Diccionario de variantes del español - Junio 2025
Elementos filtrados por fecha: Junio 2025
guacamayo. m.
Guacamaya. Género de loros originarios de la América intertropical. nc. Ara.
Col. …la llama Arará, que en la legua yeral es Guacamayo… Baquero, El topónimo.
guacamaya. f.
1. Guacamayo. Género de loros originarios de la América intertropical. nc. Ara.
Arg. De postre hay una sorpresa –agregó […] y sacó puñados de guacamayas cuya carne azul tiene el sabor del almizcle. Aguinis, La pasión 71.
Col. …veía las matas, las guacamayas y las gigantescas copas de los árboles deformadas por una fiebre de cuarenta grados. Mendoza, Los hombres 100.
Gua. ¿Ha visto alguna vez una guacamaya? Es un ave espléndida… Liano, El hijo 1038/1646.
Méx. Fue entre cocos, guacamayas y palmeras donde vio los rostros largos de quienes lo habían apostado todo a la victoria del Führer . Padilla, La gruta 265.
2. Torta guacamaya. Sánguche a base de chicharrón de cerdo y salsa pico de gallo.
Méx. Si visitas la ciudad de León municipio del estado de Guanajuato, no te puedes ir sin probar sus ricas Guacamayas, un platillo típico… Vargas E., Con todo.
guabo. m.
Guamo – Chalahuite – Ingá. Especie de árbol centroamericano cultivado por sus grandes vainas comestibles. nc. Inga spuria.
Nic. A esta familia pertenecen el tamarindo, la leucaena, la acacia, dormilona, guabo… Núñez S., Alimento.
guabineo. f.
col. Guabineo (m.). Duda, vacilación.
Ven. Eso me dijeron. Que andas y que arrugando. Que andas con una güabineo [sic], una verga. Ulive, Yo maté 1779/5838.
GOP. m.
Grand Old Party – Partido Republicano.
EEUU. GOP: ¿renuncia al voto latino? Hastings, GOP.
goal. m.
Objetivo.
EEUU. Me propuse algunos goals… León L., Aquí.
garza.
garza. f.
Garza real / ‘’ blanca – Chusmita. Dos especies de aves tropicales zancudas. nc. Ardea alba egretta y Egretta thula.
Col. Nada, que me distraje viendo las garzas. Camacho L., El pájaro 546/3599.
garza blanca. f.
Garceta nivosa – Chusmita. Especie de ave zancuda tropical. nc. Egretta thula.
Col. ...los caminos se hacen polvorientos, las garzas blancas picotean los lodazales... Restrepo C., El hilo 77.
creerse (, sentirse) la divina garza. loc.v.
Creerse la divina pomada – ‘’ la mamá de Tarzán – ‘’ la octava maravilla – ‘’ el rey del mambo.
Méx. Hoy Morena en el Congreso se siente la última coca en el desierto, el papas y refresco grande, el quítate que ahí te voy, la divina garza, el rey del mambo. Esquinca, La inmaculada.
Nic. …madres mejores que ellas que no se creían las divinas garzas… Belli G., El país 2615/3810.
garage.
garage [/gə’räzh/].m.
Garage rock.
EEUU. …es una mezcla de todos los sonidos del rock: alternativo, garage, sicodélico, pop-rock… Montemayor, Va.
garage [/ga’ɾaʃ/]. m.
Cochera. Garaje privado.
Méx. –Oye, ¿y qué te regaló a ti Fernando? –Un coche. –¡No! –¿No lo viste en el garage? Márquez A., Las niñas 0:20:08.
Palabras agregadas
- figurativo. adj. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:38
- Fenate. f. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:34
- febrícula. f. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:29
- farmer. c. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:27
- FAA, efeaá. f. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 18:09
- consistorial. adj. Publicado el Domingo, 29 Junio 2025 15:40