Diccionario de variantes del español - Octubre 2025
Elementos filtrados por fecha: Octubre 2025
purranquino. adj./s.
De Purranque / Natural o habitante de esta ciudad y comuna chilena.
Chi. Las textileras purranquinas Viviana Rantul, Elba Cumian Soto, Rosa Chávez Sepúlveda y la artista puertomontina Gloria Rival Morales, inaugurarán hoy miércoles, a las 19 horas, en la sala Pinacoteca de la Casa del Arte Diego Rivera, un homenaje al grabador mapuche Santos Chávez Alister. El Llanquihue, Textileras, 06/11/19.
pañolero -a. s.
Almacenero – Almacenista – Bodeguero.
Chi. El talento es inclusivo: Diego Escobar Elgueta, pañolero en Bodega Central de Puerto Coronel. Mariani. El talento.
motorizar. tr.
Impulsar – Mover.
Arg. Las tucuras son insectos parecidos a las langostas, con una población que va aumentando mientras se desplaza motorizada por su voracidad… Guajardo, Alerta.
mena. c.
col. Menor extranjero no acompañado.
Esp. Tengo miedo de ir sola por el parque Clara Eugenia porque hay muchos menas. Sanmartín, Santiago.
frutillo. m.
Frutilla – Baya. Fruta de pequeño tamaño.
 Méx. En el patio se divisaba un trueno, un Ligustrum japonicum, entre cuyas flores crema y frutillos púrpuras revoloteaba un pájaro. Aridjis, Sicarios 1569/4423.
fornicar. tr.
Chingar – Follar – Singar – Templar.
Hon. ...comenzó a abrazar y manosear a una de las prostitutas hasta tumbarla sobre la grama para intentar fornicarla. Bondy, La mitad 8584/9304.
 Méx. ...las nubes tenían forma de jaguar montado sobre venada. Nadie sabía si el felino quería fornicarla o devorarla. Aridjis, Sicarios 816/4423.
espejeante. adj.
Espejado – Espejo – De espejo. (Gafas, cristales).
 Méx. “Va a llover, hace mucho calor y está nublado”, Celia, en el asiento de atrás, se puso unas gafas con vidrios espejeantes.  Aridjis, Sicarios 1889/4423.
organicidad. f.
Organización – Estructuración – Articulación.
 Méx. ...en su estructura no logró tener la capacidad de cimentarse ni de mantener una organicidad ni mucho menos una cultura de ser una institución política. Aguilar S., Morena.
oncita. f.
Oncilla – Chucuro – Comadreja [de cola larga]. Especie de pequeño mamífero carnívoro presente en América. nc. Mustela frenata.
 Méx. ...son cazados por los campesinos, pues los ven como una seria amenaza a sus granjas de traspatio, tal y como sucede con la comadreja u oncita. Triano, Tlacuache.
once.
once. f.
 Merienda – Piscolabis – Refrigerio. Comida ligera. (frec. a media tarde, frec. pl.).
 Chi. …la gran diferencia era que el té era con queque y las onces con Milo y pan con palta. Fuguet, Las películas 182.
 Col. …las dejaba tiradas en medio de un parque, en un salón de onces o en una calle cualquiera. Mendoza, Los hombres 256.
once, 11. m.
 col. Onceno. Equipo. (De fútbol).
 Per. Aquí una radiografía del 11 base. Ahora viene el largo camino para romperla en Primera. León A., Uno.
poner once. loc.v.
 col. Poner abusado – Espabilar. Avivar.
 Ecu. A ver madrinita, póngase once, pásese las pescuezudas y alguito de jama que andamos con la leona. Ampuero, Palabrea.
Palabras agregadas
- biciusuario -a. s. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:30
- bicitaxista. c. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:25
- bicitaxi. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:24
- bicitaxismo. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:21
- Beotrés. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:17
- bautizo. m. Publicado el Jueves, 30 Octubre 2025 10:13
