Diccionario de variantes del español - Junio 2025
Elementos filtrados por fecha: Junio 2025
humita. f.
1. Comida a base de maíz tierno molido. (frec. en empanadas).
Arg. Me gusta servirla con una sopa de brócolis, con humita o simplemente con un minestrone... Mallmann, El delicioso.
Uru. ...avisaba que una muesca, carne; dos muescas, humita… Amengual, Desde 139.
2. Huma. Masa de maíz molido y otros ingredientes envuelta en pencas y horneada.
Bol. Una lata de suspiros. Bs 5,50. Una lata de maicillos. Bs 5,50. Una lata de otras masitas Bs 5,50. Una lata de humitas. Bs 8. Pañaranda, Hornos.
Per. …una vitrina donde se exhibían caramelos, latas de leche, humitas y papel higiénico… Macher, Las arterias 3886/4255.
3. Pajarita. (Corbata).
Chi. …ingresó un fornido mozo de chaqueta blanca y humita negra… Ampuero, Cita 121.
humillo. m.
Humillación.
Méx. En ese “trabajamos” se deslizó como un humillo incómodo la superioridad numérica y logística de Félix… Moch, Sonrisa 137.
humanidad.
humanidad. f.
Cuerpo – Figura. (De una persona).
Hon. ...la humedad es infernal, ahí te asfixias, o los insectos te chupan y emponzoñan la humanidad entera. Bondy, La mitad 3472/9304.
Méx. …se bajaron y dispararon en contra de la humanidad del comerciante. Freg, Matan.
humanidades. f.pl.
Ciencias humanas – ‘’ sociales.
EEUU. Khan Academy (5+). Tutorial en matemáticas y humanidades. Infante V., Niños.
Méx. Estudié una maestría en humanidades en la Anáhuac en Querétaro... Trava, 6 lecciones, 0:07:21.
hule.
hule. m.
1. Caucho – Goma.
Bol. Los dos tipos sacaron dos pares de guantes de hule y se los pusieron. Urrelo, Fantasmas 1461/8293.
CR. ¿Es cierto que usted es como de hule? Arley, Éste es.
ES. …calza chancletas de hule. Castellanos M., La sirvienta 2103/3041.
Gua. El barrendero vestía un sobretodo negro […] y grandes botas de hule. Rey R., Otro zoo 308.
Hon. “¡No somos de hule!” arguyó Amorin… Sierra Ó., La muñeca 264/1709.
Méx. Al México del sótano se llega a pie, descalzo, o con huarache o botas de hule. Volpi, El fin 384.
Nic. …gesto de cirujano que aguarda en el quirófano a que le quiten los guantes de hule, concluida la operación… Ramírez S., Catalina 1904/2575.
Per. Pensé que tendría una ropa de baño negra, hecha de hule. Cueto, El susurro 22.
2. Tela impermeabilizada.
Todos.
3. Árbol del caucho – Gomero. Especie de árbol ornamental de porte elevado. nc. Ficus elastica.
Méx. Los primos bebían ron a hurtadillas, al pie de un hule de tronco fornido… Fadanelli, Plegarias 119/1239.
4. Caucho. Especie de árbol nativo de Centroamérica que produce el caucho natural. nc. Castilla elastica.
Gua. ...siguió andando más allá por la llanura entre nuevas plantaciones de hule y palma africana… Rey R., 1986 423.
5. Lámina de plástico – Película de ‘’.
Gua. Estaba forrado con hule negro y atado con alambre de amarre. Dardón, Fe 569/3779.
Méx. ...un nicho minúsculo e improvisado de los mismos tabiques, envuelto con hules transparentes... Index, La Retama 27.
6. col. Funda – Goma. Condón.
Méx. Se retiraba de ella y a toda prisa se encerraba en el baño, y se quitaba el hule seboso... Melchor, Temporada 127.
hule espuma. m.
Hule esponja – Gomaespuma – Gomapluma. Espuma de poliuretano.
Méx. El tablero vibraba en mala onda, a punto de desintegrarse. La cubierta estaba toda cuarteada, y algo como hule espuma amarillento, quebradizo, se asomaba por las heridas. Boone, Suelten 59.
huizache, huisache. m.
Aromo – Espinillo blanco. Especie de árbol o arbusto espinoso de zonas semiáridas de América. nc. Acacia farnesiana.
Méx. …las casas de adobe fueron relevadas por huizaches, vallas de palos… Villoro, El testigo 101.
huizachal. m.
Lugar poblado de huizaches. nc. Acacia farnesiana.
Méx. Pasado el huizachal, que no era breve y a ratos hacía perdidizo el caminadero… Moch, Sonrisa 360.
huitlacoche. m.
Cuitlacoche – Hongo negro. Hongo comestible del maíz. nc. Ustilago maydis.
Gua. …estaba servida una suntuosa mesa de platillos –desde caviar beluga hasta huitlacoche… Rey R., Los sordos 850/3041.
Méx. Es un hongo del maíz, endémico de México, es considerado una herencia culinaria desde épocas prehispánicas… Vega B., Conoce.
huiteco -a. s.
col. Gallego – Lepero. Paleto de chistes.
Gua. …si no quieres que te traten de huiteco, tienes que hablar como la gente. Rey R., Los sordos 447/3041.
huisachada. f.
Recurso. Trámite ante un tribunal llevado a cabo por una persona que no es abogado.
Gua. Hice alguna huisachada para el bufete Robles & Rosas. Rey R., Los sordos 2598/3041.
Palabras agregadas
- Hipercor. m. Publicado el Viernes, 27 Junio 2025 09:13
- cotinianidad Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 19:45
- amargado. adj. Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 13:06
- alfeñique. m. Publicado el Jueves, 26 Junio 2025 13:01
- neogolpismo. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 18:28
- espeto. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 13:18