Elementos filtrados por fecha: Abril 2025

Lunes, 03 Julio 2017 17:27

congalero. adj.

col. De congal. De prostíbulo.
Méx. …¡venga la incrustación en la vida congalera! Oaxaca: el emblema, la lujuria costumbrista… Sada, Casi 3989/4475.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 17:25

conga.

conga. f.
1. col. Pachanga – Vacilón. Fiesta ruidosa con música y baile.
Arg. …y lo único que le interesaba eran la conga y la pachanga. Dal Masetto, Crónicas 62.
2. Combinación de jugos de frutas.
Méx. ...dejaste tu conga en mi mesa y tu marlboro en mi cenicero... Velasco, Luna 1543/3190.
3. col. Jaleo – Bullicio.
Ecu. Aun así, se hace el recorrido, una conga de halagos, por los cuartos que huelen a sintético, a nuevecitos. Ampuero, Pelea 991/1287.
4. Tumbadora. Tambor de origen cubano de un solo parche.
Cub. ...la conga; Martí, Martí, M-a-r-t-í tí tí tí tí tí tí qui tití tí qui tití tí qui tití tí... Armas, La tabla 34.
5. Baile sincopado marchando en fila / Esta fila. (Originario de Cuba).
Cub. ...han organizado una conga que sube y baja del pasillo central al aéreo como una gran serpiente que se mordiese la cola... Armas, La tabla 93.
Méx. ...se forma “la larga fila de la conga” en la fiesta de mis vecinos y se escucha la música a todo volumen... Rosas A., Pandemia 146..

entrarle con la conga (a alguien). loc.v.
col. Entrarle como la conga – Caerle a palo limpio.
RD. Cuando el tirano es joven […], sólo quedan dos alternativas: o fumárselo o entrarle con la conga, a riesgo de morir en el baile... Martín G., Rumor 923/1064.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 17:23

confortación. f.

Apoyo – Consuelo.
Col. ...atiende a los hombres con una sonrisa de confortación, si pronunciar palabra... Rosero, Los ejércitos 871/1966.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 17:22

confitura. f.

Confite. Golosina a base de azúcar.
Arg. Silvia se aproxima con una fuente rebosante de confituras. Sacheri, La noche 20.
Méx. …decenas de familias dan forma a […] algunas de las momias que habitan el Museo de la Muerte representadas en confituras. Álvarez X., Charamuscas.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 15:46

confite. m.

1. col. Soplón. Confidente.
Esp. …el confite insistía en que si le apretábamos le sacaríamos la información. Silva, La estrategia 21008/33923.
2.
Caramelo – Dulce.
Col. ...no les he dado a mis hijos ni un confite. Salcedo R., El oro 871/2257.
Hon. Todos los que llegaban me acariciaban la cabeza y me regalaban confites. Maldonado E., El adivino.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 15:45

confisgado. adj.

col. Bribón – Pícaro – Pillo.
CR. ...pensé que era el motor, y salí y no me lo vas a creer, era el confisgado peje brincando en el cajón... Marín O., El día 2344/2527.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 15:44

confidente -a. s.

1. Informante. (mil., policía).
Col. El veguero ha sido buen confidente y el general le tiene estima. Restrepo C., El hilo 19.
Esp. …trabajaba para el inspector como confidente… Árbol, La tristeza 63.
2. Persona de confianza.
Col. Y también está Luis Buitrago, más confidente del general que cualquiera de los demás... Restrepo C., El hilo 32

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 15:40

confiabilidad.

con confiabilidad. loc.adj./adv.
Fiable.
EEUU.brinda atención médica con confiabilidad a adolescentes… Sanabria, Nos sentimos.

Publicado en Letra C
Lunes, 03 Julio 2017 15:38

conejillo.

conejillo de Indias. m.
Conejillo de laboratorio – Cobaya. Animal o persona con la que se experimenta.
Esp. ...tiene usted un método experimental en desarrollo para salir de este orinal. Si le hace falta un conejillo de Indias […] considéreme a su servicio. Ruiz Z., El prisionero 132.
Méx. Para mi Dama hubiera sido fácil ser admitida y permanecer ahí para siempre a cambio de jurar respeto y obediencia a los residentes y prestarse como conejillo de Indias. Gil E., Cenotafio 3360/3766.

conejillo de laboratorio. m.
Conejillo de Indias – Cobaya. Animal o persona con la que se experimenta.
Pan. …considera que las autoridades sanitarias los están usando como “conejillos de laboratorio”, para experimentar luego con otras comunidades las mismas medidas de control sanitario. Arcia, Koskuna.

Publicado en Letra C
Domingo, 02 Julio 2017 22:58

conducto.

conducto. m.
Ducto – Caño – Tubo.
EEUU. Nunca use un generador eléctrico dentro de su casa, garaje o cerca del conducto de toma de aire exterior… Caycho, VA.

por conducto de. loc.prep.
Por medio de.
Méx. ...el llamado a quedarse en casa de las autoridades por conducto de las patrullas que circularon por las calles de las colonias. Gómez F., Cientos.

Publicado en Letra C