forro. m.
1. col. Condón.
Arg. ¿Tenés forro, papi? Olguín, Oscura 47.
2. Tapizado.
Gua. Don Guido estaba hundido en un sillón con forro de cuero negro… Rey R., Caballeriza 74.
3. Envoltorio.
Méx. …se la pasaba dándole presentes con forro y moño a sus primas. Sada, Casi 2034/4475.
4. col. Mindudi – Gilipollas – Pendejo. Persona despreciable y desechable.
Arg. No le va a la zaga el término forro. […] Alude a quien es usado y desechado sin la menor consideración. Aguinis, El atroz encanto 193.
5. Lona.
Cub. ...me enseñaron muchas cosas que en la práctica son difíciles de cumplir, no porque no me gustaría hacerlo sino, creo, porque de cumplirlas pasaría más trabajo que un forro de catre... Armas, La tabla 110.
6. col. Bombón – Cuero – Mango. Mujer hermosa.
Méx. –¡Qué forro de niña!… ¡Con “unas” de este tamaño! –realizó un ademán elocuente ante su pecho. Gil E., Cenotafio 3485/3766.

a forro. loc.adv.
col. A fondo – A todo dar.
Per. ...con ese señor culo se pajean a forro todos los fumones de la cuadra. Ortiz B., Maldita 912/3633.

darle en el quinto forro (algo a alguien). loc.v.
col. Cabrearlo – Emberrincharle – Encorajinarle – Enrrabietarlo.
Arg. Quizás el hombre no había tenido intención de burlarse con aquella carcajada, pero a él le dio en el quinto forro, ¡quién coño se creía que era el bruto este! Plante, Una mancha 102.

hasta el forro de los cojones. loc.adv.
mals. Hasta las verijas – ‘’ reventar.
Méx. –Ah, Julia, ¿no vas a empezar otra vez con tus quejas y tus reclamos? –¿Otra vez?, ¡fíjate nomás! –Puras quejas, puras quejas, ¡ya me tienes de quejas hasta el forro de los cojones! Ripstein, Así es 0:54:13.

limpiarle el forro (a alguien). loc.v.
col. Bajárselo – Fregarlo – Freírlo. Matarlo.
Esp. …era uno de los guardaespaldas de Mussolini. Se salvó de milagro de que le limpiaran el forro junto a su jefe… Silva, La niebla 7441/33923.

ni el forro. loc.adv.
col. Nada de nada.
Col. Del Junior, ni el forro. Castro C., El trepa.

ni por el forro. loc.adv.
col. Ni de lejos.
Col. ...ahí no hay, ni por el forro, nada que se parezca a la dignidad... Duzán, Control 1:06:04.
Esp. ¿Nacionalistas esos? Ni por el forro. Aramburu, Patria 866/8928.

pasarse por el forro (algo). loc.v.
col. Pasárselo por el arco de triunfo. No darle la menor importancia.
Bol. ...en Montero nos han dicho a todos los bolivianos que se pasan por el forro del trasero no sólo las leyes, sino la Constitución... Arias D., #21F.
Esp. Admitamos que a partir de esas premisas, hay que ser incauto para no pasarse la ley por el forro. Boadella, Diarios 695 /3074.

salir del forro. loc.v.
mals. Salir de los cojones. Ocurrirse, pasar por la mente.
Per. Je vais écrire sur les écrivains et sur les plus grands artistas y, en general, sobre lo que me salga del forro... Trelles, Bioy 2326/3761.

forrar. tr.
1. Tabicar – Revestir. (Paredes, etc.).
Cub. ...robamos una palma que tío Periquín tenía para hacerla tablas y forrar una casita de guardar trastos que está construyendo... Armas, La tabla 58.
Nic. Eloisa Yescas, dueña de Farmacia El Botiquín en Diriamba decidió forrar su negocio con plástico como iniciativa propia. García M., Farmacias.
2. Empapelar.
Méx. ...los muros están forrados por un tapiz ya muy gastado, de fondo blanco con motivos romboides. Gil E., Cenotafio 946/3766.
3. Envolver.
ES. Y yo le mandé hacer este pastel para su día, y yo ya le forré el regalo. ¡Felicidades, mamá! Larín, Jugando 0:11:13. Eloisa Yescas, dueña de Farmacia El Botiquín en Diriamba decidió forrar su negocio con plástico como iniciativa propia. García M., Farmacias.

forrarse. pr.
col. Lucrarse. (desf.).
Esp. En cambio, los tíos del mercado negro se forraban y se construían casas por aquí. González L., No hay que 113.

forrado. adj.
1. col. Platudo. Que tiene mucho dinero.
Bol. …está forrada, hijo, si vieras la casota donde vive. Urrelo, Fantasmas 7427/8293.
Esp. Hemos investigado sus declaraciones de la renta, su patrimonio. Estaba forrado. Silva, El alquimista 5951/33923.
Per. ...el billetazo que se levantará con todo lo que nos mandan los gringos […]. De que está forrada, está forradaza. Ortiz B., Maldita 934/3633.
2. col. Rellenito. (gnlt. una mujer).
Méx. ¿Leve? No mames. ¡Estás forrada! Fernández B., Azul 539/3147.
3. col. Que lleva mucho dinero.
Hon. El innovador ladrón pasó piola como paquete y se fue forrado con la plata de la caja fuerte. Huenuil, Vivaracho.
4. Amparado – Escudado.
Méx. Desde muy pequeña, forrada por la certidumbre de su mutua pertenencia, Inés había matado los celos dentro de sí. Aguilar C., La conspiración 2122/3691.

forrado de. loc.adj.
Forrado con. (Revestido).
Méx. Siento como si el interior de mis zapatos estuviera, de repente, más suave, forrado de terciopelo. Saldaña P., El baile 140. (dom.).

forrado en. loc.adj.
col. Forrado de. (Dinero, joyas, ...).
Bol. La macabra historia del comerciante libanés que vendía joyas de fantasía en los centros mineros comenzó cuando la gente pensó que iba forrado en dinero y joyas. Montoya V., El Degolladito.

col. Cabrona.
Arg. Me tiró la revista por la cabeza, me gritó “qué forra sos”, y se encerró llorando en su cuarto. Piñeiro, Tuya 820/1806.

foro. m.
1. Asamblea popular.
CR. Aquí estamos los que hemos luchado en foros, los que lucharon contra el TLC… Sojo, Por una patria.
2. Recinto. (Para dep., espectáculos).
Méx. Dentro del foro se podía ver a familias enteras con sus niños, así como fans de la vieja guardia... Muñoz V., Arden.
3. Festival.
Méx. Este foro celebrado en la Ciudad de México en honor del fallecido profesor Hermilo Rojas. "Milo", es uno de los referentes soneros más importantes por su diversidad. Balderas M., Y suenan.

foro legislativo. m.
Asamblea de diálogo con los legisladores.
EEUU. ...un foro legislativo que se llevó a cabo en la Universidad de Texas... Aguilar, Representantes.

1. Fornituras – Equipo – Arreos. Conjunto de elementos propios de un oficio o actividad.
Méx. Cada oficial tiene que pagar su fornitura (300 dólares)… Barroso, Con orgullo.
2. Arreo. Elemento propio de un oficio o actividad.
Méx. Recogió sus fornituras y me tomó de la mano para salir aprisa... Maldonado T., Metales 821/3209.

Fornicador.
Hon. …me señalaron de adultera [sic], fornicaria… Sierra Ó., La muñeca 1353/1709.

formoso. adj.
Exuberante. De curvas generosas. (ref. al cuerpo femenino).
Gua. …mujeres rubias y grandes y formosas, también mujeres desvestidas y muy delgadas… Liano, El hijo 286/1646.

Fórmica – Formalita. Laminado plástico decorativo.
Esp. ...los tubos fluorescentes que derramaban una claridad humilde, de clase obrera, sobre los armarios de formica... Aramburu, Patria 502/8928.
Gua. Sobre la tapa de formica del pequeño taburete, junto a la bañera, había un envoltorio de plástico… Rey R., Finca 371.
Méx. Sobre el rectángulo brillante de formica del escritorio se recortaba otro rectángulo más pequeño y blanco. Soltero, Nadie 2832/3538.

formato. m.
1. Forma – Formulario.
Col. …las personas relacionadas en los formatos no tienen la mínima sospecha, que sus nombres están a punto de cerrar un negocio redondo. Rivadeneira, Y tú.
Méx. Es frecuente observar cómo algunos oficiales optan por evitar la responsabilidad del primer respondiente […] hasta el llenado de los formatos... Arroyo, Justicieros 2241/3453.
2. Procedimiento – Protocolo.
Esp. El formato trola-zasca es lo mas benévolo que se me ocurre hacer cuando, queriendo o sin querer, intentan tomarme el pelo. Sánchez R., Timocracia 39.
Méx. Vamos a sentarnos para ver si esto –del Mando Único– se puede lograr; estamos viendo un formato distinto a como se está aplicando. Romero O., Corren.
Per. …cumplió el mismo formato: presentación, saludos, felicitaciones. Macher, Las arterias 3706/4255.
3. Características de una publicación.
CR. No sabemos qué va a pasar con algunos formatos como, eh, Malas compañías de Teletica Radio o, eh, ¿Quién quiere ser millonario?, eso lo veremos próximamente. Ordoñez R, Café 0:14:13.
Méx. ...inventó un género que es el libro ilustrado con humor bajo el tratamiento de temas muy ambiciosos, generalmente de política. “Tanto es así que los americanos le compraron el formato”. Fernández B., 80 173/472.
4. Modelo – Patrón.
EEUU. ...el formato de los informes fueron [sic] muy diferentes al tradicional que suelen ser muy formales y serios... Rentería, Hace historia.
Esp. Esto viene derivado, bueno, pues de por una parte de la transición hacia un nuevo formato de energía que implicaba que el carbón se dejara de usar como material térmico... Sánchez J., España 0:02:51.
Per. Uno de estos formatos es el de las llamadas “dark kitchens” o cocinas ocultas. Barrios I., El renacimiento.
5. Formato musical – Estilo ‘’.
Col. Cuando la música vallenata surgió en los años 35, donde fue la primera grabación por Francisco Rada Batista, luego sigue una serie de personajes, que competían con artistas locales y ciertas influencias del cine mexicano; hoy en día se compite con más de 50 formatos musicales y el vallenato está ahí, sigue vivo Barriga , Existe.
6. Fórmula comercial. Tipo de tienda.
Per. …entre ellos se puede encontrar “el formato tradicional o mayorista, el formato cash and carry o supermayorista… Dextre, La historia.

formato de persona desaparecida. m.
Denuncia de desaparecido – Informe de ‘’.
Méx. Y puso sobre el escritorio de Sheridan la fotocopia de un formato de persona desaparecida en el que se veía la foto borrosa de un hombre mayor... Fernández B., Azul 2533/3147.