Diccionario de variantes del español - Septiembre 2025
Elementos filtrados por fecha: Septiembre 2025
sentencia.
sentencia. f.
1. Condena – Pena. (der.).
EEUU. …personas inocentes o que purgan largas sentencias por delitos menores. Peña M., Inocentes.
Méx. ...van a terminar en lo que ahorita vamos a platicar tú y yo y que es una sentencia larguísima en una vida que no es la que se imaginaban. Niño R., Adrián 0:06:47.
2. Aviso – Notificación.
Méx. ...de plano el 6 de enero ya no tienen que estar en ese sitio, sino en otro lugar hacia el fondo de la colonia, que se les ha dispuesto, con la sentencia de que quien se niegue será sancionado. Niger, Ni para.
sentencia postergada. f.
Condena suspendida. (der.).
EEUU. Se llama Sentencia Postergada. Si usted se declara culpable a la acusación, participa en una clase de seis horas, paga una multa, [...] esta acusación desaparece de su récord. Camacho H., El Delito.
sentencia vitalicia. f.
Condena a una pena máxima de prisión.
Méx. …precisó que buscan un juicio completo y la pena máxima, es decir, la sentencia vitalicia o de 70 años. Villanueva G., Feminicidas.
cubrir una sentencia. loc.v.
Cumplir una condena – ‘’ una pena.
Méx. ...ahora estoy cubriendo una sentencia que fue excesiva y dura en mi persona. Niño R., Adrián 0:19:23.
recibir una sentencia. loc.v.
Ser objeto de una sentencia – Recibir una condena.
CR. Una de las preguntas más comunes que nos hacen en el Ministerio Público es que si una persona tiene enfermedades mentales y comete un delito va a quedar impune sin embargo estas personas pueden recibir medidas cautelares e incluso una sentencia. Hernández C., Si una persona 0:00:23.
visto para sentencia. loc.adj.
Listo para sentencia – Concluso para sentencia – Para sentencia. (der.).
Esp. A finales de 1977 el caso quedó visto para sentencia. Árbol, La tristeza 63.
sentado. m.
Actitud al estar sentado.
Col. Giovanny hizo una pausa para reírse, para cambiar de sentado y rascarse los ojos… Franco, Paraíso 42.
sentadera. f.
1. Asiento – Culera. (Parte de una silla o taburete).
Cub. …las chapuceras sillas de hierro, con unas sentaderas de madera pintada… Valdés, La cazadora 182.
2. Posadera – Nalga.
Méx. También las bancas o butacas tenían una perforación pequeña en la parte donde colocas las sentaderas... Index, La Retama 148.
sentada. f.
1. Sentón – Asentamiento. Acción y efecto de sentarse.
Arg. Amores extremos, hechizos, transformismo, distopías siniestras y otras elaboraciones fantásticas tejen las historias que se dejan leer fácilmente, en una o dos sentadas de tren, subte o colectivo. Rizzi, 10 años.
Méx. Total que pasitamente hubo sentada de ambos. Sada, A la vista 2025/3155.
Nic. ... suben otras en el inodoro y te comentan que están en la primera sentada del día... Pastora, Detalles.
2. Tirón. Acción sin pausa.
Méx. ...mi novela no es de las que se leen en un par de sentadas... Leñero, Más gente 96/4112.
RD. ...podía pasar semanas sin comer y cenarse un cajón de yucas de una sentada. Hernández N., Mudanza 987/1450.
3. Asentada. (Protesta).
Arg. ...organizó el lunes por la noche una sentada frente al boliche... Provéndola, Rugbiers.
4. Comilona.
Méx. Por qué dos kilos, interrumpe el marido […]. Porque tú te comes uno en cada sentada y yo me quedo sin probarlos, contesta ella y se pone a anotar: pan, leche, aguacates maduros. Beltrán, Amores 557/1930.
5. Junta – Reunión.
Col. ...lo que yo he oído, eh, es que no, no es fácil, como, como acceder pues a, a esas sentadas... Fuentes J., Mauricio 0:29:54.
sensitivo. adj.
Delicado – Difícil – Peliagudo.
PR. Sobre lo más sensitivo, las cuentas, se develó que aún no han concluido las auditorías. Díaz Alcaide, Cubierta.
sensible.
sensible. adj.
1. Sentimental – Enternecedor.
Hon. ...era una construcción majestuosa de estilo neoclásico, pero decorada en su totalidad con la sensible y elegante mueblería biedermeier.Bondy, La mitad 3118/9304.
2. Quisquilloso – Receloso.
Ecu. ...YouTube estaba bastante sensible, no, porque uno hablaba del aborto, uno hablaba de la comunidad LGBTI, uno hablaba de cualquier cosa así como delicada para la plataforma y ya era pero baneable. Y nos bajaban... Charly, Existe 0:58:21.
3. Apreciable.
Col. ...la decisión del gobierno de modificar aspectos sensibles de la reforma tributaria... Martínez M., P101, 0:19:44.
sensible con. loc.adj.
Adecuado a – Apropiado para.
EEUU. …las prioridades (de arrestos) son establecidas y son sensibles con la comunidad… Ortiz, Líderes.
sensible de. loc.adj.
Incómodo por.
EEUU. Como son temas personales nos sentimos un poco sensibles de compartirlos... Día, Mujeres 0:24:30.
ser sensible de. loc.v.
Tener sensibilidad en. Tener el (/la) … sensible.
Méx. ...este animal es muy sensible de su piel, por lo que no soportaría el PH de una mujer... Hernández M., Qué tan.
seno. m.
Pecho. Busto.
Col. Los riales se los metió en la mullupa junto al seno. Eraso, Examen.
senior.
senior. adj.
Alto – General – Superior. (Directivo).
EEUU. Entrevista a Mauricio A. Bermudez, Director Senior de Estrategia & Análisis Bacardi Norte América. Reyes G., Conoce.
senior. c.
Mayor de 65 años. (Persona).
EEUU. …entrada general $8; niños, estudiantes y seniors $5. Álvarez M., Ocio.
senior manager. c.
Directivo – Gerente.
Per. Francisco Mora-Figueroa, senior manager de Servicios Financieros de Minsait explicó cómo viene cambiando en otros países la forma de compartir información financiera. Lengua, Open.
senderista. adj./s.
De Sendero Luminoso / Miembro de esta organización terrorista peruana.
Per. ¿Se... encontró alguna reivindicación... de índole... senderista junto al occiso? Roncagliolo, Abril 173.
sencillo.
sencillo. m.
1. Single – Simple – Clip. (mús.).
EEUU. El nuevo sencillo, Bengala, además de tener una gran musicalización, viene acompañado de un video… Montemayor, Va.
Méx. La Cuca hizo rockear a los fans en pasado jueves al presentarse en el Teatro del Pueblo con temas clásicos y un par de sencillos de su nueva producción discográfica... Ramírez M., Los hace.
2. Calderilla – Feria – Menudo – Morralla. (Monedas).
Arg. ...constataron la ausencia de la caja registradora donde tenían guardado dinero de baja denominación, es decir, “el sencillo o el cambio que les sobra del día laboral. Santesteban, Recuperan.
Col.“No, mijo yo para el norte no cojo a esta hora… ¡con ese trancón de la séptima!” o “¿tiene sencillo? Es que acabo de sacar el carro”. Villanueva, Estoy.
Gua. De haber tenido dinero le hubiera ofrecido algo, pero el desempleo en ese momento no me permitía tener sencillo dentro del auto. Ni un quetzal. Arana F., Ese domingo.
Per. Oe, chibolo, ven acá un ratito, gánate un sencillo. Ortiz B., Maldita 472/3633.
3. Cambio – Suelto – Vuelto. (Dinero).
Gua. ¿Tienen sencillo de un billete nuevo de a cien? Dardón, Fe 3117/3779.
4. Hit de una sola base. (Béisbol).
Méx. ... le sigue Luis Silva quien pega sencillo para empujar a Ramírez y sumar 5 carreras... Lara F., Buenos.
estar sencillo. loc.v.
Ser sencillo.
Méx. Ayúdenos por favor, está súper sencillo, aquí sólo es el botón de suscribir, le pican, le dan clic... Alazraki, Norma 1:14:23.
pegar un sencillo. loc.v.
Batear un sencillo – Conectar un ‘’. (Béisbol).
Méx. Toca al turno al rival, iniciando con Rogelio Rivera quien pega un sencillo... Lara F., Buenos.
Palabras agregadas
- explotación. Publicado el Domingo, 14 Septiembre 2025 16:27
- bandida. f. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 22:29
- balneario. m. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 22:15
- bah. interj. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 21:58
- altepeme. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 15:17
- altépetl (pl. altepeme[s]). m. Publicado el Sábado, 13 Septiembre 2025 15:15