Diccionario de variantes del español - Lauro

Vacilada – Disparate – Quimera.
Hon. La madre de Placidia quedó estupefacta por la vacilación íntima que intercambiaba su hija con aquella extraña mujer hondureña... Bondy, La mitad 1559/9304.

Apartamento – Departamento – Piso. (gnlt. rentada).
Hon. Es una suite, en la Avenida Cervantes, ubicada muy estratégicamente en el mero centro comercial de la ciudad... Bondy, La mitad 4868/9304.

1. Peana.
Arg. –¿Y qué pasó? –Se resbaló, rodó por las escaleras, vino rodando, se chocó con el podio y el bebé salió volando... Campanella, El cuento 1:00:41.
Hon. ...se lucía el glamoroso decorado desde la entrada hasta el fondo, siguiendo una larga alfombra ocre en medio de podios con jarrones repletos de lirios blancos... Bondy, La mitad 6152/9304.
2. Atril.
EEUU. Dio un golpe con el puño cerrado al podio que usa la portavoz de la Casa Blanca para dar sus ruedas de prensa… Mancilla, El apasionado.
3. Clasificación. (dep., juego).
Arg. Ya nos hicieron este podio antes de que entremos. Occhiato, Hay secretos 0:48:56.

Atestado – Colmado. (No es desf.).
Méx. Plagado de un ambiente de elegancia y mexicanidad, el pasado miércoles 15 la Asociación Nacional de Charros, “La decana de la Charrería en México”, abrió sus puestas [sic] a socios, invitados especiales y medios especializados... González B., 98.

Estaca.
Hon. La tienda era una carpa verde de tipo militar, montada como circo entre cinco pilotes enterrados al piso y uno central... Bondy, La mitad 564/9304.

1. col. Pis – Meados.
Per. …se emborrachan con cerveza helada que, aun helada, sabe a pichi. Trelles, Bioy 864/3761.
2. Vestido de tirantes. (frec. de uniforme escolar).
Esp. Cuando llegó la hora del recreo, se despojó del babi, el pichi y las medias y se quedó en traje de baño, frente a todos sus compañeros, por pura coquetería… La Lá, Las uvas.

Charro que realiza un pial. (Inmovilización de la yegua sujetando sus patas con el lazo).
Méx. ...a las 15:00 hrs. arrancan las actividades deportivas con la “Fase Circuito Pialadores”... González B., 98.

coctel / cóctel

pelearse con la cocinera. loc.v.
Pelaerse con el cocinero. Oponerse a quien detiene la clave de la situación. (frec. en oraciones negativas).
Hon. Total, no nos peleemos con la cocinera […], si no, no conseguiremos el cross country ticket (“pase para cruzar el país”) hasta Panamá... Bondy, La mitad 2873/9304.

a la Bross. loc.
A cepillo – De punta – Militar. (Corte de pelo).
Hon. …con peinado a la Bross a pesar de haber ido acicalado a la usanza de un rico ganadero... Bondy, La mitad 5244/9304.