Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
blimblineo. m.
col. Conjunto de joyas de tipo blimblín.
RD. …primero hay que comprar ropa fina, prendas de diamante y oro blanco, blimblineo one hundred per cent… Valdez, Palomos 78.
blimblín, blin blin. m.
col. Tipo de joyas usadas por los reguetoneros y malandros / Ruido que producen estas joyas al moverse.
RD. …mi collar de oro blanco y diamantes, de ciento setenta y cinco mil dólares […] guindando de mi pecho, blimblín. Valdez, Palomos 23.
bledo.
bledo. m.
Bledo espinoso – Amaranto ‘’ – Pira – Quelite. Especie de planta de áreas tropicales. nc. Amaranthus spinosus.
Cub. ...que los niños no cuelguen lagartijas de las matas de bledo... Armas, La tabla 303.
importar un bledo. loc.v.
col. Importar un comino – ‘’ un cuerno – ‘’ un pimiento ‘’ un pito – Valer madre[s].
Todos.
blasón. m.
Galón. (mil.).
Méx. Tal vez cuando un oficial era ascendido tenía que comprar ahí los blasones que no podía darle el Estado. Villoro, El testigo 381.
blanquito -a. s.
col. Nacional de tez blanca y clase social acomodada.
PR. Jimmy era un blanquito perla; lo poco que había conocido de él me olía a jodedor… Rodríguez J., Mujer 53.
blanquiazul. adj./m.
1. Albiazul – Azul. Del PAN / Este partido mexicano.
Méx. …su nombre ya se maneja en la mesa del Comité Nacional del blanquiazul… Corona, Descartan.
2. De la Real Sociedad / Jugador de este club de fútbol de San Sebastián (Esp.).
Esp. ...se limitaban a hacer cortes de mangas hacia la hinchada blanquiazul. Aramburu,Patria 5646/8928.
blanquiao. m.
Alfandoque – Melcocha. Dulce de pasta de miel de caña enfriada y estirada hasta blanquear.
Col. …canastas manchadas por la mugre con blanquiao, panderos, hojaldras… Peláez, Desarraigo, 37.
blanquear. tr.
1. col. Exculpar.
Par. …a través de la auditoría sería “blanqueada” a cambio de “aceitar a los muchachos”. Najle, Caen.
2. Arreglar – Llevar a cabo – Resolver.
Gua. Irían a blanquear, le dijo, sin explicar el retraso. Rey R., Los sordos 362/3041.
3. Lavar – Reciclar. (Dinero negro).
Esp. Mi marido procuró blanquear una parte de lo que ganaba… Silva, El alquimista 4927/33923.
Méx. ...en esta capital fueron blanqueados mil millones de dólares... Durán, El Chapito.
4. col. Dar fachada legal.
Esp. Los han reclutado para lubricar y blanquear el asunto... Silva, Los cuerpos 31771/33923.
5. Encaminar a favor de las personas de “raza caucásica”. (Un programa, una medida, etc.).
EEUU. Están buscando que los demócratas resistan la presión de blanquear su agenda política, que no sólo sean aliados sino defensores. García M., Por qué.
6. Purgar de personas “no caucásicas”. (Un territorio, una población...).
EEUU. ...navegó viento en popa despojando a México y blanqueando al oeste americano de aquellos indios tan retadores con sus plumas. Dávila, Trump.
7. Declarar – Regularizar.
Arg. Tenía una tarjeta de débito que le habían dado en el colegio cuando la blanquearon y empezaron a pagarle el sueldo en una caja de ahorro… Piñeiro, Elena 27.
8. Revelar.
Arg. Claro, a mí al aire me pasa mucho y lo empecé a blanquear, vieron que yo cada tanto, digo, casi eructo... Occhiato, Hay secretos 0:23:22.
blandito.
caer en blandito. loc.v.
col. Salirse con la suya.
Méx. …los agentes de la migra caen en blandito nomás estirando los brazos pa ver de qué tafetán se cortan más fajas… Ramírez H., La Mara 133.
blandenguería. f.
1. Apocamiento – Pusilanimidad.
Cub. …miraba de reojo a todos lados, aciscada, la blandenguería se había apoderado de mis piernas, mis brazos, de mi cerebro. Valdés, La cazadora 309.
2. Sensiblería. (desf.).
Esp. Esos pobres bichos encerrados en pisos nos producen una sensación patética. El algo que tiende a degenerar la naturaleza y, sobre todo, al propietario, que acaba comportándose como un ser afectado por una ridícula blandenguería. Boadella, Diarios 1276/3074.
Palabras agregadas
- derribar. intr. Publicado el Domingo, 12 Enero 2025 18:39
- performa. f. Publicado el Jueves, 09 Enero 2025 10:55
- analítica. f. Publicado el Miércoles, 08 Enero 2025 18:33
- marginal. c. Publicado el Martes, 07 Enero 2025 18:49
- amical. adj. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:48
- ametralladorista. c. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:46