Diccionario de variantes del español - Junio 2025
Elementos filtrados por fecha: Junio 2025
drogómano -a. s.
Drogadicto.
Ven. …se convirtió en una drogómana de los noticiosos. Ulive, Yo maté 1667/5838.
droga.
droga. f.
col. Drogata – Drogo. Drogadicto.
Gua. Yo sé quién era tu papá. Una droga. Rey R., Finca 376.
en droga. loc.adj.
col. Colocado. Drogado.
Hon. Curioso como una llega a consumir entre otras cosas para apreciar música que uno sabe ya de antemano que fue hecha por gente en drogas, porque uno quiere de alguna manera acercarse más al artista... Cálix, Poff 202/717.
drill, drill [/dɾil/].
dril cien. m.
Tela de algodón liviana. (Tradicionalmente usada para ropa tropical masculina elegante, marca lexicalizada).
Cub. ...vivía como le daba la real gana, siempre vestido con trajes de Dril-100, sombrero jipijapa ... Armas, La tabla 32.
drill naval. m.
Tela fuerte de algodón.
Col. Y para los hombres, casi siempre, el drill naval en color blanco. Asprilla, Carnaval.
dril quinientos. m.
Tela liviana. (Tradicionalmente usada para ropa tropical masculina elegante, marca lexicalizada).
PR. …temí encontrarme con un anciano vestido con dril quinientos… Rodríguez J., Mujer 31.
driblear. tr.
Driblar -Regatear. (dep.).
Per. Además caminaba como si estuviera dribleando al resto de peatones. GALARZA, Algunas 1049/1501.
Uru. …se dribleó a 7 y entró con pelota y todo en el arco. CAPLÁN, Dos 40.
dramático. adj.
Espectacular.
Ecu. ¡Dramáticas fotos de mujeres con minifalda en la portada! Páez, Ecuatox 919/1288.
EEUU. El estilo de Casas está en constante evolución y ha pasado por cambios dramáticos. Sengupta, El estilo.
Méx. Sebastián había aconsejado un despliegue dramático de fuerza... Aguilar C., La conspiración 2305/3691.
Per. ...se muda a un área poco acostumbrada a innovaciones dramáticas (Miraflores, límite con San Isidro), punto de encuentro que tiende más a la apuesta clásica... Miglio, La crítica.
RD. ...quedamos prendidos de él, y dramática llegada a las reuniones en el parque o su escandalosa participación en las quermés... Martín G., Rumor 148/1064.
drago. m.
Candelero – Danto – Guacamayo. Especie de árbol endémico en los Andes septentrionales. nc. Croton magdalenensis.
Col. …cabalgábamos […] entre vacas, arrayanes, sietecueros, dragos, mortiños, uvitos de monte, guacharacas, garrapateros, gurres… Peláez, Desarraigo, 159.
dote. m.
Dotes. Aptitud.
ES. Las personas que estaban alrededor seguían impresionadas del dote del mexicano… Peñate, Músico.
dotación. f.
1. Destacamento – Patrulla. (mil., policía).
EEUU. ...George Floyd, un hombre afroamericano que justo siete días antes, en la ciudad de Minneapolis, Minnesota, había sido arrestado y muerto por una dotación policial dirigida por un efectivo blanco. Caycho, Multitud.
Esp. La presencia de la dotación policial no le gustó un pelo. Navarro S., La casa 3324/7848.
2. Conjunto de los esclavos de una propiedad.
Cub. ...dotación de esclavos del ingenio Santo Cristo de los Destiladeros... Armas, La tabla 98.
dossier, dosier. m.
1. Expediente – Informe.
Cub. El agente leyó dentro de un dossier. Valdés, La cazadora 275.
Esp. …tiene un dossier de cada congresista, cada senador, cada juez […] porque siempre asegura que incluso el chantaje y la violencia son válidos… Vázquez-F., Coltan 275.
2. Carpeta – Cartapacio – Fólder. Conjunto de documentos.
Hon. ...apareció un empleado con un dossier que contenía tres carpetas... Bondy, La mitad 2121/9304.
dos.
dos de bastos. m.
col. Método de sustracción de carteras usando dos dedos.
Méx. ...aplicaban “el dos de bastos”, es decir, utilizaban el dedo índice y el cordial para meterlos a las bolsas de pantalones, sacos y bolsos de mujeres... Reséndiz, En desuso.
dos por tres. loc.adv.
Cada dos por tres.
Uru. …el Raúl era pura moñita y cuando llegaba la hora de definir dos por tres la pifiaba. Caplán, Dos 40.
a dos por uno, a 2x1. loc.adv.
Con dos artículos por el precio de uno. (Oferta comercial).
Méx. Un libro imprescindible para seguir comprando las pizzas a dos por uno. Maristain, 10 cosas.
donde comen dos, comen tres. par.
Donde comen cuatro comen cinco.
Per. No te preocupes, causita –le contesté– donde comen dos, comen tres. Ortiz B., Maldita 1708/3633.
hacer del dos. loc.v.
col. Hacer – ‘’ el dos – ‘’ de vientre. Defecar.
Méx. …me ayudan a levantarme para ir a hacer del dos… Pitol, Trilogía… 508.
hacer el dos. loc.v.
col. Hacer – ‘’ del dos – ‘’ de vientre. Defecar.
Per. ...las putas más feas del mundo se agazapaban a hacer el dos a vista y paciencia de los impactados transeúntes. Ortiz B., Maldita 2457/3633.
meterle el dos de bastos (a alguien). loc.v.
col. Estafarlo.
Méx. ...le sugirió cuidarse de Morena y de su líder nacional, Andrés Manuel López Obrador porque no le vayan a sacar algo y no le vayan a meter el dos de bastos. Jiménez H., Carmen.
por dos. loc.adv.
col. Sí soy. Soy yo, yo también, me reconozco. (frec. de modo humorístico).
Per. –...uno ve eso: “Man, a mí me pasa lo mismo, sí soy”, como dicen los jóvenes ahora. –O, “Por dos”. Hereña, Alex 0:11:19.
Palabras agregadas
- neogolpismo. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 18:28
- espeto. m. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 13:18
- eslash. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 13:10
- escrolear. intr. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 12:59
- escenificación. f. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 12:56
- escaldada. f. Publicado el Martes, 24 Junio 2025 12:42