Diccionario de variantes del español - Noviembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Noviembre 2025
bailecito. m.
Baile popular tradicional.
Arg. ...ya armaron el bailecito los del barrio Camba Cuá. Barreiro, Dónde.
bailante. m.
Danzante. (En fiestas, representando personajes tradicionales).
Nic. Bailante es una persona de sexo masculino que, metido debajo de las faldas de la muñeca llamada gigantona, va de noche […] revoleando a la imponente dama… Ramírez S., Catalina 31/2575.
bailador -ra. s.
Intérprete de bailes tradicionales.
Méx. Ella canta canciones como “La Tequilera” y también le entra a los versos […], además es bailadora. Guerrero, Huapango.
bagazo. m.
Residuo tras extracción del jugo. (espt. de la caña azucarera).
Col. ...también existe un Viche malo, el viche de pasta, el que sacan del bagazo de la caña, casi que del desecho y le echan unas pastas pa´ que rinda... Caicedo, Víctor.
Méx. La índole de lo feo (pasado) que podía escupirse como un bagazo, y etcétera. Sada, Casi 3358/4475.
badana.
badana. f.
Pieza de cuero para la honda.
Méx. Eran cinco, y su líder, el único que llevaba traje de baño: una trusa colorada que ardía entre las matas sedientas del cañaveral enano de principios de mayo. Melchor, Temporada 7.
zurrar la badana. loc.v.
col. Zumbar la badana – Dar una tunda. Propinar una paliza.
Esp. ¿No decías que allí pasabas hambre y que un día sí y otro también los guardias te zurraban la badana? Pinilla, Antonio 173.
bacinilla. f.
Bacinica – Bacín – Orinal – Taza de noche – Tibor. (Recipiente para excrementos).
Esp. Su rostro era pétreo, casi hierático, como el de un aristócrata que se dispone a dar instrucciones a un siervo para que le vacíe la bacinilla. Árbol, La tristeza 389.
Hon. Yo no podía ni tan siquiera salir a hacer mis necesidades al patio porque la gente estaba atenta y vigiando por el cerco, por lo que tuvieron que mandar a Carmen chupón a comprar de emergencia una bacinilla donde don Froilán... Maldonado E., El adivino.
Nic. …todos los platos y las copas en el palacio de Asuero eran de oro macizo, su bacinilla, lo mismo… Ramírez S., El reino 460/2145.
bacín. m.
Bacinica – Bacinilla – Orinal – Taza de noche – Tibor. (Recipiente para excrementos).
Nic. …pruebas peregrinas de si algún hombre había orinado en aquel bacín… Ramírez S., Catalina 1461/2575.
bachillerarse. pr.
Graduarse. (De enseñanza secundaria).
Nic. Me bachilleré en el colegio de las monjas del Rosario… Ramírez S., Catalina 2481/2575.
bachata. f.
Género musical bailable originario de la República Dominicana.
Todos.
bacanal. m.
Bacanal. (f.).
Nic. ... que están comprando queso, que adquiriendo guaro para el bacanal del viernes... Pastora, Detalles.
Per. ...sólo cobraba vida propia cuando estaba a la deriva, cuando se perdía en esos bacanales clandestinos en casitas abandonadas... Trelles, Bioy 3513/3761.
Palabras agregadas
- utilizarse. pr. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 11:01
- TuLotero. m. Publicado el Martes, 11 Noviembre 2025 10:34
- profu. c. Publicado el Lunes, 10 Noviembre 2025 15:56
- trenquelauquense. adj./c. Publicado el Domingo, 09 Noviembre 2025 19:59
- trenquelauquenche. adj./c. Publicado el Domingo, 09 Noviembre 2025 19:57
- trapiar. tr. Publicado el Domingo, 09 Noviembre 2025 19:48