Diccionario de variantes del español - Mayo 2025
Elementos filtrados por fecha: Mayo 2025
gordinflas. adj./c.
col. Gordis – Gordinflón.
Méx. Nadie le hacía preguntas a la gordinflas… Sada, A la vista 350/3155.
gonorrea.
gonorrea. a.
col. Cabrón – Hijueputa – Malparido.
Col. No te vas a ir de aquí, ladrón, gonorrea, traidor, decía entre lágrimas. Álvarez S., 35 157.
Pan. Diga que no, gonorrea. Defiéndase. Wynter, Nostalgia 1478/1958.
gonorrea. f.
col. Cabronada – Hijueputada.
Col. Hueva, tú por lo menos pareces mayor de edad; pero a mí sí se me nota lo chiqui, ¡qué gonorrea! Mackenzie, Un negocito 2897/4007.
góndola. f.
1. Estantería. (Para presentar la mercancía en los almacenes).
Arg. Primero se mira la góndola para saber lo que hace falta reponer. Cucurto, Una mañana 59.
Col. ...no es raro ver góndolas vacías de estos productos mientras vuelven a surtir. Isaza, Si queremos.
EEUU. Productos lácteos: Leche en polvo, cajas de leche selladas asépticamente no perecederas, leche de soya sellada asépticamente, yogur no perecedero (en las góndolas para bebes)… Luttrell, Viviendo.
Gua. Las góndolas que exhibía [sic] frijol en un supermercado en Santa Cruz del Quiché lucen vacías... Cordero H., Alcalde.
2. Gandola – Remolque – Plataforma.
Méx. Y mucho antes de haber pasado su primera estancia en la cárcel de Cieneguillas, acusado de robarse una góndola completa de hormigón. maldonado T., Metales 87/3209.
3. Contenedor.
Col. ...se alimenta con las sobras que sacaba de las góndolas de basura del edificio de la rue Cujas. Ferreira, Vivir.
gomoso -a. s.
Catrín – Lechuguino. Persona presumida y vana.
Col. …un elenco de gomosos pontificaba sobre “pingüinos peripatéticos” y otras materias exentas de sentido. Espinosa, Aitana 285.
gomón. m.
Bote neumático.
Arg. …salieron los tres botes y los tres gomones, uno de los cuales llevaba instalada junto al volante la sonda ecográfica… Piñeiro, Tuya 1175/1806.
EEUU. La primavera es una promesa que se cumple cada año en la belleza del Blue Ridge Parkway y la felicidad que flota en gomones por el French Broad River. Jaramillo P., Economía.
gomina.
peinar a la gomina. loc.v.
Peinar con gomina.
Chi. …era un ingeniero civil que se peinaba a la gomina. Fuguet, Las películas 272.
gomero.
gomero. adj./s.
De La Gomera / Habitante o natural de esta isla canaria.
Esp. Habla como una gomera auténtica. Silva, La niebla 7761/33923.
gomero -a. s.
Llantero. Operario que repara y monta neumáticos.
Arg. En abril empezaron a afilar casi en secreto, ya que don Pastuzzi se negaba de plano a casar a su niña con un nada próspero ayudante de gomero. Sacheri, Esperándolo 62.
gomero. m.
Árbol de goma - Jagüey. Especie de árbol tropical de raíces aéreas características. nc. Ficus elastica.
Arg. Había un gomero, enorme, centenario, una de cuyas gruesas ramas horizontales llegaba hasta cerca de un ventanal. Dal Masetto, Tres genias 163.
Chi. Vio muebles de mimbre sobre un piso de cerámica, gomeros de hojas grandes y bruñidas… Ampuero, El caso 283.
PR. El Nene les tiró piedras a las palomas, se trepó en los gomeros de la plaza… Santos F., Nuestra 57.
gomería. f.
Gomera – Llantería – Vulcanizadora. Comercio y taller donde se venden y reparan gomas o neumáticos.
Arg. Los almanaques con chicas desnudas de una gomerías de Avellaneda… Piglia, Blanco 254.
Par. …las denuncias ciudadanas para la limpieza de baldíos, vertederos ilegales, piscinas sucias, gomerías y chatarrerías… Villalba J., Puercos.
gomera. f.
1. Gomería - Llantería – Vulcanizadora. Comercio y taller donde se venden y reparan gomas o neumáticos.
PR. Estamos al borde de una epidemia de dengue con las gomas almacenadas en las gomeras del País. Rosario, Sin dinero.
2. Resortera – Tirachinas.
Arg. ...le dispararon, con armas de fuego, no con gomeras, y las piedras son cada vez más grandes. Barreiro, La histórica.
gomelo -a. s.
col. Fresa – Pijo – Hijo de papá. (desf.).
Col. Cuando chiquito quería ser gomelo. Lo logré. Gómez O., Cuando.
Ecu. Negro, oye Negro, un par de gomelos están preguntando por ti… Cáceres, La flor 74/1307.
Palabras agregadas
- ceeneé. m Publicado el Jueves, 01 Mayo 2025 19:49
- dispendiar. intr. Publicado el Jueves, 01 Mayo 2025 14:12
- diler, dealer. c. Publicado el Jueves, 01 Mayo 2025 14:04
- diferido. Publicado el Jueves, 01 Mayo 2025 11:52
- refresh [/ɾi’fɾeʃ/]. m. Publicado el Miércoles, 30 Abril 2025 18:27
- rectorado. m. Publicado el Miércoles, 30 Abril 2025 18:21