Diccionario de variantes del español - Febrero 2025
Elementos filtrados por fecha: Febrero 2025
musical. m.
Comedia musical.
EEUU. En el Teatro Gala se presenta por primera vez un musical en homenaje al Dia de la Canción Criolla… Carrión, Faranduleando1.
Per. Jugaba también a los musicales de Broadway. Todavía no había visto ninguno, pero me bastaba oír los discos para imaginármelos. Ortiz B., Maldita 326/3633.
música.
música agropecuaria. f.
col. Música popular – ‘’ vulgar. (frec. desf.).
ES. Aquí no ponemos música agropecuaria tampoco. Casale, Anticorrupción 1:15:54.
música chicha. f.
Música tropical andina. Género musical bailable de origen peruano.
Chi. Tocan música chicha, música cumbiera pero de corte andino. González G., Discurso 316.
música de[l] despecho. f.
Estilo de canciones populares cuyo tema es el desengaño amoroso.
EEUU. …esperado “mano a mano” de la música del despecho entre los colombianos Darío Gómez y Giovanni Ayala. Mo, La vitrina.
música de viento. f.
Instrumentos de viento.
Méx. ...hasta la punta del cerro pelón llego [sic] la banda de música de viento de la comunidad... Cisneros S., Llevan.
música ranchera. f.
Ranchera. Género de canciones y piezas bailables populares mexicanas.
EEUU. Recorrió el país de punta a punta, y ahí fue cuando se dio cuenta del potencial de la música ranchera. Infante V, Mariachi.
música tropical. f.
Género que mezcla influencias principalmente de la cumbia, del son y del bolero.
Méx. ...ahí trabajaban los sonideros, y no se tocaba música tropical, sino pura música colombiana. Cruz A., Celso.
conocer la música. loc.v.
Saberse la canción.
Chi. –…recurren a la coca o a las anfetaminas para disminuir el apetito. –Conozco la música. Díaz E., La muerte 2057/4494.
irse con la música a otra parte. loc.v.
Dejar de molestar y marcharse.
Méx. Agarré mis cosas que quedaban en la banqueta, encendí el carro y me fui. Con lo bonito de mi música a otra parte. Boone, Suelten 27.
ni que tuviera música. loc.v.
col. Con precio o exigencias exageradas. (var. la persona).
Esp. ...vainas de caserío (a doscientas ochenta el kilo, ni que tuvieran música), alubias de Tolosa... Aramburu, Patria 5584/8928.
museable. adj.
Digno de formar parte de la colección de un museo.
EEUU. …una joya museable que resume el nivel técnico y artístico de la época. Arias P., Cine.
musculosa. f.
Camiseta – Playera – Remera. (De tirantes).
Arg. …cuatro gorilas vestidos de musculosa. Andahazi, Errante 115.
EEUU. Una chica en musculosa blanca, treinta y tantos bien llevados, discute al teléfono, y cuelga. Fonseca, Parpadeos.
músculo. m.
1. Muslo. (De pollo, ave, etc.).
EEUU. …manejando un filoso cuchillo, cortando músculos de miles de pollos. Ordoñez, Trabajando.
2. Empuje – Fuerza.
Col. ...los poderosos pasos de rueda que se desmarcan de su zona de la carrocería con un leve saliente para realzar músculo. Alonso Á., Toyota.
Gua. ...habrá que ver con el tiempo si esa estrategia de tener, mantener a ciertos cuadros de la otra planilla, de los que ya estuvieron, se obedece a eso de, pues, ser ese, buscar ese músculo político y acercarse a los legisladores o juntar esos votos también... Soria, Encuentro 1:02:18.
Méx. El avance de los grupos conservadores, su músculo social y económico […], han metido freno, en algunos casos y en otros solo presión, a la conquista de los derechos. Salazar R., Crece 2921/3453.
musaraña. f.
Conjuro.
Esp. …pronunció musarañas de palabras extrañas, viendo hacia el techo penumbroso… Sierra Ó., La muñeca 551/1709.
Hon. ...hizo con las manos unas musarañas en el aire, como delineando una figura virtual. Bondy, La mitad 1668/9304
mus, mousse, musse.
mus, mousse, musse. f.
Mus (m.) – Espuma. Crema esponjosa. (ali.).
Méx. Colocar la mousse de aguacate en cada tostada y añadir un poco del pulpo ya sazonado con el aguachile. Álvarez C., Sazón.
mus, mousse, musse. m.
Mus (f.) – Espuma. Crema esponjosa. (ali.)
Arg. El tiramisú, el mousse de chocolate, el marquise y el cheesecake son adiciones al menú… Selhi, La cocina.
Méx. La carta incluye tlayudas, tostadas de atún, trenzas de king krab a la talla, arroz cremoso en escamoles, pescado chichilo, tacos de lechos y de postre buñuelos con musse. Vega B., Joya.
mus. m.
1. Juego de naipes por parejas con la baraja española.
Esp. …jugaban en el saloncito pequeño al mus y al póquer… Chirbes, La caída 41.
2. col. Fijador, gel, gomina.
Méx. …hay que pararlos, usar mucho “mus” para que queden así, parados, en un completo desorden… Búrquez, Qué onda.
murumaca. f.
Gesto – Mueca.
Cub. …en todos aquellos años estuvo haciéndole murumacas, jugarretas, bromas… Valle, Las palabras 262.
muro.
muro. m.
1. Lugar virtual donde publicar mensajes y comentarios. (inf.).
Arg. Recibí las noticias de Ciudad.com en tu muro las 24 horas. Levitt, Pamela.
Cub. …Marcos había iniciado el procedimiento que le permitiría entrar esa noche en el muro de Facebook de su madre. Padura, Como polvo 78.
EEUU. Los muros de redes sociales están llenos de publicaciones de novatos que plantan vegetales, se cortan el cabello y hornean pan. Rubin, En cuarentena.
Esp. …ha dejado un mensaje de felicitación por la iniciativa en el muro del grupo creado en Facebook. Yuste, El PP.
Méx. ...básicamente era algo así como el “muro” de Facebook en honor al fallecido y donde sus seres queridos podían subir comentarios... Rosas A., Pandemia 39.
2. Muralla – Barrera. (fig.).
EEUU. ...tienen a sus cónyuges, padres u otros familiares detrás del muro que a causa de la pandemia rodea desde marzo a los centros y residencias geriátricas de Florida... Gómez A., Aislamiento.
subir al muro. loc.v.
Publicar en un muro web. (Un mensaje o comentario).
Esp. …los mensajes que la gente vaya subiendo al muro en Facebook. Yuste, El PP.
murmuración. f.
Murmullo.
Pan. …el joven intérprete, que repitió para mi beneficio todas las murmuraciones del curandero. Pérez F., Cenizas 351/675.
Palabras agregadas
- capicúa. f. Publicado el Jueves, 30 Enero 2025 07:13
- cañonazo. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:19
- canonjía. f. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:04
- canónico. adj. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 22:03
- canchanchán. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 21:55
- donativo. m. Publicado el Miércoles, 29 Enero 2025 18:29