Abierto de piernas.
Col. …nos fuimos acoplando, Yuyú espernancada en la mesa, Paula en su sofá… Gamboa, El síndrome 188.

esperar por. loc.v.
Esperar [a].
Per. El problema de muchas mujeres es que perdemos el tiempo buscando tener el anillo soñado y esperando por el príncipe encantado... Roncal A., El anillo.

esperar que + subj. loc.v.
1. Esperar que + indi. – Creer que + indi.
Méx. Ellos se acercan porque esperan que les vayan a dar de comer y eso no está bien... Díaz M., Piden.
2. Temer que + subj.
EEUU. Ya se siente el impacto y esperamos que empeore y se acreciente en los próximos días... Jaramillo P., Economía.
Méx. Yo esperaba que de ahí se pescara como un bull terrier trabado para encargarme que le bajara la espuma a mis loqueras... Boone, Suelten 125.

esperar sentado. loc.v.
Esperar largo rato. (frec. en vano).
Hon. Entonces podía esperar sentado cuanto fuese. “Ahí el aroma de las azucenas le irán [sic] apaciguando esa actitud tan machista que tanto exhibe...”, pensó la gitana... Bondy, La mitad 5449/9304.

esperarse que. loc.v.
Temerse que.
EEUU. Se espera que la medida elimine varios miles de empleos. Aragao, Préstamos.

en espera de que. loc.conj.
A espera de.
Méx. ...están en espera de que el gobierno del estado saque un seguro catastrófico para ayudarlos. Montoya C., Temporaleros. (dom.).

hacer una espera. loc.v.
Esperar. (Según plazo previsto).
Hon. Lo que ocurre es que usted no debería estar aquí en este momento. Debió haber hecho su espera. Bondy, La mitad 8201/9304.

espeque. m.
Estaca.
PR. …le pusieron dos velones blancos, montados sobre espeques de tabonuco, para seguir disfrazando el olor. Santos, Nuestra 94.

espeque de siembra. m.
Chuzo – Coa. Palo puntiagudo usado para sembrar.
Col. Nuestros fusiles guerreros son lápices de escritura y espeques de siembra. González H., Javier.

Deletrear.
EEUU. Verbos como ‘textear’, ‘mopear’, ‘espelear’, ‘trostear’, ‘guachear’ y ‘lonchar’, por mencionar algunos de los ‘spanglish’, están haciendo eco hoy en día dentro de la comunidad hispana. Bruzón, Hablas.

espejuelos. m.pl.
Anteojos – Gafas – Lentes.
Arg. …un rayo de sol se reflejó en sus espejuelos y lo hizo visible para un francotirador… Piglia, Blanco 31.
Chi. …sacándose sus finos espejuelos con montura de oro… Rivera L., Santa 63.
CR. ¡Oh!, naturalmente –dijo ella entre risas y acomodándose los espejuelos para el sol. Marín O., El día 1088/2527.
Cub. …una rubia en la treintena, con espejuelos de mucho aumento, zapatos ortopédicos… Montero, Son 38.
Méx. ...los ojos azul hielo con esa mirada ascética y fanática del profeta y del revolucionario tras los espejuelos... Lara Z., El guante 17/2363.
PR. Sus espejuelos de concha enmarcaban unos ojos verdes… Santos F., Nuestra 31.
RD. Los espejuelos de pasta, enmascarando sus ojillos de víbora… Valdez, Palomos 57.
Ven. …se acomodó los espejuelos redondos de carey en la nariz… Ulive, Yo maté 3930/5838.

espejuelos oscuros. m.pl.
Espejuelos calobares – Anteojos negros – Lentes de sol.
Ven. Adentro, dos sujetos con espejuelos oscuros la miraban seriamente. Ulive, Yo maté 5497/5838.

espejo. m.
1. col. Espejismo, engaño.
Col. Pero que amparado en su aun alta popularidad venga el expresidente a […] tratarnos como pijas descalzos sacados de la vereda con espejo, produce además de rabia mucha decepción. Medina G., Uribe.
2. Escudo – Estampa. Tabla de popa donde se suele fijar el motor de fuera borda.
Col. Llega, lo saludan y le ayudan a acomodar el motor en el espejo de la lancha. Restrepo C., El hilo 69.

ahí te ves en el espejo. loc.interj.
col. Ahí los vidrios en el espejo – Ahí nos vemos. (Despedida, var. la persona).
Méx. ...le dijo, “ahí te ves en el espejo, güey, mañana te traigo pa’ la cuenta, porque ahorita ando apurado... Taibo II, Sólo 507/1169.

1. Especia.
Ven. ...Flores, quien tiene 5 años dedicado a la venta de granos y especies en el mercado municipal… Murolo, Lentejas.
2. Idea – Noticia – Supuesto. (frec. desf.).
Esp. ...Susana Díaz, cuyos pretorianos extendieron la especie de que la abstención socialista del pasado día 2 de diciembre que la llevó a la oposición había sido instigada desde el sanchismo, publicita que ella no hará lo mismo con Pedro Sánchez... Tena P., Susana.
Méx. –Están haciendo correr la especie de que Martiniano pidió ayuda a la familia Rodríguez y que este ajuste de cuentas es porque la recibió. –Es mucho inventar –dije. Aguilar C., La conspiración 2769/3691.
3. Objeto.
Chi. Asimismo, también se indaga la desaparición de algunas de sus especies personales, como por ejemplo su portadocumentos. Águila, Designan.
4. Presa.
Méx. ...las pangas las traen los pescadores y las ocupan para seguir sacando especies para alimentar a sus familias, como el caso de la jaiba y también algún puñito de camarón... Montoya C., Pescadores.

Aspaviento.
Nic. Se acercó a ellas entre espavientos, y luego lloró. Ramírez S., El reino 115/2145.

[garza] espátula. f.
Espátula rosada. Especie de ave de plumaje rosado y pico en forma de espátula presente en zonas tropicales de América. nc. Platalea ajaja.
Méx. Fue hecho con plumas de quetzal, charlador turquesa, de garza espátula y de vaquero… Rodríguez A., El penacho.