techo. m.
1. Tejado. Parte que cubre un edificio.
Todos.
2. Cielo – Cielo raso. Parte que cierra una habitación o espacio de la casa por arriba.
Todos.
3. Casa.
EEUU. ...hacer un cambio bien fuerte, de estar en tu techo con tu familia a salir y totalmente dejarlos. Burque, Así es la vida 0:02:50.
Méx. No sacó de aquel techo ni un alfiler, ni un peine, ni un zapato, se fue a la calle igual que siempre: tras besarlos a todos y cargando sólo con su agenda electrónica y su bolsa en desorden... Mastretta, Maridos 315/3389.
4. Tope. Nivel máximo.
Col. Este no es el techo, es el piso, pero ya poner ese piso me parece que es lo más importante que ha hecho esta alcaldía. Rivas S., Balance 0:36:19.
EEUU. ...le envió ya al presidente Biden un proyecto de ley que termina el debate sobre el techo de la deuda, el nivel de endeudamiento... López J., La contienda 0:01:54.
Gua. ...nos quieren poner techos de 900.000, podríamos ponerle más y así gastar más en menos tiempo... Soria, Encuentro 1:13:13.
Per. Hablan del 25%, suena fuerte, pero no, pero hay un techo, un techo de 2.900, 12.908 soles. Ochoa R., El fin 0:09:41.

techo de la deuda. m.
Tope de la deuda.
EEUU. ...le envió ya al presidente Biden un proyecto de ley que termina el debate sobre el techo de la deuda, el nivel de endeudamiento... López J., La contienda 0:01:54.

para tirar al techo. loc.adv.
col. Para aventar para arriba – ‘’ dar y tomar – ‘’ dar y vender. En gran abundancia.
Arg. De un día para otro hubo pollo para tirar al techo… Sacheri, La noche 35.

sin techo. c.
Sin hogar – ‘’ vivienda – Deambulante. (Persona).
PR.  ...han operado los miércoles alternos, respetando las medidas de aislamiento, para proveer materiales de prevención a las personas sin techo. Cruz R., Ayudan.

col. Yonqui. Adicto, drogadicto.
PR. …todo está bien, a pesar de la llamada de esta mañana y esa voz, la ronquera que los tecatos llaman la mamabollo. Rodríguez J., Mujer 10.
RD. Lo vemos agarrar por el cuello a un tecato y darle un empujón. Valdez, Palomos 14.

[Instituto] tecnológico. Centro universitario principalmente dedicado a la formación de profesionales.
Méx. Estando en el Tec de Úrsulo Galván, encuentra que hay una Confederación Nacional de Estudiantes de Institutos Tecnológicos y participa… Muñoz, Elena.

1. Cómic – Historieta.
Esp. …dentro de un tebeo, vio cómo sus bocadillos de diálogo se quedaban en blanco. Sanz, Susana 10.
2. Revista de cómics.
Esp. ...por el santo, por navidades o porque sí, le regalaba tebeos... Aramburu, Patria 2439/8928.

teatro. m.
1. Cine. (Edificio).
Chi. El cine estaba tan aislado que la única manera de acercarse al teatro era a pie. Fuguet, Las películas 251.
2. Auditorio – Salón de espectáculos.
EEUU. ...van a traer un teatro nuevo a la comunidad en el Río, ¿cómo y quién van a ser las personas que van a tener acceso a ese sitio, cuáles son los artistas que van a estar en ese escenario? Hill G., Bo 0:03:43.

teatro en casa. m.
Cine en casa – Home Theater. (Equipo).
Méx. ...fueron confiscados 77 televisores, nueve grabadoras, dos minicomponentes, 16 bocinas USB, 10 reproductores de DVD, [...] dos máquinas para cortar el cabello, un sistema de teatro en casa y un reproductor de CD. Cervantes J., Confiscan.

Comediante.
Col. Había sido teatrero en la juventud y hablaba con la soltura propia de quienes alguna vez han pisado un escenario. Álvarez S., 35, 333.

col. Simulación – Teatro.
Cub. –No soporto las teatradas Facundo –dijo. Valle, Las palabras 99.

té, te. m.
1. Té negro. Infusión de hojas de té.
Chi. Bajamos a la cocina y preparamos té y tostadas. Ampuero, Los amantes 249.
2. Té de yuyos – Infusión – Tisana.
Arg. …las esperaba siempre con masitas y té de durazno. Abbate, La intemperie 204.
Bol. Sólo son reales esta sala, la anciana […], el sabor dulzón del té de canela. Hasbún, El lugar 31/1227.
Chi. …enciende el fogón para “un tecito de yerbaluisa”… Rivera L., Santa 35.
Col. ...le voy a dar un tecito de valeriana y se nos calmará… Rosero, Toño 16.
Cub. …un té de manzanilla que había preparado hacía unos minutos… Valle, Las palabras 43.
EEUU. Yazzie dijo que tratan de agregar bocadillos a las loncheras y que los viernes añadirán té de cedro o salvia. Nelson, La comida.
Méx. El té de tila y azahar que le recetó el curandero... Leñero, Más gente 422/4112.
Pan. Dijo que debía descansar por unos días, quizás por semanas, y tomar mucho té de canela. Wynter, Nostalgia 1098/1958.
PR. Pues tómate este té de naranjo para los nervios. Santos F., Nuestra 235.
3. Té de cannabis. Infusión de té y marihuana.
Méx. –¿Quieres? –No, güey, no quiero, gracias. –No, es que está buenísima, ¿no?, ¿no?, es de la que te da para arriba, es de la que te da para arriba, ¡pum, pum, pum, pum, pum, pum! Es más... –Traigo té. –Traigo zeta. Villalobos L., Nos da 1:21:10.

té bancha. m.
Variedad de té verde japonés.
Cub. …luego de servirles una taza de té bancha que prefería el señalador se retiraba discreto hacia el interior. Padura, Como polvo 467.

té bebido. m.
Té puro – Té solo. (Negro).
Arg. A eso de las cinco me hice un tecito bebido y cuando volvía al sofá cambié a otro canal. Plante, Fuera 205.

té chirrepeco. m.
Té negro orgánico del norte de Guatemala.
Gua. También té chirrepeco y limonada con chan. Villalobos V., Con CH.

té de cacao. m.
Infusión a base de diferentes partes de las semillas del cacao.
Méx. Pedí un té de cacao. Fernández B., Azul 477/3147.

té de canastilla. m.
Té de pañales. Fiesta en la que se celebra el próximo nacimiento de un bebé.
Nic. Organizar falsos tés de canastilla como excusa para redactar los programas del gobierno. Belli G., El país 1529/3810.

té de yuyos. m.
Té – Infusión – Tisana.
Arg. La anciana espera a que Alejandro dé el primer sorbo al té de yuyos… Argemí, Los muertos 2151/4925.

té negro. m.
Té. Infusión de hojas de té.
Hon. ...la cafetera de percollar, la cucharilla de plata para la sal, el té negro que compraría temprano en los puestos de los chinos en el mercado... Bondy, La mitad 852/9304.
Méx. ¿Crees? –preguntó Paula bebiendo el té negro que le había preparado su amiga... Mastretta, Maridos 1502/3389.

té pelado. m.
col. Té sin acompañamiento. (De galletas, etc.).
Arg. –Pero vas a tomar el té pelado? –se preocupa mamá, que tiene la tendencia a temernos al borde de la inanición. Sacheri, Lo mucho 28.

taza. f.
1. Pocillo – Pozuelo.
Arg. …revuelve el café con un dedo que se disuelve lentamente en la taza. Shua, Botánica 194.
Chi. …vierto café en su taza. Ampuero, Los amantes 31.
Cub. Circe colocó su taza encima de la mesa… Suárez, La viajera 193.
Per. Tomé un sorbo de la taza. Cueto, El susurro 37.
2. Inodoro. (Receptáculo).
Todos.

taza de leche. f.
Balsa de aceite. Calma perfecta. (Situación).
Chi. ¿Taza de leche? Por ningún motivo. Hasta ahora se han acumulado episodios de protestas en locales, detenidos y desórdenes... Minay, Esta PSU.

aquí se rompió una taza [y cada quien para su casa]. par.
Calabaza y cada cual para su casa – Comida hecha, compañía deshecha – Cada cual en su corral. Cada uno a su casa. (Poniendo fin a una reunión).
Méx. ...nos observamos por un instante, alarmados, después sin decir nada cada quien corrió para su casa, no hubo tiempo para decir aquí se rompió una taza. Index, La Retama 138.

leer la taza. loc.v.
Leer los posos de café. (Arte divinatoria).
RD. Volarían mansos y cimarrones, el pulpero, el dueño de la farmacia, la vieja que lee la taza… Valdez, Palomos 105.

romper la taza. loc.v.
col. Despedirse.
RD. De aquí no se mueve nadie hasta que yo no rompa la taza… Valdez, Palomos 18.

ser (, estar como) una taza de oro. loc.v.
Ser una tacita de plata – Estar como una patena. Estar resplandeciente.
Cub. ...mantiene su casona que es una taza de oro... Armas, La tabla 55.

taz taz, tas tas. interj.
Tas con tas – Chas chas. (Ratificando un trueque equilibrado).
Ecu. Pues si vamos por esas te devuelvo uno en nombre de Andrés y después sí tas, tas, te me vas... Alemán G., Poso 1918/2442.

al taz a taz. loc.adv.
De rebote – De resultas.
Méx. La estación de tren de Monclova no estaba tan poblada como en otras ocasiones, de ahí la conjetura al taz a taz… Sada, Casi 2683/4475.