Diccionario de variantes del español - Marzo 2025
Elementos filtrados por fecha: Marzo 2025
EU., E.U. m.pl.
EE.UU. – Estados Unidos.
EEUU. Nos ha movido el tapete ya muchas veces, con el brete de que el Tratado Trilateral de Norteamérica “ha sido una catástrofe para EU”. Teja, Estrategia.
Méx. Donald Trump y el cambio en EU: la voluntad de ser un espectáculo admirado. Michel, Donald 1894/3453.
estuprar. tr.
Abusar. (Sexualmente).
Méx. ...desde siempre fuimos hechas para llorar cuando la guerra llama a nuestros hombres […] o, en algunos casos, para ser estupradas por el enemigo... Toscana, El ejército 1285/3880.
estupendo.
ponerse estupendo. par.
Darse aires. Escandalizarse por poca cosa.
Esp. ...tenía mucho que perder si insistía en ponerse estupendo. Silva, La marca 28043/33923.
estridente. adj.
1. Ridículo – Vistoso. (desf.).
Méx. ...un estridente par de pelafustanes, notoriamente más vetarros que tú, agasajaban a la pollita desde una mesa contigua... Velasco, Luna 1662/3190.
2. Llamativo.
Col. Pero aquí hay algo más estridente: la tutela elevada por las 158 familias damnificadas... Castro C., La tormenta 1800/3331.
Méx. ...las evidencias de que el gobierno federal había incurrido en grave negligencia a la hora de adquirir equipo eran estridentes y urgía conseguir ventiladores... Rosas A., Pandemia 81.
3. Exagerado. (desf.).
Esp. …no entendemos que haya individuos estridentes o romos o deficientes... Marías, Así empieza 167.
estrellar.
estrellarse a. loc.v.
Estrellarse contra – Chocar con.
Méx. ...para no estrellarse a los arrecifes, hubo de ponerle cera a los oídos de sus marineros... Mier, Quo.
estrellarse con. loc.v.
Estrellarse contra – Chocar con.
Col. ...si se inscribían en talleres para mejorar, para conseguir medios económicos mediante el trabajo honrado, también se estrellaban con este Estado criminal. Castro C., La tormenta 1378/3331.
EEUU. …voló muy bajo se estrelló con las ramas de un árbol. Ospina, Hombre.
Méx. …dejó una huella de frenado que evidenció cómo viró a mano izquierda hasta estrellarse con el arbotante… Múzquiz, Choca.
estrapalucio. loc.
Embrollo.
Méx. Lo destacable de todo ese estrapalucio fue que ella no tuvo necesidad de informarle a su amado… Sada, Casi 1154/4475.
estor. m.
Store – Enrollable – Screen. Cortina enrollable.
Esp. ...un rayo de luz apenas tamizado por el estor que cubría a medias las amplia ventana… Silva, Los cuerpos 31925/33923.
estocada. f.
col. Copa, trago.
Méx. Pido nueva estocada y me pregunto cuántas requeriré antes de realizar El Panchazo. Velasco, Luna 1987/3190.
estire.
en estire. par.
Prolongado.
Méx. …un embrollo en estire bien dibujado y de revés, tan largo como el mismo tren… Sada, Casi 1526/4475.
estipendio. m.
Subsidio.
ES. Y, cuando llegó el momento de la firma de la paz y la hora de bajar de las montañas, usó el estipendio que le dieron para comprar crema y algún maquillaje... Hernández C., Roza 514/3675.
Nic. El Estado les facilitaba un estipendio para habilitar dentro de las casas un espacio para los niños. Belli G., El país 3528/3810.
Palabras agregadas
- Chivarreto. m. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 10:28
- chispotear. Publicado el Lunes, 10 Marzo 2025 10:24
- mail [/meɪl/]. m. Publicado el Domingo, 09 Marzo 2025 10:38
- lyric. m. Publicado el Domingo, 09 Marzo 2025 10:29
- desfogue. m. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:32
- flejar. tr. Publicado el Jueves, 06 Marzo 2025 10:26