1. Empleador – Empresario – Patrono.
Chi. Mi hijo es contratista y me ayuda con una cantidad de dinero. Velásquez F., Las voces.
EEUU. …ha recuperado casi diez millones en salarios no pagados y más de un millón en penalidades de contratistas que violaron las leyes laborales… Botero, Tres.
Méx. En esa época vivían hacinados en una carpa hechiza con el resto de las familias de mineros traídos a Natividad por los contratistas. Maldonado T., Metales 2613/3209.
2. Profesional o empresa contratada. (frec. construcción).
Arg. Mire: Borla le va a arreglar el revoque con todo gusto, sea o no responsable, en cuanto los tiempos de la obra se lo permitan a nuestros contratistas. Piñeiro C., Las grietas 62.
Cub. El día 17, apenas la aeronave trajo de vuelta a Gerardo, Tony y Ramón a la isla, otra partió con destino a Maryland llevando a bordo al contratista estadounidense Alan Gross, quien purgaba una sanción de 15 años de cárcel aquí por el delito de Actos contra la Independencia o la Integridad del Estado. Ojito, Gerardo.
Ecu. Las deudas a los contratistas son una incógnita; las cifras no reveladas ni por los acreedores so pena de ser puestos al último en el cajón. Hidalgo V., Cifras.
EEUU. ...el BBB recibió 63 reclamos relacionados con contratistas que ofrecieron sus servicios en remodelación de casas y techos... Jaramillo, Alertan.
Méx. Señaló que si el programa estuviese a cargo de contratistas o del gobierno “no hubiésemos avanzado ni un kilómetro”. Muñoz A., Construcción.

Contrato con el Estado.
Esp. Nuestros sabios y magnánimos jefes le habían apretado a la contrata… Silva, La estrategia 21554/33923.

contrastar. tr.
1. Comprobar – Verificar.
Esp. ...teníamos contrastada la presencia de la novia de Robles... Silva, La marca 26552/33923.
2. Comparar.
Esp. ...se reunirá lo antes posible con los vecinos de la zona para contrastar datos y consensuar las medidas disuasorias... Vivas, Malestar.

contrastarse. pr.
Contrastar.
Arg. Era una noche fría, el silencio del pueblo se contrastaba con los desgarradores gritos de una mujer pronta a dar a luz. Tiago, Que la guerra.

col. Sacrilegio. (fig.).
Esp. Poneros aquí vino malo para beber sería un contradiós –dijo el capitán. Silva, La marca 242912/33923.

Contradecir.
Esp. El sarcasmo no le va, Fermín, Se contradice con su ternura natural. Ruiz Z., El prisionero 151.

a contracurso. loc.adv.
A contracorriente – En marcha atrás.
Méx. …las nuevas enfermedades que a saber si tenían curación. Lo bueno: la vida: a contracurso… Sada, Casi 1494/4475.

continuar. tr.
Continuar por – Seguir por.
Arg. Hoy en día, Gomes continúa esa senda. Oliva L., Patricia.

continuar con. loc.v.
Continuar – Seguir con – Llevar adelante.
Arg. Por último, tuve un accidente menor con la bicicleta y mis padres me prohibieron continuar con mi empresa. Isola, Esculpir. (dom.).
Chi. Ahora sí, continuemos con esta conversación. Vane, Vivir 0:06:53. (dom.).
Cub. Tabío no pudo continuar con el proyecto. Medina O., Filmar. (min.).
EEUU. …indicaron que deseaban continuar con el grupo “Explorers” de Boys Scouts of America, pero lo hallaron “escandalosamente mal administrado” que decidieron empezar de nuevo. Reyes J., Disuelven. (dom.).
Gua. Además las autoridades continuarán con las medidas de tener cerrados parques y plazas... Juárez R., Coronavirus. (dom.).
Méx. Para continuar con los trabajos, reveló, está una ficha inscrita en el Fondo Metro por 60 millones de pesos... Landeros, Detenida. (dom.).
Per. Por su parte Cobra responsabilizó a Autodema de incumplimientos en cuanto a la entrega de terrenos para continuar con el desarrollo de Majes Siguas 2. Morales S., Policía 0:01:15. (dom.).
PR. No obstante, se mantienen vigilantes ante el progreso de la pandemia para determinar si continúan con las entregas directas. Cruz R., Se reinventan. (min.).
RD. Este año el reto es continuar con la consolidación y la proyección. Ortiz G., Gastronomía. (min.).

continuar de + infi. loc.v.
Continuar + gerundio – Seguir + ‘’.
Gua. Para este lunes las disposiciones continuarán de cerrar las calles alrededor de los mercados... Juárez R., Coronavirus.

conteste. m.
Reacción.
Méx. …apenas Demetrio completaba dos palabras y de inmediato su vuelco risión, alarmante también por el conteste de ella… Sada, Casi 2700/4475.

a conteste. loc.adv.
1. Recíprocamente.
Méx. Lo malo es que no podían besarse a conteste… Sada, Casi 691/4475.
2. En reacción.
Méx. …tanteo dicho en tono cavernoso, increíble para doña Luisa y Renata, que a conteste negaron con la cabeza. Sada, Casi 807/4475.

contenedor. m.
1. Recipiente colectivo para la basura.
Col. Los contenedores de basura me honraron con sus fragancias mestizas... Ungar,Tres 386/3871.
Cub. Un prieto de edad indefinida usurpará los contenedores de basura en que normalmente bucea algo para vender tu amigo Raimundo. Barrenechea, Tubular 26.
Ecu. Yo era quien recogía esa bola de plumas y vísceras y la llevaba al contenedor de la basura. Ampuero, Pelea 35/1287.
EEUU. …un contenedor fuera de un restaurante, latas de basura o similares. Manrique, Crece.
Esp. …le había tomado tanta manía al condenado bolso que hubiera sido capaz de tirarlo a un contenedor. Giménez B., Nadie 771/5709.
Méx. ...cogería la escoba y el recogedor, la metería en una bolsa y la tiraría en el contenedor común. Esquinca, Los niños 39.
Per. …tras dejar las bolsas negras junto al contenedor, me había quedado deambulando… Yushimito, Lecciones 763/3077.
2. Caja.
EEUU. Luego ubica todas esas prendas en contenedores o bolsas al vacío… Pérez A., Ocho.
Méx. ...poner un bowl con hielos debajo del contenedor donde estén los mariscos y dejarlos en el refrigerador... Muñoz V., Refresca.
3. Envase.
EEUU. Cada vez que un cliente compra una lata o una botella, paga una cuota de CRV –cinco centavos extra, o 10 centavos si el contenedor tiene más de 24 onzas. Uranga , Reciclaje.
4. Bote de la basura – Zafacón. (Familiar).
EEUU. ...la ciudad está comenzando a distribuir nuevos contenedores de basura. Reza, Nuevos.
5. Tanque.
Méx. Si su hogar, finca, hacienda o rancho no usa actualmente ningún filtro y tiene problema de agua con sabor a tierra o moho, el primer paso sería limpiar sus contenedores grandes o pequeños donde almacena agua... Cassassuce, Como.

contenedor amarillo. m.
Contenedor de residuos inorgánicos reciclables.
Esp. ¿Franco va al contenedor amarillo o al de residuos orgánicos? Rosa I., Buscando I.

Contentedor – Contrincante – Rival.
Col. Los contendores lucían erráticos, las guardias demasiado abiertas... Salcedo R., El oro 843/2257.
EEUU. …las posturas antiinmigrantes de la contendora republicana, Sharron Angle, "han tenido un efecto duradero… Hastings, Apostar.