[negocio de, tienda de] miscelánea. s.
Tienda de barrio.
Col. …equipos de sonido destartalados de negocios de ropa interior o de miscelánea. Mendoza, Los hombres 111.
Gua. Tenía una tienda enorme, Miscelánea Alicia, una especie de supermercado de pueblo que tenía de todo. Dardón, Fe 1407/3779.
Méx. Sus pasos lo conducen, nada lejos de su vecindad, a una miscelánea donde se venden cerveza y alcohol de forma clandestina. Fadanelli, Hotel 2194/4130.

1. Especie de ave europea de color negro o pardo. nc. Turdus merula.
Esp. ¡Un mirlo en Madrid! Trapiello, Los confines 163.
2. Mirlo acuático. Especie de ave europea que caza insectos en el fondo de los ríos. nc. Cinclus cinclus.
Esp. …contemplaba asombrada el vuelo de los mirlos, capaces de sumergirse en el agua para coger pequeños insectos. Árbol, La tristeza 40.
3. Mirlo ecuatoriano. Especie de ave del oeste de Sudamérica. nc. Turdus maculirostris.
Ecu. ¡Ahí está la loca!, gritaban los muchachos, para luego perseguirla a pedradas, como si fuera un mirlo. Jara J., La loca 1055/1538.

mirilla. f.
Ojo mágico. Dispositivo óptico para ver quién llama a la puerta.
Todos.

estar en la mirilla. loc.v.
Estar en el punto de mira.
EEUU. …los constables están en la mirilla de las autoridades del condado. Nelson, Constables.

mirar. tr.
1. Ver. Percibir con la vista.
CR. Al descender solo se miraba una única tienda de campaña solitaria en medio de todo. Chamu, Otro barril 1280/2681.
Gua. En el tiempo de Arana, usted ya no miraba ni peludos ni patojos con mala planta por acá... Payeras, Imágenes 655/832.
Hon. …la policía lo busca, nomás lo miren, lo capturaran [sic]. Sierra Ó., La muñeca 329/1709.
Méx. Ay, viejo, si ya casi ni miro. Sí miras… Parra, Desterrados 1573/2231.
Nic. ...en la misma policía te cobran creo que son 300 córdobas si te mira [...] tirando basura... Gutiérrez M., Managua.
2. Considerar – Enjuiciar – Valorar.
EEUU. …¿cómo mira estas recomendaciones? Jaramillo P., Pre-candidato Peacock.
Gua. ...traté con gente que es una mierda. Con vendepatrias, con vendemadres, con infames que me miran mal, de secretarias cogedoras de jefes... Dardón, Fe 328/3779.
Nic. Según el epidemiólogo Leonel Argüello, la basura la hemos normalizado como la violencia hacia las mujeres que se mira normal. Gutiérrez M., Managua.
3. Ver – Visitar.
ES. Bastante tenía con soportar que, además de verla en su casa, viniera a mirarla al hospital. Hernández C., Roza 878/3675.
4. Contemplar.
EEUU. A medida que la pandemia continúa, más estudiantes miran asistir a los colegios comunitarios. Santos F., A medida.
5. Ver. (Película, televisión).
Arg. Fue en la casa del barrio de Florida primero y Belgrano después, que miré miles de películas en VHS. Isola, Esculpir.

mirarse. pr.
Verse – Lucir – Parecer – Tener aspecto [de].
EEUU. Yo era escéptica sobre el brillo, pero después de aplicar el producto, se mira sutil… Avendaño, Cara.
ES. Esa sangre, por Dios. Se miraba fresca, como si acabara de gotear de un herido. Castellanos M., La sirvienta 1348/3041.
Gua. “Se te mira feliz”, le digo a Celeste. Dardón, Fe 153/3779.
Hon. El Presidente calló, se miraba ofuscado y se entreabrió un botón de la camisa para aliviarse del calor corporal... Bondy, La mitad 3950/9304.
Méx. …parece la esposa de cualquiera de ustedes, hasta gorda se mira, dijo. Parra, Sombras 317.

mira nada más. loc.v.
Mira nomás – ‘’ por dónde – Quién lo iba a decir. (Manifestando sorpresa ante lo inesperado, var. la persona).
Méx. ...el virus nos encontró con un arsenal de masturbadores, aceites y –miren nada más– “kits de bondage”... Rosas A., Pandemia 145.

mira nomás. loc.v.
Mira nada más – ‘’ por dónde – Quién lo iba a decir. (Manifestando sorpresa ante la inesperado, var. la persona).
Méx. Y del mismo partido por Lerdo, la candidata es la exesposa de quien fuera presidente por el PRI, Luis de Villa y algo más, un hijo de ambos, es candidato a segundo regidor. ¡Mire nomás, qué hingaderas! Alvarado M., Tip.

mira por dónde. loc.v.
Mira nada más – Quién lo iba a decir. (Manifestando sorpresa ante la inesperado, var. la persona).
Esp. Mira por dónde, a lo mejor el favor me lo vas a hacer tú a mi… Silva, La estrategia 21864/33923.

mirar a. loc.v.
Mirar.
EEUU. ...ellos miran nerviosamente a sus relojes... Gurulé, Viajar.

mirar a menos.
menos

mirar alto. loc.v.
Apuntar alto – Aspirar a más.
RD. Miraba alto el hijo de Demetrio. Loco fue siempre... Hernández N., Mudanza, 281/1450.

mirar de reojo. loc.v.
Mirar con desconfianza.
Esp. Y además si miramos de reojo a los de fuera de casa, el arrastre emotivo del personal es aún mucho mayot. Boadella, Diarios 1/3074.

mirar en menos.
menos

mirar que. loc.v.
Verificar que.
Col. ...van a mirar que a esas veredas se les haya hecho un proceso, que sí están libres de sospecha de minas para poder certificar. Rivera M., San Francisco.

cómo lo miras. loc.interr.
Cómo lo ves – Qué te parece. (var. la persona y el tiempo).
Gua. Ya tenemos la primera semana y un poco más de Nery Ramos como presidente del Congreso, sin embargo Semilla todavía no recupera su bloque legislativo y no se reparte en comisiones, ¿cómo lo miras? Soria, Encuentro 0:12:05.

De Miranda / Natural o habitante de este estado venezolano.
Ven. …puestos del mayor expendio de la capital mirandina… Murolo, Lentejas.

col. Mirón – Brechero – Voyeur.
Cub. Algún mirahuecos. […] Lo sorprendieron y salió corriendo como alma que lleva el diablo. Gutiérrez, Corazón 25.

col. Aficionado a los partidos de fútbol en televisión. (desf.).
Arg. …hay que ser un genio como el Chino, y no unos ignorantes mira fútbol como ustedes, ¿entendieron? Ramos P., El alimento 891/1415.

De Miraflores / Habitante de este distrito peruano.
Per. …Maricuchi llegó a la cafetería miraflorina con la felicidad prendida de sus pupilas. Macher, Las arterias 2569/4255.

tirar miraditas. loc.
col. Hacer ojitos – ‘’ coquitos. Mirar con ojos tiernos.
Méx. …varias de las compañeras le tiraban sus miraditas llenas de intención… Piñera, Falsas 184.

mira. f.
1. Perspectiva.
Méx. Lo esencial estaba sujeto a un vislumbre de miras tan normales como abrumadoras: casarse, tener hijos, trabajar como burro… Sada, Casi 3339/4475.
2. Blanco – Diana.
Méx. ...era también el sello y la mira de quienes desde el centro del país, agitaban las aguas... Mier, Quo.

mira. interj.
Oye. (Requiriendo atención).
Esp. Mira, yo, yo creo que mis hijas no lo verían mal. Bollaín, Maixabel 0:37:24.

miras. f.pl.
Miramientos – Reparos. (gnlt. en forma negativa).
EEUU. …no tiene miras en gastar miles de millones en armas… Peralta, Las desastrosas.

miras a. loc.prep.
Con miras a – ‘’ vistas a.
Méx. ...estarían dispuestos a inyectarle una buena cantidad de dólares al tema de refuerzos miras al [sic] Apertura 2019. Gambetero, Se asoma.

con la mira de. loc.conj.
Con miras a – ‘’ vistas a. Con el propósito de.
Méx. …llegó al expendio un señor cincuentón con la mira de comprarme un entero de lotería. Sada, A la vista 2293/3155.

con miras a. loc.conj.
Con la mira de – ‘’ vistas a. Con el propósito de.
Col. ...Claudia López está un poco pasando por la alcaldía con miras a llegar algún día a la presidencia del país. Rivas S., Balance 0:40:57.

cuadrar la mira. loc.v.
Ajustar la mira – Apuntar.
Ecu. Mientras cierra su ojo izquierdo para cuadrar la mira, el estudiante, de 9 años de edad, comparte que su abuelita Gerardina Navarro le enseñó a jugar. Mosquera B., A revivir.

en mira de. loc.prep.
Blanco de – Expuesto a.
EEUU. Sanders y O’Malley piden que Obama otorgue TPS a centroamericanos en mira de redadas. Peña, Sanders.

estar bajo la mira. loc.v.
Estar en la mira – ‘’ en la mirilla – ‘’ en el punto de mira – ‘’ en el centro de la atención.
Méx. ...algunos de los programas que estuvieron bajo la mira de Gobernación por mostrar escenas contrarias a las “buenas costumbres” fueron Ellas con las Estrellas, Hoy... Hernández S., Gobernación.

estar en la mira. loc.v.
Estar en el punto de mira – ‘’ en la mirilla – ‘’ en el centro de la atención.
Bol. ...también está en la mira el liderazgo opositor con Carlos Meza, con Jorge Quiroga... Bosque, En Bolivia 0:23:13.

poner la mira a. loc.v.
Poner la mira en – ‘’ en la mira a.
Méx. …le va hablar al corresponsal del Orbe de Tapachula pa que los periodistas le pongan la mira a los migras mexicanos… Ramírez H., La Mara 74.

tener en la mira. loc.v.
Tener en la mirilla – ‘’ fichado – ‘’ entre ceja y ceja.
Méx. Yo creo que nos tiene en la mira cuando habla de los “achichincles”, ¿no?, de Jesús Ramírez... Pedrero, Salinas 1:05:29.