Diccionario de variantes del español - Enero 2025
Elementos filtrados por fecha: Enero 2025
bellaquería. f.
Canallada – Granujada.
Chi. No borraba la larga lista de sus bellaquerías ni relevaba de sus culpas a sus secuaces. Díaz E., La muerte 1995/4494.
bellaquera. f.
Calentura – Cachondez. Excitación sexual.
PR. Era una bellaquera sin aplazamiento, a punto de llegar a la cama… Rodríguez J., Mujer 98.
bellaco. adj./s.
1. Cachondo – Rijoso – Verde. Erótico, provocativo.
PR. …otra buena razón para defender su matrimonio de la impertinencia de unas cartas bellacas. Rodríguez J., Mujer 184.
2. Canalla – Malvado.
Méx. El ministril huyó como un bellaco. Palou,Demonios 44.
belaundista. adj./c.
De Fernando Belaúnde Terry / Partidario o seguidor de este político y presidente peruano.
Per. …fue belaundista, luego velasquista, y luego nuevamente belaundista. Bryce, Dándole 3312/3364.
bejuco.
bejuco. m.
1. Huaco – Liana. Conjunto de plantas trepadoras de zonas tropicales de América.
Col. …tiene la autoridad suficiente para hablar sobre el yagé y explicar qué significa en realidad este bejuco sagrado en la tradición indígena. Correa, El yagé.
Cub. ...María y Juana, después de fumar la yerba fueron encontradas por los respectivos compadres desnudas en pelota sobre una cama y enredadas como el bejuco... Armas, La tabla 40.
Pan. Los artesanos atribuyen la escasez de bejucos a la tala, quema y fumigación... Cortez A., Artesanos.
2. col. Vena. (ref. a la inyección de drogas).
PR. Su clientela son […] adolescentes de las escuelas públicas del barrio, a mitad de camino entre el esnifeo o esquineo de manteca y la tentación de irse por el bejuco… Rodríguez J., Mujer 13.
3. col. Tallo.
RD. ¿Ven esta batata? Si la sembramos repolla. De ella crecen bejucos y hojas. Hernández N., Mudanza 230/1450.
bejuco blanco. m.
Bejuco tortugo. Especie de liana endémica desde México hasta Ecuador. nc. Anemopaegma orbiculatum.
Pan. ...es difícil encontrar bejucos silvestres de las especies mariquita, blanco y negrito con los cuales se hace diferentes clases de artesanías. Cortez A., Artesanos.
bejuco mariquita. m.
Bejuco marica – ‘’ maricueta – ‘’ morado. Especie de liana endémica desde Costa Rica hasta Bolivia. nc. Phryganocydia corymbosa.
Pan. ...es difícil encontrar bejucos silvestres de las especies mariquita, blanco y negrito con los cuales se hace diferentes clases de artesanías. Cortez A., Artesanos.
bejuco negrito. m.
Uña de gato. Especie de planta trepadora tropical americana. nc. Smilax floribunda.
Pan. ...es difícil encontrar bejucos silvestres de las especies mariquita, blanco y negrito con los cuales se hace diferentes clases de artesanías. Cortez A., Artesanos.
poco a poco se enrolla el bejuco [y el alambre]. par.
A su tiempo maduran las brevas – Con paciencia todo se logra.
Col. Siéntese Mateito [sic], deje el afán que poco a poco se enrolla el bejuco y el alambre –observó la señora... Camacho L., El pájaro 1642/3599.
bejucal. m.
Berenjenal – Embrollo – Zarzal.
Col. …no necesito meterme en bejucales tan embrollados para probar mi sanidad mental. Espinosa, Aitana, 204.
beisbolista. c.
Pelotero. Jugador de béisbol.
Col. ...recibió una llamada de larga distancia del beisbolista Orlando El ñato Ramírez... Salcedo R., El oro 154/2257.
CR. Y lancé el golpe de lado, como un beisbolista. Garro, Vórtice 2063/2681.
Méx. …zapatos tenis, gorra de beisbolista, rompevientos negro. Villoro, El testigo 437.
beisbolero.
beisbolero. adj.
Del béisbol.
Cub. El primer espacio donde alimentó su aspiración beisbolera había sido un terreno improvisado a la salida del reparto Fontanar… Padura, Como polvo 40.
Méx. …un puñado de jovencitos de gorra beisbolera repartidos en algunas mesas… Ramírez H., La Mara 225.
beisbolero -a. s.
Aficionado al béisbol.
Nic. Si algún fanático beisbolero de aquellos tiempos me viera metido aquí […] no creería que soy el mismo que fui… Ramírez S., Catalina 729/2575.
béisbol, baseball.
béisbol, baseball. m.
Beisbol.
Bol. …hay chicos que juegan al béisbol y se detienen sin disimulo a mirar a Hannah. Paz S., Los vivos 34.
Col. Como Orlando García, el gran lanzador del béisbol colombiano. Salcedo R., El oro 387/2257.
EEUU. diversas disciplinas como béisbol… Chirinos, Tony.
Esp. .me perseguiría por los siglos la madre de Marina con un bate de béisbol… Giménez B., Nadie 4321/5709.
Méx. …los asistentes no maltrataban con sus bates de béisbol al amante otoñal… Bellatin, Flores 58.
Par. Hay otros deportes que […] nos muestran con una insistencia sospechosa: el béisbol y el american football. Laterza, Algo más.
Nic. Dijo que era como cuando en el béisbol había jugadores que se quedaban en el dog out. Belli G., El país 700/3810.
Per. …sus golpes dolían como los de un bate de béisbol. Galarza, Algunas 1349/1501.
PR. …viejos cagones, de esos a quienes les da con usar gorras de béisbol… Rodríguez J., Mujer 177.
Ven. …era una tarde para reflexionar sobre el béisbol… Landino, ¿Más.
valer béisbol. loc.v.
col. Valer madre[s] – Importar un bledo.
Méx. En el siguiente relato no me gustaría mencionar nombres para evitar ofender y malos entendidos, pero viéndolo bien me vale béisbol. Index, La Retama 159.
beis.
beis. adj.
Beige.
CR. ...impecable, sin la menor arruga en su guayabera beis, asimismo su pantalones de lino bayal... Marín O., El día 222/2527.
Esp. …viste una camisa azul remangada, un pantalón beis y unos zapatos ocres. Cercas, Anatomía 5294/6619.
beis. m.
col. Béisbol.
Hon. Con sus pechos respingando. Como dos pelotas de beis. Sierra Ó. , La muñeca 1156/1709.
Méx. Catorce años y no te gusta el beis. Maldonado T., Metales 789/3209.
Palabras agregadas
- performa. f. Publicado el Jueves, 09 Enero 2025 10:55
- analítica. f. Publicado el Miércoles, 08 Enero 2025 18:33
- marginal. c. Publicado el Martes, 07 Enero 2025 18:49
- amical. adj. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:48
- ametralladorista. c. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:46
- all inclusive [/olin’klusif/]. loc.adv. Publicado el Lunes, 06 Enero 2025 11:32