volvía a caminar cuando ella lo decidía… Peláez, Desarraigo 121.
2. col. Plantar cara. Afirmarse, oponerse.
Arg. ...tuvo que hacerse fuerte y lograr “plantarse” no solo frente a los presos sino también frente a los guardias. Braginski, El sueño.
Méx. Creemos que se tiene que plantar, Señor Presidente, y que haya sanciones penales… Mejía M., Disparos 2088/3879.
Par. ...ella una tarde se le plantó y le cantó las cuarenta… Delgado S., La sangre 22.
Per. Ahí decidí plantarme. Cuando le dije a mis viejos que iba a ser papá, me botaron de la casa. Galarza, Algunas 992/1501.
3. col. Pararse. Ir a la huelga.
Esp. Pues es que como ya llevamos un mes para que nos paguen, hoy decidimos plantarnos. A ver si ya nos toman más en serio. Abenámar, Mar 0:35:52.

Publicado en Letra P
Domingo, 03 Julio 2016 07:43

plantación. f.

Campo – Cultivo.
EEUU. …tráfico de mujeres desde Tenancingo, México, a las plantaciones de fresas en el sur de California. Bautista, Jorge.

Publicado en Letra P
Sábado, 02 Julio 2016 15:04

planta.

planta. f.
1. Plantilla – Planilla – Nómina. Conjunto de los empleados fijos de una empresa.
Arg. ...hay una planta docente envejecida que insiste en mantener un, un programa intelectual que no representa para nada las contradicciones actuales. Mitre, El estudiante 0:12:43.
Col. ...una universidad que desde 1996 tiene congelada su planta profesoral por falta de recursos... Ortiz F., La inseguridad.
Méx. Había venido como jefe de la planta de ingenieros que construía la presa... Aguilar C., La conspiración 65/3691.
Pan. …cuando las bandas de ‘‘planta’’ (fijas de un club, bar, o boite) ya habían terminado con su repertorio bailable… Irving, Ornette.
2. Equipo – Centralita [telefónica] – Instalación.
Chi. La planta telefónica del hotel no miente. Ahí está el número de la secretaria… Ampuero, Cita 76.
Cub. …se refirió al peligro de operar plantas de comunicación, hablar por teléfono… García S., Comportamiento.
3. Fábrica – Usina – Instalación industrial.
Bol. ...lo que falta investigar y traducir es la gran y millonaria corrupción en las grandes adjudicaciones que han habido en el país como la planta Gran Chaco... Luna A., Corrupción.
Chi. Arauco detuvo hace más de un mes la planta de celulosa en Licancel... Pizarro C., La sequía.
Col. ...el misterioso canto de los sapos y de las chicharras y de las plantas de energía eléctrica... Ungar, Tres 3260/3871.
CR. ...establecieron su planta en un sector donde había abundante agua para generar electricidad. Hilje, Un puerto.
Ecu. ...en las plantas, normalmente, las medidas sanitarias son estrictas: uso de mascarilla, lavado de manos... Guerrero A., El nido.
EEUU. …comenzó a trabajar en el turno de la noche en una planta procesadora de pollos… Ordoñez, Trabajo.
Esp. …jamás había habido riesgo para los trabajadores de la planta… Silva, El alquimista 3607/33923.
Gua. ...parece la planta procesadora de Toledo de tanto chorizo que se ha metido... Dardón, Fe 2641/3779.
Méx. …un artículo en el que se justificara el cierre de las plantas de automóviles en el norte. Mejía M., Tequila 397/2845.
Nic. …fui directo a mi planta de producción de pollos en las afueras de la ciudad… Ramírez S., El reino 1585/2145.
Per. Iban juntos a sus oficinas y plantas, visitaban galerías de arte… Macher, Las arterias 3638/4255.
4. Árbol – Mata. (frec. asociado con el nombre de los frutos que produce).
Bol. Las plantas frutales como la guayaba, el durazno […] son las más atacadas por las moscas. Rodríguez L., Senasag.
5. Piso – Nivel. (De un edificio).
Chi. …un departamento ubicado en el primer piso de un minúsculo edificio de dos plantas. Fuguet, Las películas 61.
EEUU. Los edificios son de una sola planta –a excepción de la sede principal que tiene dos pisos… Rodríguez, Inmigración.
Esp. …está en el segundo piso, la planta geriátrica. Sanz, Susana 242.
Hon. ...Yásnaya ya sabe que estás aquí y espera por tien la segunda planta, para brindarte una taza de café y un bajativo. Bondy, La mitad 4319/9304.
Méx. “Suba”, El Ganso me hizo ir con él a la segunda planta. Aridjis, Sicarios 2847/4423.
6. Servicio de recuperación – Unidad de ‘’. (Hospital, usado sin artículo).
Esp. Los turnos de noche solían ser tranquilos en planta. Árbol, La tristeza 366.
7. Pinta – Aspecto. (De una persona).
Ecu. ...entra en la sala con la discreción de una lagartija, incompatible para una mujer de su envergadura, de su planta. Ampuero, Pelea 1034/1287.
Esp. Era un muchacho de buena planta, llevaba un uniforme impecable… Silva, Nadie 11458/33923.
Gua. Él tenía la consigna de que si miraba a alguno con planta de vago, tenía que pisajearlo y subirlo a un bus para tirarlo en algún pueblo. Payeras, Imágenes 647/832.

planta armadora. f.
Cadena de montaje – Taller de ‘’.
Méx. La carga que trasladaba el tráiler procedía de la planta armadora de la NISSAN en Aguascalientes y se dirigía a la planta de esta misma armadora de autos en Cuernavaca. Tonantzin, Vuelca.

planta avícola. f.
Planta procesadora de pollos. Planta de matanza y procesamiento de aves de corral.
EEUU. Las familias latinas que se ganan la vida trabajando en plantas avícolas también están a su merced. Barnes, Latinos.

planta baja. f.
Primera planta – Primer piso. Piso situado al nivel de la calle.
Todos.

planta curativa. f.
Planta medicinal – Hierba ‘’.
Hon. Se había dedicado a limpiar su hortaliza de plantas curativas para distraer la mente... Bondy, La mitad 1217/9304.

planta de. f.
Completándose con el nombre de la flor, designa cualquier planta florífera.
Gua. Una ventana con rejas, una planta de datura en flor. Rey R., Los sordos 3/3041.

planta de luz. f.
Planta eléctrica – Generador eléctrico.
Ecu. ...el candidato no traía planta de luz sino que la robaba de unos postes que quedaban a quince metros del escenario... Alemán G., Poso 256/2442.

planta de pollo. f.
col. Planta procesadora de pollos – ‘’ avícola. Planta de matanza y procesamiento de aves de corral.
EEUU. La planta de pollo Townsend estaba donde ahora se encuentra Mountaire Farms. Gold Kist, otra antigua planta avícola, estaba ubicada más cerca del centro... Barnes, Latinos.

planta de procesamiento. f.
Planta procesadora. Planta de matanza y procesamiento. (Carnes).
EEUU. ...el coronavirus continúa disipándose a través de las plantas de procesamiento de carne y aves de corral de Carolina del Norte... Bouloubasis, Latinos.

planta deshidratadora. f.
[Torre] deshidratadora.
Méx. La construcción de una planta deshidratadora que nunca se hizo pero que por supuesto se pagó a las empresas involucradas... Carriedo, Oposición 0:10:11.

planta eléctrica. f.
1.
Generador eléctrico.
Gua. Un poco más tarde el motor de la planta eléctrica dejó de sonar. Rey R., El hijo 331.
RD. Frente a su casa hay una banca de apuestas que tiene inversor y planta eléctrica… Valdez, Palomos 110.
2.
Instalación de producción eléctrica.
Méx. Martiniano había electrificado el pueblo con su propia planta, alimentada por el cauce de un manantial vecino. Aguilar C., La conspiración 1621/3691.

planta empacadora. f.
Planta de empaque. Planta de matanza y procesamiento. (Carnes).
EEUU. Carolina del Norte lidera el número de brotes de COVID-19 en plantas empacadoras de carne a nivel nacional... Jaramillo P., De manera.

planta matriz. f.
Planta madre – ‘’ central.
Méx. ...poco a poco fue ascendiendo hasta que lo hicieron superintendente de la planta matriz de Guadalajara. Guedea, Conducir 57.

planta procesadora. f.
Planta de procesamiento. Planta de matanza y procesamiento. (Carnes).
EEUU. Maricela Martínez todavía recuerda haber recibido su primer cheque de pago de una planta procesadora de pollo en Siler City... Barnes, Latinos.

planta procesadora de alimentos. f.
Planta de elaboración de productos alimenticios.
EEUU. Desde trabajadores en plantas procesadoras de alimentos, pasando por enfermeros, personal de limpieza, de cocina, de construcción, conductores, agricultores, muchos latinos no han parado de trabajar… Barahona D., Muchos.

planta residual. f.
Planta de tratamiento de las aguas residuales – Estación depuradora.
Bol. PLANTAS RESIDUALES: 2 En Cochabamba sólo hay dos plantas de tratamiento, en Cercado y Sacaba. El resto vierte sus aguas negras a los ríos. Manzaneda, El agua.

planta [televisiva]. f.
Estudios [de televisión].
Ven. …ahora volvemos con ustedes allá en la planta mientras por acá la ley se hace cargo de las averiguaciones… Ulive, Yo maté 3146/5838.

buena planta. f.
Aspecto físico favorecedor.
Esp. …su buena planta y escasez de seso habían terminado de convertir en un imbécil engreído… Silva, La niebla 7109/33923.

de planta. loc.adj.
En nómina. Empleado directamente por la empresa.
Bol. Según los reportes de la página de la empresa, hasta el 20 de enero de 2020, habían 756 empleados de planta y 73 estaban con contratos de trabajo fijos. Tapia G., Denuncian.
Chi. Tanta ilusión nos habíamos hecho con la llegada del Intendente de planta… Rivera L., Santa 174.
Col. ¿Qué cara le iba a poner ahora a don Patiño, como le decían en la mueblería desde el señor Giraldo, gerente y propietario, hasta el más silvestre de los operarios de planta? Rondón C., Cúidese.
EEUU. …no logra tener un trabajo de planta. Salgado, De todo.
Méx. Como los machos de antaño, quería tener una esposa de planta, o más bien una madre sustituta, y muchas amantes ocasionales... Serna, La ternura 668/3383.

pasar a planta. loc.v.
Pasar a piso – ‘’ a sala – ‘’ a internación general. (En un hospital, gnlt. al abandonar los cuidados intensivos).
Esp. Tres días después, el paciente pasó a planta. Aramburu, Patria 7491/8928.

primera planta. f.
Planta baja – Primer piso. Piso situado al nivel de la calle.
Chi. El almacén estaba ubicado en la primera planta de un edificio de dos pisos. Díaz E., La muerte 3932/4494.
Col. …bajamos a la primera planta a aguardar el vehículo. Espinosa, Aitana 179.
Hon. ...dejó la habitación disgustado, se dirigió a la primera planta para pagar al cantinero en el bar el servicio de las chicas guatemaltecas. Bondy, La mitad 5437/9304.
Per. …había además, en la primera planta de aquella noble casona, un amplio y cuadrado comedor… Bryce, Dándole 398/3364.

 
Publicado en Letra P
Sábado, 02 Julio 2016 14:51

plano.

plano. adj.
1. Constante – Estable.
Bol. ...la contraparte representada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) llegó a ofertar un volumen plano de 10 MMm3d para los dos periodos estacionales, lo que fue rechazado por la Argentina, que solicitaba picos de 18 MMm3d y valles de 7MMm3d. Lazcano M., Bolivia.
2. Aburrido – Soso.
Esp. Cuando yo tengo un guión de un programa o un texto y digo: “No sé, está plano”, y le pones de pronto un par de cosas brillantes dices: “Ostras, lo he maldonizado”. Sastre, De la homeopatía 0:27:41.
3. Parejo. De misma perspectiva.
Col. ...estamos entre dos visiones relativamente planas, ¿no? Martínez M., P101, 0:12:48.

plano. m.
Planicie. Terreno llano.
Chi. …llegaron al plano desierto de la ciudad y caminaron hasta la plaza Aníbal Pinto… Ampuero, El caso 50.

plano a negro. m.
Fundido a negro. (Cine, televisión).
Col. Después de tres minutos pasamos un plano a negro... Ungar, Tres 3322/3871.

de plano. loc.adv.
1. De seguro – Definitivamente – Sin duda.
Gua. …no podíamos llevarlo cargado, de plano que se quedaría hasta atrás… Liano, El hijo 1485/1646.
Méx. …haciéndole de nana a las escuinclas o, de plano, cuando no hay de otra, de sirvientas de Marcial. Parra, Nadie 17.
Per. Significa que Tiago ha encontrado una respuesta a mis sueños […] o ha renunciado de plano a encontrarla. Iparraguirre, El inventario 543/1848.
2. Directamente – Sin rodeos.
Col.  Justo venían a proponerme participar en política electoral. Esa vaina es terrible, pensé. Rechacé de plano y colgué el teléfono Pérez P., Quién es.
Méx. …entrevistó al ex presidente Felipe Calderón y de plano puso contra la pared al esposo de Margarita Zavala, haciéndolo recular de sus declaraciones que hizo ayer... Camacho A., Felipe.

poner de plano. loc.v.
Poner en claro – Dejar en ‘’.
Col. ...Claudia López puso la salud de la gente primero. Creo que eso se debe agradecer y creo que es importante ponerlo de plano... Rivas S., Balance 0:10:48.

ser plana. loc.v.
col. Ser [lisa] como una tabla. (Mujer, desf.).
Par. Yo era así gordita o plana, eso, eso, ese molde nomás tenía. Entonces [...] me puse trapos, ropas, me puse en los pechos y en la cola... Torres I., Sharon 0:09:58.

Publicado en Letra P