Elementos filtrados por fecha: Junio 2025

Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:56

figureo. m.

Figuración – Imaginación.
Méx. …el oídor Ponciano era quien se hacía un montaje de figureo sobre figureo. Sada, A la vista 1436/3155.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:52

figurita.

figurita. f.
Cromo. 
Arg. Si no, jugábamos a las figuritas. Eran redondas y venían en sobrecitos de papel. En general tenían caras de jugadores de fútbol. Paenza, Los amigos.
Bol. …yo no tengo plata, ¿y tú?, yo sí, la plata de mis figuritas… Urrelo, Fantasmas 4228/8293.

figurita de almendra. f.
Figurita de mazapán.
Méx. …golosinas recién preparadas de todo el país, entre las que podemos mencionar: [...] trompadas, novias, charamuscas, tortitas de Santa Clara, figuritas de almendra, rosquitas o jamoncillos. González G., Dulces.

ni en figurita. loc.adv.
col. Ni en pintura.
Uru.hacía un mes que no aparecía ni en figurita. Fernández I., El hombre 24.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:49

figura.

figura. c.
1.
Águila – As.
Esp. Carlos, que es un figura en esto del mus. Trujillo S., El secreto 35.
Méx. ...mi padre que para mí por supuesto era mi figura, yo la admiraba, lo admiraba pero si yo no estaba de acuerdo con algo, no estaba de acuerdo... Alanís, Cárdenas 0:45:40.
2. Esquema.
EEUU. La figura del Bronco es la de un acercamiento con los migrantes… Galván, El Bronco.
3.
Configuración – Forma. (Identificable).
Méx. ...uno ve el cuero de la res que no tiene figura y llegar hacer eso, uno va formando algo bonito... Toro E., El orgullo.
4. Dibujo – Imagen.
Chi. Yo creo que está por ahí la figura. Burgos, Experto 0:17:56.
Méx. En la tapa delantera, pega o cose las figuras del rostro del personaje. Guardado, Crea.
5. Cargo – Puesto.
Méx. ...presentará este miércoles Iniciativa para reconocer la figura de los Asesores Técnicos Pedagógicos en la Ley General de Educación… Bareño A., Quedan.
6. Figura jurídica. Concepto legal.
Uru. Doce personas fueron condenadas por diferentes figuras de tráfico de drogas y lavado de dinero. Peláez C., Drogas.
7. Personaje.
Méx. ...después del, del trabajador que está explotado hay otra persona que está más explotada que somos las mujeres... Lovera, Amalia 0:22:15.

figura armable. f.
Modelo armable – Maqueta para montar.
Chi. ...una muy bonita variante para los adultos es el tema de las figuras armables. Céspedes J., Qué soñabas 0:28:37.

figura de acción. f.
Figurina articulada. (Juguete).
Méx. Comenzaron a circular videos de López-Gatell, sus fotografías de juventud […] y hasta su figura de acción se podía conseguir. Rosas A., Pandemia 72.

figura delictiva. f.
Figura penal – Tipo delictivo. Definición legal de un delito.
Méx. La figura delictiva actual (ya reformada) adolece de una pesada carga para las instituciones públicas... Montenegro A., Endurecen.

figura jurídica. f.
Recurso jurídico – Forma legal.
Col. ...se volvió común que la gente utilice las figuras jurídicas para trancar lo que le gusta y lo que no le gusta. Rivas S., Balance 0:24:58.

figura penal. f.
Figura delictiva – Tipo penal. Definición legal de un delito.
Méx. …se incluyen en el Código Penal las figuras de “Delito contra las funciones de seguridad y justicia” y de “Facilitación de medios para la comisión de delitos contra la seguridad y justicia”... Montenegro A., Endurecen.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:47

fifirifi. adj./c.

col. Fiririche – Fifirufis – Fifí. Muy atildado.
Méx. …no tienes que ser un señorito, un gentleman fifirifi, un cosmopolitólogo… VILLORO, El testigo 181.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:46

fifí.adj./c.

1. col. Cajetilla – Catrín – Dandi – Lechuguino.
Arg. …vos te creés que porque hablás de “ti” / […] y te cortás las patillas a lo Rodolfo / sos un fifí. Andahazi, Errante 49.
Méx. Jamás las blusas y las faldas, las combinaciones fifí: ¿para qué? Sada, A la vista 1344/3155.
2.
col. Burgués moderno.
Méx. ...no solo entre los malditos neoliberales, los empresarios, los fifís y la clase media egoísta y aspiracional, existe la corrupción, también es parte de la vida cotidiana del pueblo bueno... Rosas A., La corrupción.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:44

fiestón. m.

Festividad. Fiesta grande.
Gua. ¿A quién se le ocurre hacer un fiestón así, sin mujeres? Rey R., Caballeriza 17.
Esp. Y ahora ya veréis porque se monta un fiestón aquí. Martínez T., Dietas 0:46:11.
Méx. Total que termina en un fiestón, pero sin desorden y sin perder su esencia grilla. Olea, Corren.
Per. …un gran baile o algo así, un gran fiestón en que se obsequiaran ingentes cantidades de puros… Bryce, Dándole 558/3364.
PR. En esta ocasión, tras la posposición del Fiestón Cultural del que formaba parte la feria de artesanías de la San Sebastián… Escribano, Artesanos.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:42

fiestero. adj.

fiestero. adj./s.
Parrandero.
Gua. ...irse a lo loco a la playa o al lago a ver salir el sol sin siquiera un cepillo de dientes para lavarse la trompeta (fiestero pero limpio). Dardón, Fe 2733/3779.
Méx. Con pareja o sin ella, los fiesteros quinceneros nunca están a la moda. Velasco, Luna 1282/3190.

fiestero. adj.
Festivo.
Méx. …le dijo que él no buscaba más que el cariño fiestero… Ramírez H., La Mara 265.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:41

fiestear. intr.

Fiestar – Ir de marcha – Jaranear – Parrandear.
Col. Un buen día, don Esteban, se calzó su liqui liqui, dispuesto a fiestear de nuevo. Camacho L.,El pájaro 2228/3599.
Cub. …fiestearon esa noche en el Copacabana… Montero, Son 69.
Méx. Vámonos a fiestear, güey. Rondero, Hijo 1:44:05.

Publicado en Letra F
Miércoles, 18 Noviembre 2015 05:39

fiestar. intr.

Fiestear – Ir de marcha – Jaranear – Parrandear.
Cub. …Bernardo aportó un sitio ideal para reunirse y fiestar los fines de semana: su casa del reparto Altahabana tenía un patio enorme… Padura, Como polvo 110.
PR. Venían como fiestando, mano, ya tú sabes, de jodedera… Rodríguez J., Mujer 126.

Publicado en Letra F
Martes, 17 Noviembre 2015 12:28

fiesta.

fiesta brava. f.
Corrida de toros.
Méx. ...anduvo anunciando, a diestra y siniestra, que este viernes se votaría en el Congreso el asunto de declarar a la fiesta brava patrimonio del estado. Harris, La manguera.

fiesta de la cuadra. f.
Fiesta del barrio – ‘’ del vecindario.
EEUU. ...la Asociación de Vecinos del Segundo Barrio organizó este pasado domingo, la denominada fiesta de la cuadra o “block party” en las calles Fourth y Park... Kivaldez, Block.

fiesta de quince. f.
Fiesta de los quince años – Quinceañera – Quinceañero.
Col. Y lo llevé conmigo a la fiesta de quince de Ana María Botero de la Espriella. Rosero, Toño 90.
ES. ...o sea la fiesta de quince, yo veía a todos mis amigos con traje, corbata y así el set completo... Casale, Anticorrupción 0:14:23.

fiesta y mañana gallos. par.
A vivir que son dos días – Viva la Pepa. (Invitando a divertirse y olvidarse de los problemas).
RD. …unos cuantos sobornos, y en diciembre, fiesta y mañana gallos. Espinal, Pariguayos.

fiestas patrias. f.pl.
Fiesta Nacional.
Chi. En Fiestas Patrias, no hay quien se resista a una rica empanada. Solo Z., El arte.
Méx. Fiestas patrias, comparsas del prevaricato. Rodríguez F., El Grito.
Per. ¿Por qué no aprovechamos los feriados de Fiestas Patrias […]? Macher, Las arterias 2976/4255.
Uru. … ella era de las que cantaban el solo del Himno, recitaba en las fiestas patrias… Silberberg, Sueña 12.

fiesta patronal. f.
Patronal – Fiesta mayor. (frec. pl.).
Per. Avellanas en fiestas santas, avellanas en fiestas de barrios, avellanas en fiestas de cumpleaños, avellanas en fiestas de patronales, avellanas en aniversarios, avellanas en fiestas de carnaval... Yóplac Que el sonido.

a la fiesta de los caramelos no van (, pueden ir) los bombones. par.
Aunque todo sea barro, no es lo mismo tinaja que jarro – Todo árbol es madera, pero el ocote no es caoba. No se deben confundir las categorías.
Cub. ...a la fiesta de los caramelos no pueden ir los bombones; replegamientos hacia las esquinas... Armas, La tabla 196.

llevar la fiesta en paz. loc.v.
col. No aguar la fiesta – No hacer olas – No levantar ampollas.
Col. Qué gran pretexto para ‘desempolvar’ tantos episodios que suelen callar las mujeres con el argumento de que es mejor ‘llevar la fiesta en paz’. Palacios C., Pongámonos.

Publicado en Letra F