1. Extraviar. (Un documento entre muchos).
Esp. Hay veces que ocurren esas cosas, pedidos de antiguos clientes que se traspapelan… no le di más importancia, la verdad. Giménez B., Nadie 3864/5709.
Méx. ...recurrí a una táctica más audaz: me tomé la libertad de traspapelar la solicitud de tu beca... Serna, La ternura 3203/3383.
2. Falsificar. (Un documento).
Cub. A partir de febrero de 1994, Gerardo Hernández Nordelo traspapeló deliberadamente su identidad para ingresar a Estados Unidos. Ojito, Gerardo.

Intercambiar el puesto.
Pan. …el universo se plegó, y la Tierra se traspaló con el Cielo… Pérez P., Cenizas 238/675.

Función después de medianoche. (Cine, teatro…).
Arg. Una vez fuimos al cine a la trasnoche, después a tomar algo, después a caminar y en un kiosco, de madrugada, compré el diario… Mairal, El hipnotizador 25.

Trasnocho. Noche en vela.
Chi. La trasnochada de la otra noche me dejó tiritón. Díaz E., La muerte 1957/4494.
Col. ...cuando la salud está de por medio, los niveles de estrés, el trabajo no calificado, las trasnochadas o madrugadas inclementes y el llamado choque cultural hacen de las suyas, hay que hacer un alto... Bermúdez W., Colombianos.

Transnacional. Que superan las fronteras nacionales
Méx. ...de ser obligados tendrán que cerrar todas las casas de materiales, incluyendo cadenas trasnacionales, situación que afectaría la economía local. Medina A., Materialistas.
Pan. …el Tren era diseñador gráfico en una empresa trasnacional. Wynter, Nostalgia 495/1958.

trasminar. tr.
Infiltrar – Penetrar.
Méx. Las corrientes de agua trasminaron la piedra porosa en el fondo de la tierra y emanaron fuentes cristalinas... Pérez G., Venimos 2049/3538.

trasminarse. pr.
Filtrarse.
Méx. Su escepticismo en la materia era el centro de las pasiones de su casa, se trasminaba al resto de las cosas.. Aguilar C., La conspiración 2018/3691.

a trasmano. loc.adj./adv.
Apartado.
Esp. La casa está un poco a trasmano, y […] muy bien puede suceder que no les viera nadie… Silva, La reina 13888/33923.

Iluminar de soslayo.
Hon. …chocó contra la pared, trasluzado por los vórtices de luces desplegadas en la esquina… Sierra Ó., La muñeca 1260/1709.

Solapar. Sobreponer parcialmente.
Hon. La entrada a la carpa, ubicada del lado hacia donde ellos se encontraban, hacia la puerta del cerco del terreno, era una especie de agujero triangular estrecho, con lonas traslapadas que servían de puerta. Bondy, La mitad 566/9304.
Nic. …casas hechas de ripios, latas, hojas de zinc traslapadas en vez de paredes. Belli G., El país 819/3810.

Cruzado. (Chaqueta, traje).
Nic. …él vestía un traje traslapado a rayas, de hombreras pronunciadas. Ramírez S., Catalina 781/2575.