Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
decencia. f.
Honradez – Moralidad.
EEUU. Este alzamiento a favor de la decencia y la justicia está triunfando. Sierra J., La vorágine.
delegacional. adj.
1. De la delegación policial – De la circunscripción ‘’.
Méx. ¿Quién los protege? La policía delegacional de Venustiano Carranza... Sin Embargo, La Merced.
2. De la delegación administrativa. (Parte de un municipio).
Méx. Y aun cuando el problema y los riesgos para la salud aumentan, ni las autoridades delegacionales implicadas –Tlalpan y Xochimilco– ni la propia Femexfut atinan a dar una solución integral al problema. Sin Ochoa R., El CAR.
blindada. f.
Blindaje.
EEUU. Salvo algunas excepciones, la economía de muchos países no tuvo ‘blindada’ para resistir semejante golpe. Romero G., Comunicación.
bizco.
ponérsela bizca (a alguien). loc.v.
col. Ponérsela difícil, enredada.
Méx. –Bastante bizca me la han puesto, tío. No me diga que no. –Tú no hiciste nada en este enredo –le dije–. Pero tú lo tienes que desenredar. Aguilar C., La conspiración 2727/3691.
befa. f.
Burla – Escarnio.
Esp. Vilipendiarlos, satirizarlos, hacerlos objeto de farsa, mofa y befa. Boadella, Diarios 791/3074.
Méx. Es el testimonio involuntario del grupito del saqueo y de la befa, del escarnio... Rodríguez F., La guarra.
balaca. f.
Cintillo – Diadema. (Para sujetar el pelo).
Col. ...ciñó la balaca que le sostenía los mechones de adelante. Mackenzie, Un negocito 2809/4007.
bajito. adv.
col. Como mínimo.
Col. El man del taller calculó que bajito cuatro palos y medio. García Á., Jabalíes 89/4007.
bachear. tr.
Cubrir los baches – Rellenar los ‘’ – Tapar los ‘’. (De una calzada).
Méx. La repavimentación es la solución, porque “bachear” no es suficiente... Niger, Ni para.
reacción.
reacción a. f.
Consecuencia de – Fruto de – Resultado de.
EEUU. Y otras normativas con fuerza de ley, aparecen como reacción a los movimientos que surgieron en todo el país tras la muerte de George Floyd. Martínez F., Eliminación.
tener una reacción. loc.v.
Provocar una reacción – Suscitar una ‘’.
EEUU. Uno supone que esos magistrados ya han visualizado la reacción que tendría el revertir un derecho fundamental. Sánchez M., A correr.
pasarela. f.
1. Desfile de moda.
EEUU. Los modelos tienen que estar en Nueva York el próximo 14 de junio de 2017, para participar de la pasarela que se presentará el día 15 de junio... Rivero M., Tres modelos.
2. Paso elevado – Puente peatonal.
Bol. …una pasarela que estaba ubicada en la avenida 6 de Marzo, cerca del puente Bolivia, en El Alto, cayó sobre dos vehículos, un minibús de transporte público y una volqueta. Flores R., Cae.
Palabras agregadas
- kleenex. m. Publicado el Miércoles, 23 Julio 2025 08:38
- cárnico. m. Publicado el Martes, 22 Julio 2025 18:21
- caripeloso. adj./s. Publicado el Martes, 22 Julio 2025 18:18
- chamacona. f. Publicado el Lunes, 21 Julio 2025 18:28
- tik. m. Publicado el Domingo, 20 Julio 2025 21:51
- tiernita. f. Publicado el Domingo, 20 Julio 2025 21:50