Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2026

Viernes, 01 Julio 2016 14:23

pituco. adj./s.

col. Pijo – Ricachón. De clase alta, que tiene plata. (desf.).
Arg. …había tenido a las mellizas con su segunda mujer, Matilde Ibarguren, una pituca de Venado Tuerto… Piglia, Blanco p.20.
Chi. …la Chichi Irarrázaval, una viejita pituca que salía con Cognac, su perro dálmata… Fuguet, Las películas p.199.
Per. Por donde vivían los llamados pitucos. Esa gente que miraba a los cholos por encima del hombro… Macher, Las arterias 738/4255.

Publicado en Letra P
Viernes, 01 Julio 2016 14:20

pitorro. m.

Cañita – Ron caña. Ron destilado ilegalmente. (frec. de alto grado alcohólico).
PR. …sacó un garrafón de pitorro, destilado en su propio alambique. Santos F., Nuestra p.94.

Publicado en Letra P
Viernes, 01 Julio 2016 14:19

pitorreo. m.

col. Choteo – Guasa – Vacile.
Esp. Conmigo no te valdría tanto pitorreo –dice. Pinilla, Antonio p.118.

Publicado en Letra P
Viernes, 01 Julio 2016 14:18

pitorrearse. pr.

col. Cachondearse. Burlarse, mofarse.
Esp. ¡Haga el favor de no pitorrearse, para una vez que la cárcel consigue una rehabilitación! Giménez B., Nadie 230/5709.
Méx. ...seguramente de entrada se pitorreó de mi [sic] y pensó que ya ando fumando verde. Licona, Día.

Publicado en Letra P
Viernes, 01 Julio 2016 14:17

pitoreta. f.

Caramillo. Flauta rústica.
Nic. …subido a unos zancos, proclamaba tras un toque de pitoreta que la compañía regresaba después de una gira triunfal… Ramírez S., El reino 848/2145.

Publicado en Letra P
Viernes, 01 Julio 2016 14:16

pito.

pito. adj.inv.
col. Piticlín. Virgen.
Per. ¿Qué cosa?, ¿estaba pito?, ¿en qué había estado malgastando entonces mi juventud? Ortiz B.Maldita p.167.

pito. m.
1. col. Pico – Picha – Pinga – Polla. Verga.
Méx. –¿Por qué crees que cargo las mangas? –Para taparme el pito, ¿no? Reygadas, Nuestro 0:55:57.
2. col. Bate – Churro – Huiro – Porro. Cigarrillo de marihuana.
Chi. …encendió un pito de marihuana y lo fumó dentro del auto. Fuguet, Las películas p.97.
Cub. La noche que la mataron se fumaron por lo menos un pito de marihuana. Padura, Vientos p.61.
3. Bocina – Claxon. (aut.).
Col. Me vi conducir con ella en nuestro carro, surcar las avenidas, sobrepasar carros que se arrojaban hacia los costados, intimidados por un pito ensordecedor y sostenido. Muñoz A.Hay días 1294/2097.
CR. Gente encima de mí, gente pisoteando gente, bullicio, estrujazón, trompetas a las que llaman pitos… Ugalde, A Costa Rica 508/2681.
Ecu. ...cuando la recogía venía pitando desde la esquina y el errático pito del Aveo nos ponía de mal humor a todos... Mayorga, Vita 49/2898.
4. Pito atravesao – Flauta de millo. Instrumento tradicional del Caribe colombiano.
Col. Ya la señora Petrona había grabado un disco con Tambores de Malagana, en un formato comercial con bajo eléctrico y pitos… Lara R., Guillermo.
5. Asere – Cuate – Parce – Tío. (Tratamiento amistoso e informal).
Col. –Papi, esto está a dos cuadras nomás, aquí nomás, allí nomás. Aquí nomás. –¿Adónde? –Aquí a dos cuadras, si quiere lo llevo, pito. Mena J., Uno 0:46:20.
6. col. Agarrada – Bronca.
Ecu. Voy para allá, ra, y la veo que la man venía así, así venía, maricón, y yo me le paro de frente. No me conocía. Así venía, así, loco. –¿Ya? –Déjate de huevadas, ahí nos armamos un pito ahí. Kreizivoy, Nadie 0:51:30.

pito alegre. m.
col. Pinga dulce – Tigre. Hombre de gran capacidad sexual.
Cub. Éste, si fuera mujer, sería un bollo loco, es un pinga dulce, un pito alegre. Valdés, La cazadora p.40.

pito flan, pitoflán. m.
col. Verga curvada hacia abajo.
Col. Igual “yo tengo pito flan”, sí, una mierda así... Pugliato, Si mamá ep.21, 0:09:38.

caérsele el pito (a alguien). loc.v
mals. No tener huevos – Ser un gallina.
Méx. Miren a la princesa que no se quiere ensuciar. Seguro se te cayó el pito. Pocos huevos. Boone, Suelten p.21.

dar por el pito más de lo que el pito vale. loc.v.
col. Sobrevalorar. Dar demasiada importancia. (gnlt. en forma negativa).
Arg. –Y para terminar de calmarla intenta una metáfora–: Marta, no demos por el pito más de lo que el pito vale. Piñeiro C., Las grietas p.22.

hasta el pito. loc.adv.
col. Hasta la madre. Completamente borracho o drogado.
Méx. …hoy, pinche Brando, así hasta el pito de pastillo y apenas podía sostenerse en pie... Melchor, Temporada p.146.

importar un pito. loc.v.
col. Valer pito – ‘’ madre – Importar un bledo – ‘’ un comino.
Todos.

jalar el pito. loc.v.
col. Pajear – Hacer una chaqueta – ‘’ una manopla. Masturbar (un varón).
Méx. ¿Todavía te baña, y te pone tu talquito y te jala tu pitito para que duermas con los angelitos? Melchor, Temporada p.123.

poner como pito. loc.v.
col. Poner furioso.
Arg. ...me ponen como pito los extranjeros ebrios que se ponen a gritar en todos lados, la tranquilidad del forro del locutorio para darte cabina... Marquinho, Los siete.

qué pitos truenas. loc.interr.
col. Qué pitos tocas – ‘’ coño haces aquí. (var. la persona).
Méx. –Pues ¿quién eres? o ¿qué pitos truenas. –¿Te dijo eso? –¡Tal cual! Villalobos L., Nos da 0:17:09.

salirle del pito (a alguien). loc.v.
mals. Salirle de los cojones. Venirle en gana.
Col. ...un muchacho imberbe a quien el presidente manejará como le salga del pito. Ungar, Tres 3285/3871.

tocar pito[s]. loc.v.
col. Desempeñar un papel en un asunto. (frec. en forma neg. o interrogativa).
Arg. Y la Teresita, ¿qué pito toca? Argemí, Los muertos 2281/4925.
Chi. ¿Pero qué pito toca el club en el asunto? Díaz E., La muerte 2128/4494.
CR. ¿Y qué pitos tocaba Jeremy Mansfield en el asunto? Marín O., El día 1668/2527.
Méx. ¿Qué pitos toca en las actividades de su suegro? Aragón, Los deslices.

tomar por el pito del sereno (a alguien). loc.v.
No guardarle consideración.
Esp. Pero de ahí a que se creyera con derecho a tomarme por el pito del sereno debía marcarle que mediaba un abismo. Silva, La niebla p.559.

un pito. m.
col. Nada, poca cosa.
Méx. No podemos reprimirlos y tampoco tenemos un pito que enseñarles... Velasco, Luna 2412/3190.

valer pito. loc.v.
col. Importar un pito – ‘’ un bledo – Valer madre.
Méx. –No, pendejo es tu casa. –¿Y? –¡Que tú tienes que abrir! –Me vale pito. –A mí también me vale pito. Eimbcke, Temporada 0:08:04.

valer tres pitos. loc.v.
col. Valer pito – ‘’ madre – Importar un pito – ‘’ un pepino.
Méx. Una inteligencia que no duda de sí no vale tres pitos. Saldaña P., El baile p.52.

Publicado en Letra P
Lunes, 27 Junio 2016 12:57

pitiñoso. adj.

col. Que tiene aspecto enfermizo. (Ojo).
Esp. …unas diminutas gafas sin montura tras las que asomaban dos ojillos pitiñosos… Vázquez F., Coltan 208.

Publicado en Letra P
Lunes, 27 Junio 2016 12:56

pitillo.

pitillo. m.
1. col. Cigarrillo.
Col. …estamos vacíos, nuestras venas parecen pitillos acartonados. Mendoza, Los hombres 222.
Ecu. ...apoyó la espalda contra el muro y encendió un pitillo. Forns, La decisión 1200/1538.
Esp. …debía recibir las atenciones de su anfitriona, tomar un café, fumar un pitillo. Leante, Mira 308.
2. Bombilla – Pajilla – Popote. (Para sorber bebidas).
Col. Se hace el loco, sorbe el pitillo de su gaseosa. Salcedo R., El oro 757/2257.
3. col. Adicción, vicio.
Bol. ...como que yo encuentro algo interesante en alguien y es mi pitillo, digamos, es mi vicio así... Cardamomasos, Lo que más odias 0:44:21.

echar un pitillo.
col. Fumarse un cigarrillo.
Esp. Antes los viejos camaradas echabais un pitillo y hablabais de la próxima revolución. González L., No hay que 276.

Publicado en Letra P
Lunes, 27 Junio 2016 12:53

pitillera. f.

Cigarrera – Petaca. Estuche para guardar cigarrillos.
Esp. …abría la pitillera de plata, sacaba un cigarro, dos o tres golpes, o cuatro, tac, tac, tac, contra la tapa… Chirbes, La caída 313.

Publicado en Letra P
Lunes, 27 Junio 2016 12:52

pitiar. tr.

Pitear. Recamar objetos de cuero con hilos o cintas.
Méx. Compró cuatro camisas y cuatro pantalones. También un cinto de cuero pitiado. Sada, A la vista 1190/3155.

Publicado en Letra P