Diccionario de variantes del español - Diciembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Diciembre 2025
lacandón. adj./s.
De un grupo nativo asentado en el estado mexicano de Chiapas / Miembro de este pueblo.
Méx. …preparaba un fotorreportaje sobre la selva lacandona. Villoro, El testigo 275.
huir.
huirse. pr.
Huir.
Méx. …los brebajes [...] que concentraban el daño en la simiente que esos cabrones les habían pegado en los vientres antes de huirse en sus camiones... Melchor, Temporada 21.
huirle a (alguien). loc.v.
Huir de él – Rehuirlo.
Ecu. …le huía a Jessica, la prima de unos vecinos, que no descansó hasta darme un beso. Varas, Los descosidos 91/1239.
laburo. m.
col. Chamba – Curro. Empleo, trabajo.
Arg. …se quedó sin salario / porque ha perdido el laburo… Andahazi, Errante 134.
Bol. …no quise contarle pero en el laburo todos tenemos cada vez más temor a que nos saquen… Urrelo, Fantasmas 7274/8293.
laburar. intr.
col. Chambear – Currar. Trabajar.
Arg. Una vez en Rivadavia trabajé con Daniel Lozano y empecé a laburar también con Sergio Morales. Walter M., Confesiones.
Par. …a la hora de ponerse las pilas y laburar, prefieren tirarse a ver la televisión... Urraza, El síndrome 258/2506.
laboratorial. adj.
De laboratorio.
Par. Aguarda resultados de los estudios laboratoriales realizados en Medical Center… Ibarra, Ganchero.
laborar.
laborar. adj.
Laboral. Del trabajo.
Col. Mas las opciones laborares, incluso en los hatos y dada la crisis que afectaba cada rincón del país, apenas si existían. Camacho L., El pájaro 506/3599.
laborar. intr.
Trabajar.
Col. Mamado de laborar toda la semana, sale de la oficina con sus compañeros… Bedoya, De los asaderos.
Cub. La administradora informa que laboran de lunes a sábado… León, Renacer.
EEUU. ...labora en los campos de Salinas… Martínez O., Piden.
Gua. A veces laboro pegando botones o haciendo costuras dentro de una enorme maquila. Payeras,Imágenes 634/832.
Méx. …las mujeres policías que laboran en la corporación estarán ahí para impedir la serie de ultrajes… Barroso, Con orgullo.
Nic. …ciudadanos y ciudadanas que laboraban en las cercanías de cada ministerio u oficina pública se aglomeraron en las aceras… Belli G., El país 693/3810.
Ven. …todas las personas que laboramos en este canal… Ulive, Yo maté 3076/5838.
laboratorista. c.
Técnico de laboratorio.
Méx. …los anteojos […] que le daban un cierto aire de religiosa metida a laboratorista. Piñera, Falsas 15.
Per. ...una laboratorista, nomás tenemos, no tenemos más. Hernández F., El virus 0:16:15.
labiudo. adj.
Bembo. De labios carnosos.
Arg. Morocho y labiudo, de ojitos sapipí, siempre tocaba “Kilómetro 11” mientras a ellos los torturaban. Giardinelli, La noche 18.
labie. f.
col. Biela - Chela. Cerveza.
Ecu. Bueno si no quieres la labie me barajo no más. Ampuero, Palabrea.
labial. m.
Lápiz labial – Carmín – Creyón – Pintalabios – Rouge.
Arg. Usaba un perfume floral que inundaba todo el cuarto de estar, me acariciaba el pelo y me besaba dejando su labial rosado en la frente. Roldán, Sobrevivir 55.
Col. ...pintaba sus labios con un labial inexistente que debía ser rojo-sangre... Rosero, Toño 138.
Méx. …haber detectado las mentiras, las huellas de labial… Moch, Sonrisa 121.
Palabras agregadas
- cofradía. f. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 20:52
- cizañero. adj. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 18:52
- Palau. Publicado el Sábado, 13 Diciembre 2025 07:44
- pladur. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:59
- pitidico. m. Publicado el Jueves, 11 Diciembre 2025 10:55
- dipirona. f. Publicado el Martes, 09 Diciembre 2025 10:32