Diccionario de variantes del español - Nacho

culeco. adj.
1. col. Feliz, suertudo.
PR. –¿No te lo dije? Que las encontraría… –Estás culeco. ¡Eureka! Rodríguez J., Mujer 110.
2. col. Cachondo – Caliente – Rijoso. Excitado sexualmente.
Per. Ronnie Walke me conduce de la mano y me zambulle de cabeza en ese culeco frenesí del que nada entiendo, abriéndome paso entre torsos desnudos... Ortiz B.,Maldita 2333/3633.

gallina culeca
gallina

col. Telenovela – Novela. Serie televisiva melodramática e interminable.
Esp. Eso parece sacado de un culebrón de la tele. Carazo, El ojo 106.
Per. Y Dios, estoy seguro, ya aprendió a disfrutar los culebrones mexicanos. Pajares, Mi tía.
Uru. …seguro que era mejor el fútbol mexicano que sus coterráneos culebrones. Fernández I., El hombre 23.

culebra. f.
Serpiente. nc. Serpentes.
Col. …una boa constrictor, una culebra larga y gruesa como la llanta de un campero... Castro C., La tormenta 309/3331.
Ecu. …tantas especies animales: culebritas, aguilitas, conejitos, lobitos… Páez, Ecuatox 1217/1288.
EEUU. Un guía del Virginia Living Museum muestra una culebra a niños visitantes. Guilarte, El Virginia.
ES. Para no llevarlas cuando ella debió realizarlo, les decía que había culebras. Hernández C., Roza 1410/3675.
Méx. A lo largo del camino se toparon con cantidad de tlacuaches y algunas culebras. Maldonado T., Metales 2867/3209.
Esp. Ojalá le muerda una de esas culebras que hay en México. Aramburu, Patria 3090/8928.
Nic. …los islotes […] son el hábitat de muchas culebras y garrobos. Quintero, Cárdenas.
Ven. …las culebras dejaban sonar sus cascabeles… Centeno, Según pasan 360/1449.

culebra verde. f.
Especie de serpiente endémica en RD. nc. Uromacer catesbiyi.
RD. Las plantas eran: la Mata de Coco […], el Palo Blanco, el Palo de Viento, el Palo de Luz… Y así mismo, la Culebra Verde, la Tisana de Menta... Hernández N., Mudanza 365/1450.

a la culebra hay que matarla desde pequeña [y en su nido]. par.
La culebra se mata por la cabeza. Es preciso actuar cuanto antes y sin compasión si se quiere acabar con un problema.
Hon. Así que con una marimacha. Mirá, “a la culebra hay que matarla desde pequeña…, y en su nido” –le respondió el marido, levantando la mirada de las pecaminosas cartas... Bondy, La mitad 1570/9304.

como pica[d]o de culebra. loc.adj.
De repente furioso.
Col. ...su inherente naturaleza violenta le dominó la razón y como “picao de culebra” se abalanzó contra el joven con la mirada iluminada de fuego. Camacho L., El pájaro 2480/3599.

de cuando las culebras caminaban paradas. loc.adj.
col. De época de Maricastaña – Del año del rey que rabió.
Méx. ...culpa del viejo frigorífico del año del caldo, de cuando debutó la Sarajuana como reina del Carnaval de Villa, tú; de las épocas de cuando las culebras caminaban paradas. Melchor, Temporada 56.

la culebra se mata por la cabeza. par.
A la culebra hay que matarla desde pequeña [y en su nido]. Es preciso actuar sin compasión si se quiere acabar con un problema.
Col. Es que, como dicen, la culebra se mata por la cabeza. Entonces empezaron atacando a las cabezas de nuestras organizaciones en todo el país. Castro C., La tormenta 1361/3331.

culear. tr.
1. col. Culiar – Follar – Singar – Templar – Tirarse.
Arg. O contestás de una vez o la interrogamos a tu mujer mientras me la culeo delante de vos. Martínez T., Purgatorio 60.
Bol. Y también es un arrecho: todo el tiempo habla de tirar, de culear, de acostarse. Urrelo, Fantasmas 179/8293.
Col. …en esta ciudad se culea mucho, así que el mejor negocio es un motel. Álvarez S., 35, 374.
Ecu. ...se mete al cuarto con la puta embarazada y empiezan a culear medio normal. Mayorga, Vita 595/2898.
ES. Sos bueno para culear putitas amarradas, verdad, pero a la hora de los talegazos sos una niña cagada. Castellanos M., La sirvienta 361/3041.
Méx. ¿Usted es uno de esos periodistas que cree que Mendoza se encuentra vivo y culeando en La Habana? Aridjis, Sicarios 4034/4423.
Per. ...es tan pingaloca que es capaz de culearse él solo... Ortiz B., Maldita 916/3633.
2. col. Culiar. Sodomizar.
Arg. ...me van a culear, me van a peinar el ojete para dentro las tres horas... Granados, Tumbero 0:34:56.
Bol. ¿Qué?, me dijo, ¿qué pueden hacerle? –Culearlo –dijo Zamora. Urrelo, Fantasmas 4757/8293.

culearse. pr.
col. Acojonarse. Acobardarse.
Méx. Asomarme a ver la rata. Horrorizarme. Decidir que era real y culearme más. Boone, Suelten 22.

culeado. adj./s.
mals. Culiao – Cabrón – Hijo de la chingada – ‘’ de puta. (frec. insulto).
Arg. …era lo único bueno que tenía [sic] esos culeados… Argemí Los muertos 4305/4925.
Chi. Yo no tengo que presentarte a nadie, pendejo culeado… Fuguet, Las películas 239.

culeado. adj.
col. Apanicado. Aterrorizado.
Méx. ...anda medio apanicado, culeado, porque ha leído en internet que un consumidor de inhalables se arriesga a sufrir el Síndrome de Muerte Súbita... Peña S., El chemo.

culata. f.
Parte de atrás.
Arg. …mi hermano aceleró y el camión sólo tocó a la rural en la culata y nos sacudió… Piglia, Blanco 250.
Nic. …los muros de ladrillo rojo de una usina eléctrica abandonada […]; y culatas de almacenes, también abandonados… Ramírez S., Catalina 2187/2575.

de culata. loc.adv.
En marcha atrás – De reversa – Para cargar y descargar. (Estacionamiento).
Arg. …Tomassini maniobra el camión para ponerlo de culata a la casa. Argemí, Los muertos 4480/4925.

Viga o vara de madera.
Cub. Todavía quedan casas de embarrado, es decir, las paredes construidas con barro y cujes de madera como estructura. Gutiérrez, Corazón 282.

Huitlacoche – Hongo negro. Especie de hongo parásito del maíz muy apreciado en la cocina mexicana. nc.Ustilago maydis.
Méx. El chorizo verde, las crepas de cuitlacoche, las quesadillas […] forman lo más típico de nuestra cocina. Icaza, La ruta.

Cui - Cuy - Cuye -  Cobaya  -Conejillo de Indias. Especie de roedor originario de los Andes donde se cría para consumo humano. nc. Cavia porcellus.
Arg. …unos sapos saltaron al agua y un bicho ¿un peludo, un cuis embarrado? se quedó quieto… Piglia, Blanco 98.

Camelo – Embuste.
Hon. …no se le puede andar con culipandeos, me hace mates de tirarme la cuina… Sierra Ó., La muñeca 274/1709.