Diccionario de variantes del español - Lauro
Lauro
sostenible. adj.
1. Sustentable – Durable.
Arg. La cooperativa está integrada por cinco mujeres emprendedoras que no solo se dedican a la producción agrícola sostenible… Alfaro A., Variedad. (min.).
Col. Bolívar, el departamento con más proyectos inmobiliarios sostenibles del Caribe. Salinas G., Así es la vida. (dom).
CR....firmaron un convenio que les da la oportunidad de trabajar conjuntamente en la ampliación del proyecto que pretende crear un corredor de movilidad sostenible, con el que podrán promover la recreación y el deporte. Herrera W., Icoder. (dom).
Ecu. ...el concepto de economía circular básicamente busca alcanzar el desarrollo sostenible en lo económico, ambiental y social. Campoverde, Una aplicación. (dom.).
EEUU. La voluntad política de los países comprometidos con el futuro sostenible, la acción ciudadana individual [...] están empezando a dar resultados... Romero G., La guerra.
Esp. ¿Diecisiete autonomías, con sus altos cargos, asesores, […] coches oficiales, escoltas y coches de contravigilancia, le parecen en este momento “sostenibles”? Boadella, Diarios 2088/3074. (dom.).
Méx. ...hemos de prepararnos para un futuro de menos derroches y más sostenible. Corcoba, Hágase. (min.)
Per. ...ofrece asesoría técnica a pequeños productores “en el manejo sostenible de camélidos para desarrollar productos innovadores... Vadillo, Las artesanas. (dom).
RD. Según Jiménez, INTRANT y MOPC la idea es promover la movilidad urbana sostenible. Pérez J., Alcaldía. (dom).
2. Económicamente autónomo.
Col. Icetex tiene una particularidad, es una entidad muy autónoma adscrita, eh, a Hacienda, eh, pero que la rige el sector Educación, eh, y que no recibe recursos de la Nación, es una entidad completamente sostenible. Fuentes J., Mauricio 0:29:30.
sostenimiento. m.
1. Patrocinio. Provisión de los fondos necesarios.
Méx. ...206 mil 700 estudiantes de sostenimiento federal, estatal y particular de educación básica, tomarán su receso escolar. Sandoval, Facilitan.
2. Sustento – Mantenimiento.
Col. ...prestamos para sostenimiento para los que están en gratuidad... Fuentes J., Mauricio 0:25:57.
tiempodón. m.
col. Largo tiempo.
Col. Pero luego de un tiempodon [sic] Esteban, se tornó parrandero, mujeriego... Camacho L., El pájaro 2227/3599.
tarabilla. f.
col. Cotorra – Parlanchín.
Méx. ...dándole la mano a una niña de tres años que la acosaba a preguntas como una tarabilla. Mastretta, Maridos 1963/3389.
taponar. tr.
Taponear – Obstruir – Atascar – Atorar.
Par. …se quedan en la mitad de la calle taponándola cuando cambia la luz para la otra dirección... Urraza, El síndrome 184/2506.
tachonear. tr.
Borronear – Garabatear – Rayonear.
Méx. Cuarto: exhíbalo cuando las visitas le pidan ver la carta del figurón y diga que su nenita lo tachoneó. Serna, La ternura 1234/3383.
tabulado. adj.
Planificado – Programado.
Par. ...en otros países se saben esas cosas, se tienen horarios tabulados, pero […] aquí es imposible. Urraza, El síndrome 675/2506.
tablet.
tablet. f.
Tablet (m.) – Tableta. (inf.).
Col. Por estar dedicado a otras cosas, como los juegos en la tablet y la televisión, olvidé regarla. Muñoz A., Hay días 743/2097.
EEUU. ...se apuran a encender su celular o su tablet, esperando un correo que mitigue su sensación de vacío... García V., El Internet.
Esp. Al lado, una tablet invitaba al recién llegado a escribir su propia frase histórica para que apareciese en la pantalla. Rosa I., Buscando IX.
Gua. …solo el 44% ha usado internet ya sea en computadora, en tablet o en teléfono celular. Bolaños, Persiste.
Méx. La tablet del proyecto “One Laptop Per Children”, OLPC ya es una realidad. Cevallos G., OLPC.
tablet. m.
Tablet (f.) – Tableta. (inf.).
Chi. ...cada entrevistada tenía un tablet, ¿no?, donde respondía media hora más o menos... Burgos, Experto 0:02:57.
inhalante. m.
Inhalable. (Droga).
EEUU. ...comienzan con los inhalantes y con la marihuana... Salayandia, Sálvese.
Méx. No le preguntó su ocupación ni el motivo de compra del pegamento, datos que deben quedar asentados en el Libro de Control de Venta de Inhalantes, Solventes y Adhesivos... Peña S., El chemo.
instrucción.
instrucción. f.
Educación – Enseñanza.
EEUU. …deben salir del país o tomar otras medidas, como transferirse a una escuela con instrucción en persona para permanecer en un estado legal”. Martínez M., ICE.
instrucción de cargos. f.
Formulación de cargos. Examen de las acusaciones. (der.).
EEUU. Hoy sería la instrucción de cargos. Camacho H., El Delito.
recibir instrucción. loc.v.
Asistir a clase – Tomar clases.
EEUU. Algunos estudiantes retornan para recibir instrucción en persona y otros se han quedado en casa… Diaz B., Retorno.
Palabras agregadas
- putía. f. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 16:37
- pulida. f. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 16:32
- psicofantismo. m. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 16:26
- provisional. adj. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 16:23
- Protemás. m. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 16:19
- problemote. m. Publicado el Martes, 23 Junio 2026 11:53