Diccionario de variantes del español - Abril 2025
Elementos filtrados por fecha: Abril 2025
miradita.
tirar miraditas. loc.
col. Hacer ojitos – ‘’ coquitos. Mirar con ojos tiernos.
Méx. …varias de las compañeras le tiraban sus miraditas llenas de intención… Piñera, Falsas 184.
mira.
mira. f.
1. Perspectiva.
Méx. Lo esencial estaba sujeto a un vislumbre de miras tan normales como abrumadoras: casarse, tener hijos, trabajar como burro… Sada, Casi 3339/4475.
2. Blanco – Diana.
Méx. ...era también el sello y la mira de quienes desde el centro del país, agitaban las aguas... Mier, Quo.
mira. interj.
Oye. (Requiriendo atención).
Esp. Mira, yo, yo creo que mis hijas no lo verían mal. Bollaín, Maixabel 0:37:24.
miras. f.pl.
Miramientos – Reparos. (gnlt. en forma negativa).
EEUU. …no tiene miras en gastar miles de millones en armas… Peralta, Las desastrosas.
miras a. loc.prep.
Con miras a – ‘’ vistas a.
Méx. ...estarían dispuestos a inyectarle una buena cantidad de dólares al tema de refuerzos miras al [sic] Apertura 2019. Gambetero, Se asoma.
con la mira de. loc.conj.
Con miras a – ‘’ vistas a. Con el propósito de.
Méx. …llegó al expendio un señor cincuentón con la mira de comprarme un entero de lotería. Sada, A la vista 2293/3155.
con miras a. loc.conj.
Con la mira de – ‘’ vistas a. Con el propósito de.
Col. ...Claudia López está un poco pasando por la alcaldía con miras a llegar algún día a la presidencia del país. Rivas S., Balance 0:40:57.
cuadrar la mira. loc.v.
Ajustar la mira – Apuntar.
Ecu. Mientras cierra su ojo izquierdo para cuadrar la mira, el estudiante, de 9 años de edad, comparte que su abuelita Gerardina Navarro le enseñó a jugar. Mosquera B., A revivir.
en mira de. loc.prep.
Blanco de – Expuesto a.
EEUU. Sanders y O’Malley piden que Obama otorgue TPS a centroamericanos en mira de redadas. Peña, Sanders.
estar bajo la mira. loc.v.
Estar en la mira – ‘’ en la mirilla – ‘’ en el punto de mira – ‘’ en el centro de la atención.
Méx. ...algunos de los programas que estuvieron bajo la mira de Gobernación por mostrar escenas contrarias a las “buenas costumbres” fueron Ellas con las Estrellas, Hoy... Hernández S., Gobernación.
estar en la mira. loc.v.
Estar en el punto de mira – ‘’ en la mirilla – ‘’ en el centro de la atención.
Bol. ...también está en la mira el liderazgo opositor con Carlos Meza, con Jorge Quiroga... Bosque, En Bolivia 0:23:13.
poner la mira a. loc.v.
Poner la mira en – ‘’ en la mira a.
Méx. …le va hablar al corresponsal del Orbe de Tapachula pa que los periodistas le pongan la mira a los migras mexicanos… Ramírez H., La Mara 74.
tener en la mira. loc.v.
Tener en la mirilla – ‘’ fichado – ‘’ entre ceja y ceja.
Méx. Yo creo que nos tiene en la mira cuando habla de los “achichincles”, ¿no?, de Jesús Ramírez... Pedrero, Salinas 1:05:29.
MIR. m.
Movimiento de Izquierda Revolucionaria. Partido político chileno.
Chi. Desde los muros colgaban banderas del partido socialista, del MAPU y el MIR, y lienzos que demandaban […] el fin del capitalismo. Ampuero, El caso 44.
miosotis. f.
Flor de cera – Hoya. Género de plantas trepadoras de flores fragantes. (Se cultivan en zonas cálidas de América). nc. Hoya.
PR. Le entregó un ramito de miosotis y le depositó un beso casto sobre los labios. Santos F., Nuestra 194.
miópico. adj.
Para personas miopes.
Ven. ...escruta al periodista con sus anteojos de fórmula miópica… Ulive, Yo maté 271/5838.
minuto.
minuto.
1. Empleo del signo ‘:’.
Cub. …laboran de lunes a sábado, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. León, Renacer.
EEUU. El accidente del sábado 1 ocurrió a alrededor de las 9:50 p.m. Meléndez V., Fairfax.
ES. Este año, a la transfiguración se le unirá la tradicional serenata que iniciará a las 11:00 p.m. Maldonado J., La Bajada.
Méx. El percance se registró alrededor de las 8:00 de la mañana de este jueves… González D., Colectivero.
PR. La comitiva saldría para el campo santo a las 3:00 de la tarde en caravana. Santos F., Nuestra 341.
Ven. …el cierre de mesas está previsto para las 4:00 p.m. Luengo, Se agotaron.
2. Empleo del signo ‘.’
Arg. …su celular sonó recién a las 10.40. Olguín, Oscura 107.
Chi. Son las 7.15 p.m. y hace rato debería estar en casa. Guelfenbein, El resto 165.
Cub. Miré el reloj: 21.30. Valdés, La cazadora 21.
Méx. …entraba a las 7.00 A.%. en punto. Piñera, Falsas 14.
minuto. m.
Momento exacto – Época precisa.
Gua. Entonces, digamos, durante muchos años las ciudades caminaron por la vía errada o que posiblemente en ese minuto se veía como la ciudad del futuro... Saavedra G., Los retos 0:33:26.
de último minuto. loc.adv.
En el último minuto.
Méx. ...estuvo a punto de ganar y de último minuto se retira... Sancristóbal, Villa 1:02:14. (dom.).
pasan dos (/tres / cuatro / etc.) minutos de las tres (/cuatro / cinco / etc.). loc.v.
Son las tres y dos minutos.
Esp. Pasan cuatro minutos de las once de la noche, las diez en Canarias. Bretos, Hora 20/05/24, 1:05:13.
minuta.
minuta. f.
1. Cuenta de honorarios – Pacto de ‘’. (Profesiones liberales).
Esp. …su volumen de clientes aumentó espectacularmente, lo mismo que su minuta. Árbol, La tristeza 64.
2. Nota de gastos.
Esp. …buena parte de las minutas que pasaba al Partido eran de sitios como el Regàs, la Casita Blanca o lugares de alterne… Árbol, La tristeza 139.
3. Documento notarial o administrativo.
Col. Los recuerdos pormenorizados pasan por la mente de Magdalena […], unas veces ordenada como una minuta: otras, ella consulta en sus agendas... Castro C.,La tormenta 2619/3331.
4. Dieta. (ali.)
Chi. ...el Laboratorio Gastronómico de Junaeb lleva meses trabajando en la aprobación de las minutas de los platos que se presentarán a los niños, niñas y adolescentes que volverán a los comedores. Blanco B., Junaeb.
minutas de seguridad. f.pl.
Instrucciones de seguridad.
Col. ...repitió varias veces que nadie le había advertido de esa norma, que nada decía en las minutas de seguridad... Muñoz A.,Hay días 1107/2097.
minusa. f.
col. Mina – Gachí. Mujer joven.
Arg. …hay que ver / cómo junan las minusas / cuando ven al chofer. Andahazi, Errante 22.
Minsalud. m.
Minsa – Ministerio de Salud – Secretaría de Salud Pública.
Col. ¡Minsalud, a instruir por favor! Uribe, Las ‘pobres’.
ministro.
ministro -a. s.
1. Secretario. (Cargo gubernamental).
Arg. Cuando era ministro hizo una fortuna regalando el subte de Buenos Aires… Argemí, Patagonia 1516/2780.
Chi. La ministra de Educación, Marcela Cubillos, junto al subsecretario de Educación, Raúl Figueroa, llega al Palacio de la Moneda... Minay, Esta PSU.
Col. ...el ministro Holmes muestra su falta de visión estratégica, lo mostró el ministro de relaciones exteriores... Duzán, Control 0:18:49.
CR. “Estos son los proyectos de alianzas público-privadas que tenemos que hacer constantemente para lograr el éxito y tener una capital completamente diferente”, expresó Hernán Solano, ministro de Deportes. Herrera W., Icoder.
Ecu. La manía de “inaugurar” el país con cada cambio de gobierno y hasta de ministro y autoridad, tiene que dejarse de lado. Arteaga R., Borra.
Esp. Incluso había venido el conseller. Y el ministro, nada menos. Silva, La marca 29070/33923.
Hon. ...Fulgencio Carías Flete, primo hermano segundo del Presidente, coronel de campaña y en la actualidad ministro de Gobernación y Culto... Bondy, La mitad 5242/9304.
Per. Ya cuando tengan algo más estructurado, los acompaño con el Ministro de Salud… Macher, Las arterias 2682/4255.
2. Magistrado miembro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Méx. La SCJN dio entrada a los recursos y encargó su análisis al ministro Alberto Pérez Payán. Valdivia, El oficio 2396/3453.
ministro -a de gobernación. s.
Ministro de gobierno – Secretario de ‘’ – Ministro del interior.
Gua. –¿Pero crees que le bajó un poquito la reunión que tuvo el ministro de Gobernación el pasado viernes? –Yo creo que si le baja un poquito es un error estratégico... Soria, Encuentro 0:07:40.
ministro -a de gobierno. s.
Ministro del interior – Secretario de gobierno – ‘’ de gobernación.
Bol. ...denunció extorsión a menonitas por parte de personeros del Gobierno que involucró a Gustavo Torrico, ex viceministro de Gobierno. Luna A., Corrupción.
ministro -a de la presidencia. s.
Ministro encargado de apoyar a la presidencia.
Bol. El caso de los 33 camiones con contrabando denunciados el 2008 por el entonces presidente de la Aduana, César López, involucró directamente con Juan Ramón Quintana (ministro de la Presidencia). Luna A., Corrupción.
Esp. …el almirante Luis Carrero Blanco, ministro de la presidencia… Cercas, Anatomía 4506/6619.
ministro -a de salud. s.
Secretario de salud pública – Ministro de sanidad.
Col. ...esta intentona de manipular a la ciudadanía a través de un tuit del ministro de Salud... Martínez M., P101, 1:01:44.
ministro -a de seguridad. s.
Secretario de seguridad pública – Ministro del interior.
Arg. Desde que quedó en el ojo de la tormenta han trascendido sus frases exhibiendo contactos con la ministra de Seguridad… González F., Macri.
ministro -a del interior. s.
Ministro de lo interior – Secretario de gobernación – ‘’ de gobierno.
RD. La movilización es política desde que el ministro de Interior confiesa que se usan determinados medios para dar seguimiento al Movimiento... Gil O., Otra.
primer ministro. f.
Primera ministra.
Méx. ...es una mujer que de hecho tuvo su bebé mientras era primer ministro... Trava, 6 lecciones, 0:24:43.
Palabras agregadas
- mago -a. s. Publicado el Sábado, 26 Abril 2025 14:37
- ping pong. m. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:40
- pimponear. intr. Publicado el Jueves, 24 Abril 2025 09:30
- pickmerismo. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:50
- pick me [/’pikmi/]. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:48
- pichichi. m. Publicado el Miércoles, 23 Abril 2025 17:47