Diccionario de variantes del español - Julio 2025
Elementos filtrados por fecha: Julio 2025
afocar.
afocarse a. loc.v.
col. Enfocarse en.
Méx. Esperamos que José Luis Orozco Sánchez Aldana, se afoque realmente a estos pequeños problemas y les dedique algún tiempo... Pérez A., Boteo.
aconejarse. pr.
col. Empedarse. Emborracharse.
Méx. Yo pensé en un burro, pero Bertha Hernández dijo “se aconejó”. Patiño, Tutiplén.
accountability. f.
Clarificación – Rendición de cuentas.
Méx. se está usando la tecnología como blindaje de transparencia, a fin de construir una nueva accountability. Ludlow, La gran.
abanderado.
abanderado. adj.
Distinguido con la entrega de la bandera.
Méx. Una de las instituciones abanderadas fue el Centro de Atención Múltiple de Purísima que brinda atención y servicios educativos a niños y jóvenes con discapacidad… Villanueva M., Conmemoran.
abanderado -a. s.
Candidato – Postulante. (Designado por un partido para unos comicios).
Méx. El dirigente Lorenzo Rivera Sosa parece ser el más comprometido con el abanderado, pero quienes fueron presentados como las mentes maestras de la estrategia electoral, hoy ya no se ven. Abraján, Palo.
permisionario. m.
Estación permisionaria. (De radio o televisión sin fines de lucro).
Méx. ...de 3 mil 678 acciones emprendidas entre enero de 2007 y septiembre de 2019 contra concesionarios y permisionarios, sólo 148 corresponden a corrupción del lenguaje... Hernández S., Gobernación.
pausa.
pausa. f.
Calma.
Col. –Yo creo que la vida hay que cogerla suave. –¿Esa es la pausa que toman los costeños cuando dicen: «¡Ajá!»? Dueñas J., El ser.
pausa comercial. f.
Cuña comercial – Comercial. (Radio, televisión).
Méx. El entonces conductor de Territorio RCG, un noticiero local de Coahuila, aprovechó la pausa comercial para hablar mal de los periodistas... Hernández S., Gobernación.
Pan. Vamos a seguir con este tema después de la pausa comercial. Vámonos a la pausa. Rojas I., Camarones 0:54:23.
dar una pausa. loc.v.
Dar un respiro.
EEUU. ...los expertos aseguran que la pandemia del coronavirus “nos va a dar una pausa” después de mediados de febrero. Torres M., Qué busca.
en pausa. loc.adj.
Paralizado – Detenido.
Col. El turismo está en pausa. Es una quietud que, menos mal, aún le da espacios para jugar al parqués... Jiménez G., La vida.
poner en pausa. loc.v.
Poner pausa – Pausar – Detener.
EEUU. ...una economía que se pone en pausa debido al aislamiento total... Romero G., Comunicación.
extrañamiento. m.
Amonestación. (adm., der.)
Méx. … no multó al concesionario del canal por las “palabrotas” de Martínez (quien ahora trabaja para el Canal Tele Saltillo), aunque sí emitió un extrañamiento por corrupción del lenguaje. Hernández S., Gobernación.
encadenar. tr.
Conectar en red. (Radio, televisión).
Méx. En segundo lugar, con 19%, están las faltas por no encadenar las estaciones de radio y canales de televisión cuando el gobierno lo solicita. Hernández S., Gobernación.
concesionario. m.
Estación concesionaria. (De radio o televisión comercial).
Méx. ...de 3 mil 678 acciones emprendidas entre enero de 2007 y septiembre de 2019 contra concesionarios y permisionarios, sólo 148 corresponden a corrupción del lenguaje... Hernández S., Gobernación.
alburero. adj./s.
Aficionado a los albures. (gnlt. procaces).
Méx. ¿Desde cuándo no penalizan a los “albureros”? ¿Quién fue la última conductora en recibir una multa? Hernández S., Gobernación.
Palabras agregadas
- aclaración. Publicado el Jueves, 17 Julio 2025 22:29
- achorada. f. Publicado el Jueves, 17 Julio 2025 22:24
- accionable. adj. Publicado el Jueves, 17 Julio 2025 22:18
- abur. interj. Publicado el Jueves, 17 Julio 2025 21:50
- compulsivo. adj. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 22:09
- composta. f. Publicado el Miércoles, 16 Julio 2025 22:06