Pazguato – Bobo.
PR. Tú para lo único que sirves es para oírle las quejas a estos pazjuatos. Santos F., Nuestra 246.

Pazjuato – Bobo.
Todos.

aquí paz y después gloria. loc.adv.
Acabóse el asunto.
Esp. Lo que el concejal quería era que pudiéramos colgarle el marrón a otro indio […], y aquí paz y después gloria. Silva, Nadie 12858/33923.

perder la paz. loc.v.
Perder la paciencia.
CR. ...es que a veces, mae, tengo a tres de la agencia y tres del cliente y todos joden y ya yo no pierdo la paz. Montiel R., Nosotros 0:23:30.

poner en paz. loc.v.
Hacer entrar en razón.
Méx. Mañana lo pongo en paz. Fadanelli, Hotel 976/4130.

y en paz. loc.adv.
Y basta. (Dando un asunto por terminado).
Esp. Y cuando le parece que hay que enchironar a un sospechoso se le enchirona y en paz. Giménez B., Nadie 3910/5709.

Blanco – Descolorido.
Hon. …el primo Mamerto, se puso un lazo en el pescuezo y dicen que daba vueltas, hasta que se le salió la lengua y los ojos payulos, brotados viendo el vacío. Sierra Ó., La muñeca 109/1709.

1. col. Que no es gitano / Esta persona.
Esp. Yo aprendí a robar antes que a andar. –¡Pero si tienes cara de payo! Pinilla, Antonio 159.
2. col. Hortera – Naco. De mal gusto. / Persona de mal gusto.
Méx. Infestada de bares entre grises y payos, donde mujeres no siempre antojables tallan sus encueradas moles contra los torsos de hombres sudorosos... Velasco, Luna 2049/3190.

payé. m.
Chamán – Jeque. Sacerdote y curandero entre los pueblos indígenas.
Col. La creencia popular le atribuye la ola suicida a la maldición de un payé, líder espiritual… ROMERO R., Indígenas.

hacer payé. loc.v.
Embrujar – Hechizar.
Par. Mis suegros dicen que le hice payé a mi marido. Alberdi, Mis suegros.

Payana – Cantillos – Taba. Juego en el que se deben lanzar al aire y recoger de diferentes formas cinco piedrecitas, huesecillos u otros objetos.
Chi. …ha traído algunos caracoles para jugar a la payaya con ella… Rivera L., Santa 102.

De Popayán / Natural o habitante de esta ciudad de Colombia.
Col. …Mateo Luis Noguera, joven periodista payanés… Vásquez, Historia 82.

1. Masa de maíz, soya, arroz u otras semillas trituradas.
Nic. El líquido es la leche y la masa que queda en el colador es la payana o carne vegetal. Madariaga, Soya.
2. Payanca. Juego infantil parecido a las tabas.
Arg. …en parque Chacabuco jugando a la payana con unos chicos rotosos que parecían salidos de un cuadro de Berni. Castillo A., El espejo 76.

pay, pie. m.
1. Tarta.
Cub. No sé si te pasa igual pero casi a diario pasan pregonando por mi barrio, «Rico Pay de guayaba», «Coge tu pay de guayaba aquí»… Bosch T., Coge.
Ecu. ...te invito un café con una pizca de miel, tres cucharadas de leche y un pie de limón. Mayorga, Vita 1609/2898.
EEUU. ...la joven se presenta como la persona que “vende fotos de pies” y que cobra mediante aplicaciones de dinero (“cashapp”). Santos F., Cecily.
Méx. Rebanar los duraznos y acomodarlos sobre el pay. Torres C., Pay.
2. col. Pasta – Basuco. Pasta base de cocaína.
Per. ¿Reventándose toda la plata que le había dado en trago, en pay y en pepas con la gente? Ortiz B., Maldita 1951/3633.

pay (, pie) de riñón. m.
Pastel de riñón. (Plato de origen inglés).
Méx. Cenamos, lo juro, pay de riñón y cerveza tibia. Mejía M., Tequila 1117/2845.

pie (, pay) social. m.
Reparto social – Organización ‘’.
Gua. ...ese momento en la vida del personaje se torna importante para entender un pedazo del pie social. Dardón, Fe 2159/3779.