Diccionario de variantes del español - Junio 2026
Elementos filtrados por fecha: Junio 2026
fiarse.
fiarse en. loc.v.
Fiarse de – Confiar en.
Méx. No me fío en estadísticas, aquí las usan para esconder crímenes. Fadanelli, Hotel 2670/4130.
fiana. f.
col. Bofia – Pasma. Policía.
Cub. Conozco yo a la “fiana” de verles nada más las uñas. Iba a preguntarle qué de particular tenían las uñas de los policías… Montero, Son 173.
fiambrera. f.
Lonchera – Tartera. Recipiente para llevar la comida preparada fuera de casa.
Esp. Cuando le llevaba la fiambrera en la época de la siembra… Pascual P., Espejos 30.
fiambre. m.
1. col. Cadáver.
Todos.
2. Plato de comida preparada que se come fría.
Col. ...tiene listo el fiambre para su padre y su tío: envuelto de arroz con cuajada y torrejas de yuca. Restrepo C., El hilo 157.
3. Plato festivo tradicional del 1º de diciembre.
Gua. –La tradición que creo más ha sido guatemalteca que sí se celebra creo que es el tema del fiambre todavía. –¡Ah qué rico! Amado J., Un día 0:15:42.
fetecún. m.
col. Fetecón – Fiestón. Fiesta grande.
Cub. …no podía asistir al fetecún porque había atrapado una gripe terrible… Valdés, La cazadora 111.
feta. f.
Loncha – Lonja. (ali.).
Arg. …Sarragoytía estaba cortando fetas de salame casero… Argemí, Los muertos 3379/4925.
Uru. Cortó una rebanada de pan […] y puso encima una feta de jamón. Amengual, Desde 134.
festinar. tr.
Festejar – Celebrar.
Méx. …adoptó su condición de cura bendiciendo con oraciones en latín su propia unión para después festinarlo en casa de Lita… Ramírez H., La Mara 265.
festichola. f.
col. Juerga – Parranda. Fiesta ruidosa.
Arg. … y esta festichola va a salir un fangote de guita… Guebel, Carrera 360.
festejarse. pr.
Divertirse.
Méx. …las autoridades le habían dado vacaciones para que se festejera como quisiera. Padilla, Los papeles 21.
ferrocarrilero. adj./s.
Ferroviario.
Méx. …decidió hablar de dos temas: uno, los obreros ferrocarrileros y, el otro, el final de la “educación socialista” del presidente Lázaro Cárdenas. Mejía M., Disparos 1448/3879.
Palabras agregadas
- chavelo. adj. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:48
- chafiar. tr. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:15
- tentativamente. adv. Publicado el Sábado, 27 Junio 2026 17:13
- Trionda. m. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:50
- traumático. adj. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:37
- transtrocar. tr. Publicado el Viernes, 26 Junio 2026 16:25