Jaranero – Juerguista.
Esp. …no me va mucho esta música. Un poco pachanguera para mi gusto. Silva, La niebla 7801/33923.
Méx. ...todo lo hicimos los machitos, bien mitoteros, bastante argüenderos y harto pachangueros. Cantú, Verdadera.
Pan. En un auto sedán azul, propiedad de Víctor, su primo Sunin Castillo y otro amigo de nombre Juan Prado, decidieron dar su “vueltecita pachanguera”, aprovechando su primer día libre... Fernández R., Reventado.

Tienda de conveniencia de la cadena de mismo nombre.
Méx. ...varias horas después, ya más tranquila fui al Oxxo de la esquina. Fernández B., Azul 2937/3147.

col. Arrugado – Flojo – Pendejo. Cobarde.
RD. …salió huyendo cuando la revolución, cómo es que Caamaño cree que le va a apoyar en ese asunto... Martín G., Rumor 636/1064.

outlet. adj.
De precio rebajado.
Méx. ...desayunos gratis, préstamos a fondo perdido, ropa outlet para quienes asistían a los servicios dominicales. Leñero, Más gente 763/4112.

outlet. m.
Comercio que vende a precios rebajados.
Arg. Aunque en la zona de outlets de Quilicura, al norte de Santiago, los valores caen más. Grosz, Porteños.

Además – También.
Méx. Otrosí: apenas hubo rayado el alba, Benigno empezó a matar animales. Sada, Casi 2366/4475.

osti. interj.
col. Hostia – Ostras – Coño. (Manifestando sorpresa o enfado, eufemismo).
Esp. Osti, papá, como mamá se entere de que le llamas así… Silva, La estrategia 20603/33923.

oscilar. tr.
1. Oscilar alrededor de – Frisar – Rondar.
Arg. ...se usa para fines turísticos con paquetes que oscilan los 700 pesos (44 dólares). Barreiro, La histórica.
Bol. Los dos sujetos oscilan los 17 años de edad, y fueron puestos ante la juez... Mendoza L., Violadores.
2. Insinuar.
Méx. ...el representante del Partido Acción Nacional en el INE estaba proponiendo, oscilando la idea de que en vez de tres debates presidenciales fuesen seis. Pedrero, Salinas 0:24:57.

oscilar en. loc.v.
Oscilar – Rondar.
Méx. …el nombre de Álvarez Gutiérrez cobra especial importancia en cuando menos uno de los juicios que se sigue a Sandoval Castañeda: el del Fondo de Inversión y Reinversión [...] cuyo daño al erario público oscila en 83 millones de pesos. Verdín, Caso.

Ustedes. (Complemento usado para personas a las que se tutea).
Esp. Bueno, ¿qué os parece el panorama? –volvió a tutearnos. Silva, Los cuerpos 30070/33923.

Picar. Causar picor.
CR. Llegué lleno de espinas y ortigado, pero sentía el placer de haber hecho mi propia ruta... Marín O., El día 2386/2527.

de orla. loc.adj.
De adorno – De complemento – Accesorio.
Méx. …y cuéntense los periplos para agenciarse decenas de pequeñeces de orla. Sada, Casi 3367/4475.