Elementos filtrados por fecha: Agosto 2025

Viernes, 15 Mayo 2015 12:43

capturista. c.

Persona que introduce datos. (inf.).
Méx. La capturista, Olivia, […] vio esa escena desde la puerta… Mejía M., Tequila 828/2845.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:42

capturar. tr.

1. Picar. Introducir datos. (inf.).
Méx. A lo mejor hasta se lo das a una secretaria para que lo capture. Mejía M., Tequila 2581/2845.
2. Arrestar – Detener.
…es parte de un plan para capturar y procesar a los grafiteros… Martínez O., Duplican.
Hon. “Lo capturaremos apenas se venza su inmunidad...”, recordó Carías que había dicho Martínez en su oficina dos días antes. Bondy, La mitad 7984/9304.
3. Captar – Plasmar.
EEUU. ...han elaborado 42 murales que capturan imágenes de héroes de la historia mexicana... Moriel, El colorido.
4. Captar – Conseguir – Recoger.
EEUU. ...los demócratas que, históricamente, han capturado dos de cada tres votos hispanos. Ramos Á., La nueva.
5. Captar – Filmar – Fotografiar.
EEUU. El fotógrafo también la capturó en diversos eventos y actuaciones... Romo, Recordando.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:41

captor. adj./s.

Raptor – Secuestrador.
Esp. Ella sabía que aquella situación le excitaba sobremanera a su captor. Navarro S., La casa 1197/7848.
Méx. El cura fue liberado días después, tras haber sido torturado por sus captores. Núñez B.,Principales 325/3453.
Par. Cuando se comuniquen los captores pediremos la extensión de tiempo… Urraza, Diferentes 2196/2434.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:39

capucha. f.

1. Capuchón – Tapa. (De bolígrafo).
Esp. …siempre ha de dar el mismo resultado, apostó mordisqueando la capucha de un bolígrafo. Navarro S., La casa 1806/7848.
2. Sudadera con capucha.
Ecu. …a mí me parece súper chévere ver a gente que va con la capucha de BN... Charly, Existe 0:59:58.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:38

cápsula. f.

1. Casquillo. Cartucho metálico.
Arg. …juntaba las cápsulas servidas y las enterraba bajo unos cascotes. Argemí, Los muertos 3512/4925.
Nic. …muy cerca la misma policía recogió dos cápsulas de bala del mismo calibre… Ramírez S., El reino 959/2145.
2.
Bala – Tiro.
EEUU. ...se le ocuparon dos vehículos, una pistola calibre nueve milímetros con varias capsulas [sic], celulares... Sánchez H., DNCD.
3. Espacio. Programa breve. (Radio, televisión).
Méx. ...entonces busqué y busqué a, a Joe Navarro que es un ex agente del FBI que tiene libros, cápsulas Trava, 6 lecciones, 0:09:59.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:37

capotear. tr.

col. Capear – Sortear.
Col. …yo aquí abajo, la víctima, capoteando tempestades. Vallejo, El don 56.
Méx. Entre la cama y el inmundo retrete, Ben Bateson capoteó su enfermedad recorriendo las páginas de un libro… Padilla, La gruta 182.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:35

capote.

capote. m.
1. Capa impermeable con capucha.
Nic. Emir le había llevado capotes de regalo, pero ella nunca se acostumbró a las ropas de lluvia. Belli G., El país 1964/3810.
2. Capote de brega. (Usado para torear en los dos primeros tercios de forma espectacular).
Esp. Una es el anunciado “toreo de capote” con la Moncloa, pero todo apunta a que la reunión del día 23 será una faena de salón. Mármol, La cornada.

echar un capote. loc.v.
col. Echar un cable – Dar una mano.
Esp. ...me he enterado de que estás empeñada en que el hijo de Miren te pida perdón y Arantxa te está echando un capote. AramburuPatria 8381/8928.

sacar un capote. loc.v.
col. Hacer un envite, plantear un reto.
Esp. Me has sacado un capote, ahora tienes que entrar a torear. Sastre, De la homeopatía 0:04:54.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:34

capot. m.

Capó – Bonete – Tapa [del motor]. (aut.).
Arg. Del primero bajan dos hombres que se apoyan en el capot. Almeida, El colectivo 941/1064.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 12:33

caporal.

caporal. m.
1. Capataz – Mayoral. (De hacienda ganadera, cañera, platanera).
Col. Al instante, apareció el caporal de la hacienda, quien saludó al patrón sacándose el sombrero... Camacho L., El pájaro 1823/3599.
ES. Los caporales decían que no podían hacer nada al respecto: eso era una finca, no una guardería. Hernández C., Roza 1424/3675.
Gua. ...una bicicleta Coaster de California, que se la había regalado uno de los caporales de la UFCO. Dardón, Fe 512/3779.
Méx. Lo recibió el caporal, don Felixazo, como le decía Díaz Ordaz. Mejía M., Disparos 739/3879.
2.
Cabecilla.
Nic. …entre los caporales que tienen se distinguen “Niño salvaje”, jefe de “Los Rucos” […], “La Rata”, jefe máximo de “Los Natos”… Ramírez S., El reino 941/2145.

los caporales. m.pl.
Fiesta de los caporales. Festividades tradicionales salasacas. (Ecu.).
Ecu. ...la wallka la utilizan las mujeres del pueblo Salasaca principalmente para acudir a las fiestas grandes como los caporales o en los matrimonios. Pinto W., La wallka.

Publicado en Letra C
Viernes, 15 Mayo 2015 10:13

caponera. f.

Mototaxi.
Nic. …vehículos muy lentos –motos, caponeras, etc.–… Belli, Sugerencias.

Publicado en Letra C