Luz direccional – [Luz] intermitente – Luz de giro – Pidevías – Señalero. (aut.)
Col. …los conductores no anuncian el sentido que van a tomar y no prenden las direccionales… Martínez A., Aquí está.
Méx. El chofer se adentró por calles oscuras de la colonia Roma, comunicándose por su celular y con las luces de las direccionales con cómplices que lo seguían de cerca. Aridjis, Sicarios 181/4423.

col. Dire. Director.
Méx. Pero yo sabía cosas del direc, César de Tlalpuahua, Séneca de Chapultepec… Mejía M., Tequila 2392/2845.

col. Dios.
Hon. …y la muchacha como Diosito la mandó al mundo… Sierra Ó. , La muñeca 699/1709.
Méx. No me mates. Por Diosito, no me mates. Leñero, Más gente 541/4112.

Dios aprieta pero no ahorca. par.
Dios aprieta, pero no ahoga. Hay que tener confianza a pesar de las dificultades.
Per. Dios aprieta pero no ahorca, ¿no dicen? Ortiz B., Maldita 650/3633.

Dios dirá. par.
La suerte decidirá. (var. el tiempo).
Méx. Después ya diría Dios, que siempre es mudo, pero de momento alguien tenía que acompañarlo en un avión fuera de la ciudad... Mastretta, Maridos 263/3389.

Dios guarde. loc. interj.
Dios me libre.
CR. ¡Nunca quise ser médico! ¡Dios guarde! ¡La profesión es durísima! Rodríguez I., Premio.

Dios le pague. loc.v.
Muchas gracias. (var. el prb.).
Ecu. …un beso negro para toda la gente que va a lo profundo y que se suscribe a este su canal, Dios les pague, vivimos gracias a ustedes... Charly, Existe 1:20:12.

Dios libre. loc.interj.
Dios me libre – Ojalá no suceda.
Nic. …no vieniera a darse cuenta su cuñado de que estábamos allí y Dios libre. Ramírez S., Catalina 2448/2575.

Dios me sobe. loc.interj.
Dios esté conmigo – ‘’ me ampare. (var. el tiempo y la persona).
Méx. Los empleados: unas truchas. Dios estaba sobando ahora. Sada, Casi 4075/4475.

Dios da el agua, pero no la entuba. par.
Dios provee, pero los hombres tienen que esforzarse. Nada es gratis.
EEUU. ... se cobra a precio en ocasiones alto, con el pretexto de que “Dios da el agua, pero no la entuba”. Catón, Desastre.

a quien Dios se la dé, que San Pedro se la bendiga. par.
Al que Dios se la dio, San Pedro se la bendiga – A quien dan, no escoge. Hay que conformarse y esperar tener suerte.
Esp. Así avanzamos en paralelo por las dos, y a quien Dios se la dé, que San Pedro se la bendiga. Silva, La estrategia 20851/33923.

al que Dios se la dio, San Pedro se la bendiga. par.
A quien Dios se la dé, que San Pedro se la bendiga – A quien dan, no escoge. Hay que conformarse y esperar tener suerte.
Cub. ...quién soy yo para estar modificando la ley y la constitución que al que Dios se la dio San Pedro se la bendiga... Armas, La tabla 206.

armarse la de Dios. loc.v.
Armarse la de Dios es Cristo – ‘’ la maribelén – la marimorena.
Esp. Dentro de un minuto llamarán al marido de Rosario y se armará la de dios. Giménez B., Nadie 5472/5709.

bendito sea Dios. loc.interj.
Gracias a Dios – Por suerte.
Méx. Que bendito sea Dios, soy una mamá muy obsesiva y les estoy vitaminando desde el verano, el invierno pasado... Escamilla, Lidiando 0:44:10.

como para pegarle a Dios. loc.v.
col. Como para volverse criminal.
Méx. Las chicas que bailan son una bola de arañas. Sólo hay una que está retebuena… Las demás, como pa’ pegarle a Dios. Rosado, El cerco 780/1566.

costar Dios y ayuda. loc.v.
col. Costar mucho trabajo.
Cub. …siempre tenía un encasquille en el habla que le costaba Dios y ayuda hacerse entender… Valle, Las palabras 60.
Esp. En cuanto a las mesas, me costó Dios y ayuda encontrar una… Silva, Los cuerpos 31005/33923.

dejar (poner) como Dios puso al perico. loc.v.
Dejar verde – ‘’ por los suelos. Humillar en público.
Méx. Te dejaron como Dios puso al perico. Recaredo, Como.

de la de Dios. loc.adj..
De la de Dios es Cristo – De la de Dios es Padre. Enorme, tremendo.
col. Esp. ...si el tipo se da cuenta de que no conozco el terreno, dará un rodeo de la de Dios con malicia de aumentar la ganancia. Aramburu, Patria 1846/8928.

estar ya de Dios. loc.v.
Ser ya tarea de Dios. Decidir ya el destino. (Manifestando fatalismo o resignación).
Méx. Ya estaría de Dios, pensó, y se dejó querer por su nueva familia... Serna, La ternura 1075/3383.

ir con Dios. loc.v.
Ir tranquilo. No tener nada que temer.
Méx. Si no llevas lana, te lleva el Diablo; si tienes, vas con Dios. Rosado, El cerco 121/1566.

jugar con Dios y con el Diablo. loc.v.
Practicar un doble juego.
Méx. ...una organización inmersa en la complicación del doble juego, la doble moral de la simulación, que juega a la infidelidad política y que juega con Dios y con el Diablo. Cruz A., Investigan.

la de Dios. f.
col. La de Dios es Cristo. Algo tremendo, tremendamente.
Esp. Llovía la de Dios cuando subieron al tren. Aramburu, Patria 5204/8928.

mi Dios. loc.interj.
Dios mío.
Cub. ¡Mi Dios, estoy que no valgo un kilo! Suárez , La viajera 249.

ni Dios, no ... Dios. loc.pr.
col. Nadie.
Esp. Ya lo decía el Txato: a esta mujer no hay dios que la entienda. Aramburu, Patria 5685/8928.

quedar[se] como Dios. loc.v.
Quedar tan tranquilo.
Esp. Al final te quedas como Dios, empiezas una nueva vida... Aramburu Patria 1791/8928.

sabrá Dios. loc.interj.
Sepa Dios – Sabrá el diablo – Quién sabe.
EEUU. ...una agencia, una empresa que responda, ¿no?, en cambio estos de la calle, ¡sabrá Dios!... LimaIn, A la Miércoles ep. 202, 0:11:35.
Méx. Mucha gente chismosa de Río Grande dice que tengo sus mismos ojos y sus cejas. ¡Sabrá Dios! Trevizo, Las muchas 116/678.

sepa Dios. loc.interj.
Sabrá Dios – Quién sabe.
Méx. ¿Y si te está esperando en otro lado? Todavía no conoce bien la ciudad. Pero, ¿dónde? Sepa Dios. Lara Z., El guante 27/2545.

solo Dios. loc.interj.
Sabrá Dios – Sepa ‘’ – Quién sabe.
Méx. No sé si algún día vuelva a ver a alguno de ellos, pero sino [sic], espero que sepan que yo los recuerdo con cariño. Sooolo dios. Index, La Retama 58.

todo Dios. loc.pr.
col. Todo Cristo. Todo el mundo.
Esp. –¿Y yo qué tengo que hacer? –Fotos. –¿De Karburo? –De Karburo y de todo dios. Aramburu, Patria 2507/8928.

Espicharla – Despichar. Morirse.
Esp. Tu hermano la diñó en la peña y a ti te sacaron con medio océano en los pulmones, pero vivo. Pinilla, Sólo 259.

De dinero.
Méx. …seguidito caen los chubascos dinerosos de la blanca… Ramírez H., La Mara 261.

dinero. m.
Plata.
Arg. El único inconveniente era el dinero, que con el transcurso de los meses comenzó a escasear. Grillo, Argentinidad 33.
Bol. … pagan transporte público con su propio dinero. Rodríguez L., Senasag.
Chi. …una reliquia de los años cincuenta que se compró con un dinero que le envió mi abuelo. Fuguet, Las películas 63.
Col. Se habían llevado mi billetera y mi dinero. Hurtado, Relato.
Ecu. ...él cree que perdió su dinero. Ortiz, Amarres.
EEUU. …un 25% del dinero obtenido del petróleo por 20 años… Miguel, Una carta.
ES. …es un sector que genera o mueve grandes volúmenes de dinero… Guzmán J., El transporte.
Nic. …se había trasladado a Managua con la voluntad de conseguir allá un dinero para el pasaje aéreo… Ramírez S., Catalina 2434/2575.
Per. Era la impresión que había que dar: gracia, dinero y clase. Cueto, El susurro 85.

dineros. m.pl.
Dinero – Plata.
Col. En cuestión de dineros... Lo primero que usted como afiliado debe saber, es que por ley el aporte a su EPS es el que al 12.5 por ciento de su salario. Ospina, EPS.
Ecu. ...utilizan los paraísos fiscales para depositar dineros producto de la corrupción. Vera A., Política.
EEUU. Los envíos de dineros en efectivos se realizan a través de los servicios de Western Union, Servicios Express, MoneyGram, Ria MoneyTransfer, Vigo y Pronto Envíos. Vargas W., National.
Esp. Se trata de encontrar la posición adecuada, de tal manera que los dineros tampoco nos aboquen a la avidez de la multiplicación y las inversiones... Boadella, Diarios 1740/3074.
Méx. ...no podrá pagar lo que falta de los meses para pagar el departamento ni podrá salir a cumplir su promesa con su vieja de ir al santuario de Chalma, ni podrá darle los dineros a su hijo menor para que pueda imprimir su tesis de abogado... Campos L., Jubilación.

dinero de bolsillo. m.
Dinero para gastos.
Col. ...convertía una suma millonaria en dinero de bolsillo... Salcedo R., El oro 1182/2257.

dinero negro. m.
Dinero sucio. (Ilegal).
Esp. Había quien decía que el tinglado sería un lavadero al por mayor de dinero negro... Silva, La marca 29028/33923.

con dinero, agua y tractor, cualquier pendejo es agricultor. par.
Todo es fácil para quien dispone de los medios.
EEUU. En el campo el agua es fundamental. “Con dinero, agua y tractor cualquier pen... es agricultor”. Catón, Desastre.

echarle dinero bueno al malo. loc.v.
Tirar la casa por la ventana. Despilfarrar.
Méx. ...gastaron ocho millones de pesos en cachitos que donaron a hospitales. “Le echaron dinero bueno al malo” diría mi papá. Rosas A., Pandemia 129.

el dinero no crece en los árboles. par.
El dinero no está en el piso.
EEUU. ¿Cuál es el propósito de tu libro, uno puede decir que es para educar a la gente en nuestros países porque muchos creen que el dinero crece en los árboles? Montero J, Torres.

el dinero no está en el piso. par.
El dinero no crece en los árboles.
Méx. …el escándalo de una cortina metálica deslizándose en sus rieles anuncia que un día más se ha puesto en marcha: el dinero no está en el piso… Fadanelli, Hotel 126/4130.

extraer dinero. loc.v.
Retirar dinero – Sacar ‘’. (De un cajero automático).
Esp. Pronto se sabe que con las tarjetas robadas se intenta extraer dinero. Figueredo E., El asesino 0:08:34.

gastar dinero en (alguien). loc.v.
Comprarle.
EEUU. Averigüen quiénes son sus anunciantes y díganles que no gastarán dinero en ellos si siguen gastando su dinero en programas que avivan las llamas del racismo... Navarro A., 19 formas.

gran dinero. m.
Pastón – Mucha guita.
Méx. El folklor del gran dinero en un país de feria había pasado ante Julio. Villoro, El testigo 396.

hacer dinero. loc.v.
Ganar dinero.
EEUU. Ustedes hombres de negocios pueden hacer dinero, pero les debe quedar claro que siempre sujeto al poder político. Aguilar V., Yo mando.
Gua. Trías García lo sabe y por eso quiere hacer dinero para pagar un coyote. Pradilla, Retorno.

lavar dinero. loc.v.
Blanquear dinero.
Méx. La investigación había descubierto, además, que en sus bancos lavaban dinero las mafias del juego. Aguilar C., La conspiración 1025/3691.

mejor dinero. m.
Más dinero.
ES. ...inventó […] que estaba ganando mejor dinero ahí y que pronto podría montar un restaurante pequeño. Hernández C., Roza 3101/3675.

un dinero. m.
1. Un dineral – Una pasta – Un platal.
Esp. Ese vino te va a costar un dinero –avisó Chamorro. Silva, El alquimista 5555/33923.
Méx. Habían ganado un dinero que no soñó nunca ninguno... Mastretta, Maridos 1156/3389.
2. Cierta cantidad de dinero.
Col. ...le dije al que salía por los mercados que le daba un dinero para que me coCol. ...le dije al que salía por los mercados que le daba un dinero para que me comprara un tinte. Castro C., La tormenta 2321/3331.
Esp. ...nos anunciaron que para abril ya iba a haber 70.000 familias que iban a poder ir a los supermercados con una tarjetas en las que el Estado les iba a ingresar un dinero para no tener que ir a los bancos de alimentos... Bretos, Hora 20/05/24, 0:51:13.
Méx. ...el afectado decidió agarrarse a golpes con el chafirete, luego de que éste no le pagará [sic] un dinero, que presuntamente le prestó. Rebolloso, Taxista.

col. Billetiza – Pastón. Gran cantidad de dinero.
Méx. …todavía tiene cuerda pa rato, habiendo ese dinerajal que corre por la frontera… Ramírez H., La Mara 137.

Dínamo – Dinamo (f.). (Electricidad).
Col. ¿Se imagina la cantidad de energía eólica que podríamos sacar de esas veletas conectándolas a un dinamo? Vallejo, El don 158.
Gua. El dinamo genera potencia eléctrica de corriente directa para cargar una batería... Juárez A., Estudiante.

dimitir. intr.
Apartarse – Retirarse.
Col. ...dimitían del tono jaranero del llanero, para retornar a sus propios espacios: sus heredades lujosas y sus botellas de whisky. Camacho L., El pájaro 617/3599.

dimitir. tr.
Desestimar – Rechazar.
Col. De modo que dimitió la propuesta y continuó camino a la caseta... Camacho L., El pájaro 1148/3599.

dimitir a. loc.v.
Dimitir de – Renunciar a.
Col. Dos altos funcionarios de la Alcaldía de Cartagena dimitieron a sus cargos… García S., Con los nervios.