Diccionario de variantes del español - Lauro

col. Encubrir.
Méx. ...palideció al ver que efectivamente se trataba del auténtico Dávalos, que no lo estaban tapeteando. Fernández B., Azul 2774/3147.

Tóper – Túper – Fiambrera – Lonchera – Tartera. Recipiente de plástico para alimentos.
Arg. Silvia vuelve con un táper lleno de frutillas recién lavadas y lo deja sobre la mesita. Sacheri, La noche 21.
Per. Nos llegaron los cortes de pescado, y envases aparte los jugos del ceviche (estilo leche de tigre) y las guarniciones en otro taper, para hacer la mezcla respectiva. Vargas E., Ceviches.

col. Que contiene mucho colesterol. (ali.).
Méx. Tenía hambre. Quizá pasara al Carl’s Jr. a comprarme una hamburguesa tapavenas. Fernández B., Azul 227/3147.

Panadería.
Per. Basta con abrir la despensa para sentirse César Vallejo exiliado en París: ¡tahona estuosa de aquellos mis bizcochos! Ortiz B., Maldita 1494/3633.

Trankimazin – Xanax. Cierto ansiolítico. nc: C₁₇H₁₃N₄CI.
Méx. Sírveme uno con hielo y dame un Tafil, güey. Fernández B., Azul 1/3147.

Tlacuache – Zarigüeya. Familia de marsupiales americanos. nc. Didelphidae.
Gua. Salen a cazar tacuacines que les roban los pollos. Dardón, Fe 852/3779.

Guiso a base de tortuga. (Tradicional en los Llanos).
Col. Ataviando la mesa con cachicamo asado […], rellenas, empantalonao, mamona... Camacho L., El pájaro 2414/3599.

Embriagador.
Gua. ...El Meneíto, ese delicioso y embolante ritmo de technocumbia que nos pone como micos entrenados a cantar y a danzar de un lado para otro... Dardón, Fe 2764/3779.

col. Mamado – Pedo. Borracho, ebrio.
Col. Y embarbascao, con la lengua medio enredada, manifestaba a su amigo lo que su corazón dictaminaba... Camacho L., El pájaro 832/3599.

1. Encauzar. (Mediante tuberías).
EEUU. ...se cobra a precio en ocasiones alto, con el pretexto de que “Dios da el agua, pero no la entuba”. Catón, Desastre.
Méx. ...se estancaban las aguas apestosas de un exiguo río que el Viaducto entubó muchos años después... Leñero, Más gente 1051/4112.
2. Enrollar con rulos. (Cabello).
Méx. ...la dejaba vociferando sola, con su cabello semientubado y sus plastas de maquillaje en la cara. Rosado, El cerco 501/1566.
3. Intubar. (med.).
EEUU. ...afectó en su mayoría a los no vacunados y muchos de ellos terminaron entubados o muertos en hospitales de Boston... Torres M., Qué busca.