Diccionario de variantes del español - Julio 2026
Elementos filtrados por fecha: Julio 2026
playera. f.
1. Camiseta – Remera.
EEUU. …se agotaron las playeras con su imagen en una tienda… Alvarado, La ‘Chapomanía’.
Gua. Dos muchachas de jeans, playera y tenis negros […] se quitaron del asfalto para dejarles pasar. Rey R., Los sordos 372/3041.
Méx. No tire las viejas playeras de su esposo, córtelas y haga magníficos sacudidores con ellas para sus muebles. Eloísa, Zapatos.
2. Vinca. Especie de planta ornamental de flores blancas. nc. Catharanthus roseus.
PR. Se ha bajado a regar una de las playeritas sembradas en tiesto. Rodríguez J., Mujer 144.
3. Zapatilla de lona.
Esp. Los dos primeros días vino vestido con bermudas y playeras. Aramburu, Patria 3782/8928.
sabandija. f.
Alimaña – Miserable. Individuo vil.
CR. ¿Qué tiene que hacer robando tomates como una sabandija? Marín O., El día 123/2527.
Esp. Esa sabandija no lo vale. Ruiz Z., El prisionero 244.
Méx. Entreví por un momento la posibilidad de pisotear a las sabandijas del parnaso local con una venganza demoledora. Serna, La ternura 1424/3383.
sablazo.
sablazo. m.
col. Gorronería. Obtención de dinero a expensas de alguien.
Esp. Los bohemios vivían de las sobras de la gran ciudad, del sablazo al amigo rico... Molino, La España 3045/4762.
dar un sablazo. loc.v.
col. Pegar un sablazo. Hacer que alguien pague por los demás.
Méx. ...nos pusimos de acuerdo pa’ darle el sablazo en cuanto lo viéramos, o de perdis hacer que pagara una tanda pa’ tochos sin distinción de sexo u edá. Pérez C., El debut.
sablear. tr.
col. Dar sablazos. Esquilmar.
Esp. Quizá aquella recobrada confianza en la posibilidad de sablear sin pudor a los turistas fuera otro indicio […] de la tan anhelada recuperación económica. Silva, Los cuerpos 33036/33923.
sabrosear. tr.
Saborear – Paladear.
Méx. ...acostumbran pasar por las armas cuanto ritmo se deje sabrosear por sus metales. Velasco, Luna 875/3190.
sacafaltas. adj./c.
col. Criticón. Que ve defectos en los demás / Esta persona.
Esp. Se volvió discutidor, impaciente, sacafaltas. Aramburu, Patria 5284/8928.
sacador. adj./s.
Sacador de vuelta – Embaucador – Engañador.
Per. ...la verdad, tenía traza de sacador, de sabérsela toditas menos una. Ortiz B., Maldita 2389/3633.
sacamantecas.
el Sacamantecas. m.
col. Personaje mítico con que se asusta a los niños.
Esp. … recuerdos: el miedo a los tuberculosos, al sacamantecas. Chirbes, Los viejos 9.
sacapiernas. adj./c.
col. Rompepiernas. Deportista brutal que lesiona a los contrincantes.
Par. ...podría hablar de Lewis, el asesino sacapiernas... Urraza, El síndrome 1315/2506.
vacunar.
vacunar. tr.
1. col. Extorsionar. (gnlt. a iniciativa de grupos armados).
Col. ...un derecho de todo ciudadano era ser vacunado por aquellos violadores de niñas y niños. Castro C., La tormenta 843/3331.
2. col. Chingar – Joder. Estafar, timar.
Arg. Me vacunó cuando rindió la planilla, el muy cornudo. Sacheri, Esperándolo 190.
vacunar de. loc.v.
Vacunar contra.
Méx. Eh, mira, Azucena, a mí me recuerda mucho cuando no nos quisieron vacunar de Covid a los privados y hubo muchos médicos y enfermeras y trabajadores de la salud que murieron cuando pudieron haber sido vacunados. Uresti, Noroña 2:24:42.
Palabras agregadas
- lavanda. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:27
- Latinoamérica. f. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:23
- Kool-Aid. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 15:06
- kilometraje. m. Publicado el Miércoles, 01 Julio 2026 14:54
- edit. m. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:41
- ecosistemático. adj. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:39