Equipar – Guarnecer.
Hon. ...hizo notar bajo su saco de lino la sobaquera enfundada con su pistola Luger que calzaba al costado. Bondy, La mitad 7464/9304.

Empanzurrar – Atiborrar – Empachar – Estomagar.
Hon. ...es una sopa hondureña que prepara mi mujer, y yo en estos restaurantes prefiero no comer, porque me empanzan... Bondy, La mitad 8000/9304.

Depósito – Tanque.
Hon. ...fue así que nos enviaron todos estos productos químicos, además de los embalses de caucho y de los compresores de oxigenación y refrigeración, en un barco alemán... Bondy, La mitad 7513/9304.

Febril. Con fiebre.
Hon. El domingo había viajado a su hacienda como solía hacer todos los fines de semana, y estando allí se había sentido afiebrado, por lo que había decidido quedarse descansando en aquella propiedad rural... Bondy, La mitad 9202/9304.
Per. ...esa supuesta ley de la oferta y la demanda que sólo se aplica en la afiebrada mente de algunos tecnócratas... Ochoa R., El fin 0:08:33.

Acacia roja – Flamboyán – Chivato – Malinche. Especie de árbol tropical de vistosas flores rojas. nc. Delonix regia.
Hon. Aparcó el vehículo debajo de una frondosa acacia en la verja, lo más cerca de la casa para no tener que andar bajo el sol por mucho trecho... Bondy, La mitad 9194/9304.

col. Izquierdosos. Conjunto de la izquierda política. (desf.).
Arg. …a complotar contra el zurdaje reciclado que según ellos estaba detrás de los que ganaron las elecciones en 1999. Orsi, Nadie 352.

Ejército de Liberación Nacional-Movimiento Peronista de Liberación. Movimiento guerrillero argentino.
Arg. …ya en los sesenta, los Uturuncos en Tucumán tuvieron que comerse crudas las raíces de la revolución peronista con la que deliraban. Orsi, Nadie 167.

col. Cachas – Ropero. Individuo alto y forzudo.
Arg. Los ursos que encontré al fondo del pasillo, bloqueando el acceso a la única habitación en la que parecía haber alguien internado, no eran canas, eran milicos… Orsi, Nadie 238.

TNT – Trinitrotolueno. (Explosivo).
Arg. Claro que cuando la pólvora, el gelamón y el trotyl reemplazan al alcohol, las gasas y los antibióticos, algo está por suceder. Orsi, Nadie 205.

Pastilla de lorazepam. (Marca lexicalizada).
Arg. Y Ayala, el más entero, me encanuté un trapax y medio vaso de ginebra, aclaró… Orsi, Nadie 141.