Diccionario de variantes del español - Junio 2026
Elementos filtrados por fecha: Junio 2026
menú.
menú. m.
Repertorio.
Arg. Hay, sin embargo, un menú delicioso de nuevas experiencias que nos han traído los teléfonos inteligentes... Torres A., Quién necesita.
menúes. m.pl.
Menús.
Arg. No es necesario que te ofrezcan menúes con nombres rimbombantes... Reich, Más allá.
menú de dos tiempos. m.
Menú que consta de dos platos.
Méx. ...Coyomatzi Sánchez indicó que el boleto tiene un costo de recuperación de 300 pesos, el cual incluye un menú de dos tiempos, postre y una copa de vino blanco… Morales M., Organizan.
menú de herramientas. m.
Barra de herramientas. (inf., también fig.).
Arg. Quedó claro que no es lo mismo establecer una alianza en San Juan con un demonio en común (los K), que hacerlo cuando uno de ellos lleva las riendas y el menú de herramientas. Saharrea, El colapso.
mente
cambiarle la mente (a alguien). loc.v.
Hacerle cambiar de opinión.
EEUU. Paul Ryan estaba en contra del presidente, quería separarlo y de repente no sé qué pasó, alguien le cambió la mente y todo es diferente. Valiente, El comienzo.
darle mente a. loc.v.
Devanarse los sesos con – Cavilar sobre.
EEUU. “No duermo a veces. Me paso la noche dándole mente a la deuda”... Cordero M., Los prestamistas.
estar en mente. loc.v.
Tener en mente.
Méx. ...estás tan en mente de que seguro tiene apendicitis, seguro tiene, que ya no ves todos los demás síntomas. Trava, 6 lecciones 1:35:37.
leerle la mente (a alguien). loc.v.
Leerle los pensamientos.
Esp. Justo hora mismo te iba a llamar, sí, parece que me hayas leído la mente Ramos V., Ni te me 0:10:08.
mantener en mente. loc.v.
Tener en mente.
EEUU. Lo único que tenemos que mantener en mente es “Que [sic] dice Dios de mi [sic]”. Pedraza P., No podemos.
tener en la mente. loc.v.
Tener en mente.
Méx. ...nosotras tenemos en la mente ir a Chile pero también esperamos que lo podamos lograr. Villalobos L., Nos da 0:04:32. (min.).
tener en mente. loc.v.
Tener en la mente.
Esp. ¿Qué tienes en mente? Ramos V., Ni te me 1:19:37. (dom.).
Méx. Quesito claro que tiene en mente Reynosa. Villalobos L., Nos da 0:04:37. (dom.).
tener (/ mantener) la mente en blanco. loc.v.
Olvidarlo todo.
Méx. Eso fue lo único que me dijeron, que mi único deber era mantener su mente en blanco y que no recordara. Gil D., Violentos 0:44:46.
traer en mente. loc.v.
Llevar en mente – Traer en ‘’.
Méx. Él trae en mente seguir la expedición... Sancristóbal, Villa 0:29:27.
traerse en mente. loc.v.
col. Traerse – Cocinar. Tener en mente, tramar.
Méx. ¿Qué se traían estos tipos en mente? Atanasio le guiñó el ojo para acabar de hacer más profundas las dudas que roían el alma del veterano sindicalista. Taibo II, Sólo 428/1169.
menjurje. m.
Menjunje – Mejunje.
Col. …se obtiene de mezclar el viche del Naya con gaseosa de Toronja y otros menjurjes que solo él conoce. Caicedo, Víctor.
Ecu. ...se maquillaba pero su menjurjes no eran típicos menjurjes de señora casada... Mayorga, Vita 47/2898.
Méx. ...el cabello semicano, peinado con gel y no sé cuántos menjurjes más. Rosado, El cerco 206/1566.
meninge.
exprimirse las meninges. loc.v.
col. Exprimirse los sesos – Comerse el coco. Cavilar mucho.
Esp. …el encargado de márketing de Andréi. que quizá fuera él mismo, no se había exprimido las meninges… Silva, Nadie 13185/33923.
menestral -la. s.
Trabajador manual.
Esp. …me figuraba lo molesto que debía de ser para los pudientes tener que bregar con operarios y menestrales. Silva, El alquimista 3528/33923.
menestra. f.
1. Guisado a base de hortalizas hervidas. (frec. con algo de carne).
Esp. …me zampaba una menestra y un pescado a la plancha… Silva, La estrategia 21555/33923.
2. Grano – Legumbre. (Seca).
Per. A continuación, las categorías por las que ha apostado Vega. – Aceite – Arroz – Azúcar – Cereales – Conservas de pescado – Duraznos en conservas – Turrón Doña Pepa – Menestras – Panetón ... Dextre, La historia.
menesteroso. adj.
Ansioso – Hambriento.
Méx. ...había salido sin ponerse la bata y sintió en los muslos desnudos la mirada menesterosa de su marido. Serna, La ternura 125/3383.
menester.
hacer un menester. loc.v.
Hacer las necesidades – Ir al baño. (Eufemismo).
Déjame hacer un menester –dijo elegantemente para ir al baño... Marín O., El día 1371/2527.
meneador. adj.
Que se contonea.
Méx. …caminaba con buena firmeza meneadora… Sada, Casi 4227/4475.
menda. c.
1. col. El que habla.
Esp. Pues nada, que al lado del menda, Bambi. Silva, La reina 14471/33923.
2. col. El propio individuo.
Esp. …prefieren sacar los cadáveres a vuestra zona, cuando no llevan allí al menda para hacer el trabajo. Silva, La estrategia 21135/33923.
3. Tío – Fulano.
Cub. ...manda menda más que nadie... Armas, La tabla 387.
Palabras agregadas
- duna. f. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:16
- duelar. intr. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:14
- dopamínico. adj. Publicado el Martes, 30 Junio 2026 10:07
- DM [/de’eme/]. m. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 18:56
- chavelo. adj. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:48
- chafiar. tr. Publicado el Lunes, 29 Junio 2026 15:15