Elementos filtrados por fecha: Abril 2025

Viernes, 21 Agosto 2015 13:41

desafanar.

desafanar. tr.
Sacar de apuros. Librar de problemas.
Méx. ¿Cómo qué doctor?, ni más ni menos que desafanarme por lo del accidente. ¿Le parece poco? Piñera, Falsas 128.

desafanarse. pr.
Librarse – Zafarse.
Méx. ¿Qué hacemos, como pueblo, para desafanarnos de los seres nefastos que pululan en México? Plascencia, Recordar.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:22

desaduanar. tr.

Pagar los derechos arancelarios. (Para retirar una mercancía importada).
Chi. Camino a buscar el BMW, que ya había desaduanado, mi padre se topó con un gringo… Fuguet, Las películas<:i> 197.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:21

desaburrirse.

desaburrirse. pr.
Divertirse.
Col. …yo decidí desaburrirme con Liz, una alumna que me andaba haciendo ojitos… Álvarez S., 35, 234.
Méx. Peleaba a puño limpio en las encerronas de establo que los hombres de Martiniano organizaban entre ellos, para desaburrirse. Aguilar C., La conspiración 2121/3691.

desaburrirse de. loc.v.
Ahuyentar – Curarse de. (Una molestia).
Méx. Dicen que se “desaburría” de sus crudas preguntando a su gente: “¿Alguien que quieran matar? Ando de vena”. Aguilar C., La conspiración 2575/3691.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:20

desabollar. tr.

col. Hartar. Saciar.
RD. Mi estómago ansía desabollarse con ese manjar. Valdez, Palomos 18.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:19

derripiar. tr.

Desripiar – Botar ripios. En las explotaciones salitreras vaciar el cachucho tras la lixiviación del mineral.
Chi. …machacando piedras en las calicheras, derripiando cachuchos humeantes… Rivera L., Santa 91.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:18

derripiador. m.

Desripiador – Bota ripios. Obrero que vacía el el ripio. (Salitreras).
Chi. Ahí están los derripiadores, los torneros, los herreros… Rivera L., Santa 17.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:17

derrape. m.

col. Patinazo – Desliz. Actuación descontrolada.
Esp. ...el derrape de un ex proxeneta asesino y ex presidario perturbado le había desbaratado la tienda... Silva, La marca 29010/33923.
Ven. …hemos venido alertando […] contra los derrapes de este, digo, del difunto gobierno. Ulive, Yo maté 3086/5838.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:15

derrapar.

derrapar. intr.
Perder el control.
Arg. Y su ánimo cambiaba con una rapidez espantosa. Atinaba a anunciarlo con la frase “Estoy por derrapar”… Abbate, La intemperie 202.

derrapándose. gerundio.
col. A toda madre – A ‘’ mecha – A todo gas. (Ir, llegar, venir).
Méx. Muchas gracias Manu nuevamente por la invitación derrapándonos también pero bueno ya ni modo aquí llegando humildemente otra vez. Pedrero, Salinas 1:18:22.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:14

derivar.

derivar. intr.
Derivarse – Resultar.
Méx. ...esta mundialización nos exige renovación y creatividad, pero también continuidad en valores mínimos, universalizados, que derivan de la misma naturaleza humana. Corcoba, Hágase.

derivar. tr.
1. Reservar – Separar. (eco.).
EEUU. …la Junta de Supervisores del condado aprobó derivar $40.000 del fondo de vivienda… Meléndez V., Sin.
2. Despachar – Dirigir – Encaminar – Enviar.
Arg. Me presenté esta mañana en la Comisaría 31, de donde me derivaron a este juzgado… Piñeiro, Tuya 1494/1806.
Chi. Dependiendo de ello lo podrán derivar a un nutricionista, a un sicólogo o a un cirujano para que le tiren tijeras. Cariño, Problema.
Esp. ...ya hay comunidades autónomas que han comenzado a derivar a las familias a Cruz Roja que es quien tiene que entregar las tarjetas... Bretos, Hora 20/05/24, 0:51:31.
Par. Rescatarlos, derivarlos a un centro asistencial, para que luego queden paralíticos... Urraza, El síndrome 982/2506.
Per. ...se “condena al demandante afectado en su derecho al honor a aceptar una posible vulneración de su derecho al honor o buena reputación derivándolo a que eventualmente active los mecanismos reparadores del hecho”. Ruiz J., Protección.
3. Derivar en – Provocar.
EEUU. Un colchón con ácaros puede derivar problemas alérgicos. Villamizar, Desinfecta.

derivar en. loc.v.
Causar – Ocasionar – Dar lugar a.
Méx. El resultado de estas supervisiones derivó en tres apercibimientos, 32 actas de infracción y cinco clausuras. Ríos E., Clausuran.

Publicado en Letra D
Jueves, 20 Agosto 2015 19:11

derivado.

derivado a. loc.prep.
Derivado de – Debido a – A causa de.
Méx. ...igual hubiera sido justo otro tipo de sentencia, pero la que yo tengo no es la apropiada derivado a delitos que no cometí. Niño R., Adrián 0:23:10.

derivado de. loc.prep.
1. Según.
Méx. Derivado de los comunicados emitidos por la Vigésima Cuarta Zona Militar, “El Negro” […] ha logrado escapar en tres ocasiones. Pascal, Ellos.
2. Derivado a – Debido a – A causa de.
EEUU. El gobierno de México reclama que, derivado del comercio negligente, las armas llegan a nuestro país con mayor facilidad... Torres R., El tráfico.
Méx. …la gran migración […] se detuvo en los últimos dos años, derivado de las sequías, heladas y demás problemas… Vázquez J., Sureste.

Publicado en Letra D