1. Atolondrado – Cabeza loca.
Esp. Pero aquella teórica mansedumbre era solo una apariencia. No era ningún botarate ocioso. Árbol, La tristeza 219.
2. Derrochador.
Chi. Un botarate que jamás moverá un dedo para ganar tres pesos por su cuenta… Díaz E., La muerte 3361/4494.
Méx. …tiene que ser medido, nada de andar de botarate, de echador en las cantinas… Ramírez H., La Mara 134.
PR. Machuca pensaba que él se merecía poco, que mejor era ser botarate con cafrelandia… Rodríguez J., Mujer 99.

botar. tr.
1. Arrojar – Expulsar – Lanzar – Tirar – Tumbar.
Bol. …ahí están fingiendo, eso no es verdad, uno no bota tanta leche, es concha es de goma… Urrelo, Fantasmas 494/8293.
Chi. Tendrá que pagar el whisky que botó –dijo el mozo que venía de limpiar el licor desparramado… Díaz E., La muerte 2429/4494.
Col. …unos potentes chorros de agua me botaron al piso y me arrastraron… Mendoza, Los hombres 191.
Cub. ...sin los perfumes y cosméticos, las carteritas delatadoras botadas en los solares, en el clandestinaje más absoluto… Armas , La tabla 32.
Ecu. Entonces el oso se comió el queso y botó cosas; se comió todo lo que encontró... Mayorga, Vita 565/2898.
EEUU. …cada uno botó la pelota fuera del parque para ganar 6-2 ante los Atléticos de Oakland. Rodríguez M., Los jonrones.
Gua. El caballo necesita herraduras –dijo–. Ayer botó una, y tiene otra floja. Rey R., Finca 346.
Hon. ...las bragas quedaron botadas en el piso. Bondy, La mitad 917/9304.
Méx. Seguramente salió botado del auto con el choque, o saltó antes. Parra, Sombras 90.
Nic. Hay gente que quiere botar al gobierno, que está conspirando… Belli G., El país 3557/3810.
Pan. …lo veo y medito sobre el destino desventurado que lo botó en ese montículo sobre algún mar tropical. Rodríguez P., Sueños 382/859.
Per. Papá, para poder botar a alguien a patadas a la calle desde el interior de una casa, es preciso que haya entrado previamente a esa casa, ¿o no? Bryce, Dándole 2937/3364.
PR. …no me botes el agua que es para terminar de hervir las verduras. Santos F., Nuestra 43.
RD. ...las arrugas que había que alisar, la línea del filo del pantalón caqui, el brillo rígido del almidón seco… mis canillas flaqueaban y mi cuerpo, al rato, botaba vapor como las ropas. Hernández N., Mudanza, 85/1450.
Ven. He debido botar el cuero, ha debido hacer córner. Centeno, Según pasan 616/1449.
2. Desechar – Tirar. (A la basura).
Bol. …viste cómo el señor botaba el cigarrillo y lo aplastaba luego con la suela del zapato. Urrelo, Fantasmas 3942/8293.
Chi. Como lo imprescindible y boto el resto por el retrete. Guelfenbein, El resto 235.
Col. Luego ordenó que lo botaran a la basura. Gamboa, El síndrome 31.
Cub. Si hay algún espejo roto en la casa, botarlo y poner uno nuevo. Gutiérrez, Corazón 34.
Ecu. La bolsa con la coca aún seguía en su maleta, no se atrevió a botarla… Cáceres, La flor 730/1307.
EEUU. Haz un inventario y bota todos esos alimentos enlatados que expiraron… Pérez A., Ocho.
ES. …prohibía botar a cielo abierto… Monti, Acuerdan.
Hon. Poff, boto el cigarro y me lanzo al abismo sin dudarlo. Cálix , Poff 432/717.
Méx. …habría de quitárselo de encima, como quien bota un sombrero que de pronto se le antoja grosero. Moch, Sonrisa 220.
Nic. Granos que ya mostraban señales de humedad (nacidos), pero que, aseguró, no podía botarlos, porque eso significaba dejar de hacer dos tiempos más de comida. López M., Sin tierra.
Per. Boté unos papeles a la basura. Cueto, El susurro 182.
RD. …ha tenido que pagar a una persona para que bote la basura de los alrededores de su negocio. Rodríguez D., Arrabalización.
Ven. …el resto de los utensilios lo echamos en una bolsa que botamos en una avenida. Centeno, Según pasan 935/1449.
3. Abultar – Resaltar.
Cub. El negrito braceaba rápidamente y sus ojos se botaban más de lo usual… Valle, Las palabras 39.
Méx. ¿Pudiera ser alguna morena de caderas que botan en su ir y venir entre los dos países? Ramírez H., La Mara 21.
4. Extraer – Sacar.
Gua. ...durante el invierno no había gente en las calles, no había nada más que agua humedeciendo paredes y botando la pintura de las fachadas. Payeras, Imágenes 246/832.
Méx. …extrajo la pistola para botarle el cargador y la bala alojada en la cámara… Piñera, Falsas 172.
5. col. Correr – Dar puerta – Echar. Despedir.
Bol. Ayer lo botaron del curso porque se estaba haciendo la paja viendo a Sally. Urrelo, Fantasmas 37/8293.
Col. Su mamá me botó de la alcaldía... Castro C., La tormenta 2576/3331.
Cub. ¡Sí, chico, me botó, que me fuera y me señaló la puerta y todo! Gutiérrez, Corazón 195.
Ecu. Luego mi papi se enteró y lo mandó a botar de la casa. Abad , La familia.
EEUU. ...que le pongan más freno a los caseros que no hayan la manera de botarnos para subir las rentas... Martínez E., Residentes.
Méx. Y Francisca qué. ¿Te cansó y la botaste? Leñero, Más gente 522/4112.
Pan. …o le pagaban para que no tocase o lo botaban por tratar de ‘‘convertir’’ a otros integrantes del grupo a su tipo de música. Irving, Ornette.
Per. …la señora me botó porque se quedó demasiado amargada y me acusaba de robarle su platería… Bayly, Y de repente 26.
PR. …siempre se atrasa con los pagos. La vamos a tener que botar. Santos F., Nuestra 235.
RD. ¿Qué hiciste para que no te botaran del colegio? Valdez, Palomos 35.
Ven. Es como el obrero de mi papá, que lo tuvo que botar. Ulive, Yo maté 442/5838.
6. col. Rechazar – Librarse de – Perder.
Per. Es para que sude y bote la fiebre, señorita –dijo la prima. Macher, Las arterias 2379/4255.
RD. ¿Y en la escuela, todo bien?, preguntó con tono amigable, como para que botáramos el miedo y entráramos en confianza. Martín G., Rumor 597/1064.
7. Brincar.
Esp. ...tirado en el suelo áspero, le aplicaban los electrodos en las piernas, en los testículos, detrás de las orejas. Se contrae, bota, grita. Aramburu, Patria 6974/8928.
8. Arrojar – Vomitar.
Gua. Si bebe no maneje, porque puede botar el trago. Dardón, Fe 2771/3779.
9. Abandonar – Dejar – Desamparar.
EEUU. “Yo venía con un grupo y me dejaron botado y no sé dónde están”, dice el niño entre lágrimas. Mendoza A., Me dejaron.
10. Saltar – Soltarse.
Méx. Parece estar cerrado. Meto la llave y bota la cerradura. Guedea, Conducir 167.
11. Arruinar – Echar a perder.
ES. ...nos tumbó un operativo que teníamos rato de estar y que allí en San José Villanueva estaban los mareros enquistados, y nos botó el operativo... Casale, Anticorrupción 0:49:48.

botarse. pr.
Caerse – Desprenderse – Saltar.
Méx. Con el sismo, las cubiertas de los nichos se botaron, dejando al descubierto las calaveras de los muertos. Mejía M., Disparos 586/3879.

col. Cola – Culo.
Méx. …la tal Ofelia tiene un botapedos tamaño caguama… Ramírez H., La Mara 134.

botanero. m.
Centro botanero. Establecimiento que ofrece al cliente bebidas, alimentos y música.
Méx. Y qué decir de los botaneros donde se come en exceso y se disfruta hasta la extenuación la ofrenda musical... Castillo A., Felices.

1. Aperitivo – Boca – Piscolabis – Tapa. Pequeña porción de alimento que se toma con una bebida.
EEUU. Prepara unas deliciosas brochetas agridulces de pollo con un toque oriental que puedes servir como una botana o bien como plato fuerte. Martínez C., Brochetas.
Méx. …algunas botanas como el pistache y la nuez, aparte de sabrosas son nutritivas y cardioprotectoras… Palacio, Favorece.
2. Obertura – Preludio. Espectáculo festivo preliminar. (dep.).
EEUU. …las botanas están listas, así como los permisos para faltar los domingos a cualquier evento ajeno a la NFL… Helguera, A soltar.
3. Broma.
Méx. Lo que me dio fue un manazo en la barriga. Nos reímos. Le dije que qué botana nos traíamos, pero que lo de que debía preguntarme era en serio. Boone, Suelten 72.

1. Abultado – Saltón.
Cub. …el hijo mayor de un jamaiquino, flaquísimo y de ojos botados… Valle, Las palabras 37.
Méx. Ancianos que después de cinco o seis días son encontrados inflados como vacas, con los ojos botados y las extremidades amoratadas... Guedea, Conducir 83.
2. Abandonado – Tirado – Varado.
Chi. Su papá le pegaba a su mamá. Ella se fue. Los dejó botados. Bisama, Arena 129/1242.
Cub. ...un día me quedo botado en una carretera en medio de la selva por una goma que se me ponchó... Armas, La tabla 298.
Gua. ...te pueden babosear, te pueden ver la cara de pendejo, decirte que te va [sic] a pasar, les das la plata y te dejan botado. Pradilla, Retorno.
Méx. Yo me subo y me olvido, ahí que se quede todo aquí abajo así botado, ya mañana veremos. Mastretta, Maridos 572/3389.

Basural – Basurero – Vertedero.
Bol. Luego de 25 días fueron encontrados en una cloaca cerca del botadero municipal, en la salida a Sucre. Valdés, Dos niños.
Col. Patricia tuvo que atravesar por el botadero de escombros. Mackenzie, Un negocito 2939/4007.
CR. …los zopilotes negruzcos que frecuentaban su casa, gracias al botadero de basura cercano. Jara, El legado 1612/2681.
Ecu. ...el aire estaba más viciado que un botadero de basura al medio día en verano. Alemán G., Poso 1337/2442.
ES. Los botaderos a cielo abierto serían clausurados… Monti, Acuerdan.
Méx. …cuando regrese a la Tierra su libro estará en el botadero a diez pesos. Mejía M., Tequila 1398/2845.
Nic. …una laguna que sirve de albañal y botadero de desperdicios al matadero… Ramírez S., El reino 1171/2145.
Per. Este botadero apesta, desde luego, pero yo […] me aprovecho de mi ruina para sentirme Charles Bukowski. Ortiz B., Maldita 1545/3633.

bota. f.
1. Odre pequeño.
Esp. ...comiéndose el bocadillo de madrugada con los otros compañeros en el túnel, levantando la bota de vino a la luz de las lámparas. Chirbes, La caída 154.
2. Bajo – Dobladillo. Parte baja de la pernera del pantalón.
Col. ...trata de arrancar un hilo de la bota izquierda de su pantalón... Salcedo R., El oro 1277/2257.

bota de hule. f.
Bota de caucho – ‘’ de goma – ‘’ pantanera.
Méx. ...alcanzó a ver bajo la cama un par de botas negras de hule. Toscana, El ejército 711/3880.

bota de vaquero. f.
Bota vaquera.
Chi. Me acabo de comprar las otras botas, ¡llegan las botas de vaquero, mi gente! San Martín, El bolsillo 0:39:52.

bota minera. f.
Calzado fuerte de seguridad.
Méx. Estaban también las botas mineras y el pantalón café. Guedea, Conducir 201.

bota pantanera. f.
Bota de caucho – ‘’ de goma – ‘’ de hule.
Col. Son siete, o diez, con uniforme de camuflaje, pero usan botas pantaneras, son guerrilleros. Rosero, Los ejércitos 933/1966.

bota vaquera. f.
Bota de vaquero. Bota tradicional del norte de México.
Méx. A sus pies,entre tarjetas de los juegos Uno y Adivina, estaban regados pantalones, camisas, botas vaqueras y ropa íntima. Aridjis, Sicarios 3558/4423.

con las botas puestas. loc.adv.
Dispuesto a la lucha.
Ven. …si iba a exponerse a correr con la misma suerte de sus amigos […], iba a hacerlo con las botas puestas, jugándose su última carta. Ulive, Yo maté 5512/5838.

en las botas (de alguien). loc.adv.
En sus zapatos – En su pellejo. En su lugar.
Col. ...imagínate, ponte tú en las botas de nosotros. Salcedo R., El oro 442/2257.

lamer botas. loc.v.
col. Hacer la pelota. Adular. (desf.).
Méx. Horas y horas, de esfuerzo y estudio, de preparación y dedicación, de esperar formaditos en las pinches filas partidistas lamiendo botas y reptando... García M., Cómo fue.
Par. Pueden pasar quince, veinte o treinta años de lamer botas y decir que sí a todo... Urraza, El síndrome 2002/2506.

ponerse las botas. loc.v.
col. Sacar gran provecho.
Esp. Toda esa historia del padre cabrón y la hija que lo manda matar… seguro que Shakespeare se hubiera puesto las botas con el tema. Giménez B., Nadie 5391/5709.

Expresar – Decir.
Hon. “Estoy en la capital ¿y ella que [sic] se habrá hecho?” bosticó gutural. Sierra Ó., La muñeca 290/1709.

Lugar poblado de bosques.
Méx. …internarse en el bosquedal por donde seguía la brecha… Piñera, Falsas 53.