Diccionario de variantes del español - Lauro

Ring – Cuadrilátero. (dep. y fig.).
Méx. ...estaba siempre a la defensiva, porque se mantenía en los encordados de la grilla choca. Mier, Quo.

Pañolenci. Tela de fieltro brillante.
Per. ...los títulos de dignas representantes de la belleza internacional que, escritos en letras de purpurina, constaban en sus respectivas bandas de paño lenci rojo y greca dorada. Ortiz B., Maldita 2535/3633.

Botella de pequeña capacidad. (gnlt. inferior al medio litro).
Esp. ...recordaba delante de su vaso y su botellín de agua mineral caras y lugares de Zaragoza... Aramburu, Patria 1868/8928.

botijo. m.
Vasija de barro con un pitorro para beber.
Esp. Un chiste sobre el páramo desarbolado siempre es bien recibido por los estepeños que se resignan a sufrirlo en una casa encalada y con un botijo a mano. Molino, La España 2597/4762.

hincharse como un botijo. loc.v.
col. Llenarse como un botijo – Hincharse como un globo. Ponerse gordo.
Esp. ...levantarse a estas horas lo hacen única y exclusivamente en esta fecha, e insisto en ello, porque de hacerlo a menudo no se habrían hinchado como botijos a partir de su acceso al poder. Boadella, Diarios 1105/3074.

col. Barrigón – Barrigudo.
Méx. ...yo le daba harta pastura de regalo, para que se pusiera bien botijón el condenado. Trevizo, Las muchas 277/678.

botita de bebé. f.
Patuco.
Ecu. ...era cuestión de abrir la carpeta y todo se llenaba de colores […], de osos, de botitas de bebé, de Barbies... Ampuero, Pelea 216/1287.

Jornalero inmigrante.
EEUU. ...convertirse en una forma de nuevo bracero del siglo XXI.
 Mújica J., Toma.

col. Homosexualidad masculina activa.
Cub. ...le propuse el negocio, pensando que como le gustaba la bugarronería era el tipo perfecto... Armas, La tabla 261.

col. Practicar la homosexualidad masculina activa.
Cub. ...¿qué será más inmoral robar o bugarronear? Armas, La tabla 261.

Ritmo básico de cuatro tiempos. (Joropo llanero).
Col. ...un corrió [sic] , seguido de un pasaje, donde gavanes, amores y corocoras tomaban vida... Camacho L., El pájaro 1333/3599.